Black & Decker BDWF7710 manual Besoin D’AIDE?

Page 12

BDWF7710Pub1000001430 10/11/04 4:51 PM Page 22

BESOIN D’AIDE?

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie limitée de un an

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture?

Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

Un an après l’achat original.

Quelle aide offrons nous?

Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans frais

le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738-0245.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

Des dommages dus à une utilisation commerciale.

Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

Des produits qui ont été modifiés.

Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

Póliza de Garantía (Válida sólo para México)

Duración

Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A)Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

C)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser remplazado por el fabricante o por un Centro de Servicio Autorizado para evitar el riesgo.

21

22

Image 12
Contents Model/Modelo/Modèle BDWF7710 ?USA/Canada MexicoImportant Safety Instructions Read and Save These InstructionsPolarized Plug 120V Models Only How to Use Product may vary slightly from what is illustratedInstallation Instructions Operating InstructionsCare and Cleaning To Use with the Remote ControlCleaning For Use As a Floor Or Table FanInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesPOR Favor LEA Y Conserve Estas Instrucciones Enchufe PolarizadoComo usar Instrucciones DE MontajePara las ventanas de guillotina Para las ventanas verticales corredizasCuidado y limpieza Modo DE EmpleoImportantes Mises EN Garde Conserver CES MesuresLire ET Conserver CES Instructions Fiche Polarisée Modèles 120 V uniquementUtilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréInstructions Relatives AU Montage Fenêtres à guillotine à deux châssis mobilesMode Demploi Entretien et nettoyageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? 60 Hz, .45 a Guatemala

BDWF7710 specifications

The Black & Decker BDWF7710 is a high-performance 7-in-1 multi-cooking appliance designed to make meal preparation efficient and versatile. With its sleek design and user-friendly interface, it caters to modern cooking needs while delivering reliable results.

One of the standout features of the BDWF7710 is its seven cooking functions, which include air frying, roasting, baking, broiling, toasting, reheating, and dehydrating. This multifunctionality allows users to prepare a wide range of dishes, from crispy fries to succulent roasts, all with the convenience of a single device. The air frying function, in particular, uses rapid air circulation technology to achieve a crispy texture while reducing the amount of oil used, promoting healthier eating habits.

The appliance boasts a spacious cooking capacity, accommodating up to 10 quarts, which is ideal for family meals or entertaining guests. Despite its large size, it maintains a compact design, making it suitable for kitchens of all dimensions. Additionally, the removable non-stick basket and tray make cleanup a breeze, allowing for a more enjoyable cooking experience.

Another key characteristic of the BDWF7710 is its intuitive digital control panel. The easy-to-read display allows users to adjust cooking time and temperature with precision. Pre-set cooking functions further simplify the process, enabling beginners and experienced cooks alike to achieve consistent results. The appliance also features a built-in timer and an automatic shut-off function for safety, ensuring peace of mind during cooking.

The BDWF7710 employs advanced heating technologies that ensure even cooking and eliminate hot spots. This feature not only improves the quality of the food prepared but also enhances the cooking speed, making meal preparation faster than traditional methods.

Durability is another hallmark of Black & Decker products, and the BDWF7710 is no exception. It is constructed from high-quality materials that can withstand frequent use while maintaining performance.

In conclusion, the Black & Decker BDWF7710 is a robust multi-cooker that combines versatility, efficiency, and safety. Its numerous cooking functions, user-friendly interface, and spacious capacity make it an excellent addition to any kitchen, catering to diverse culinary preferences while promoting healthier cooking practices. Whether you're a novice or a seasoned chef, the BDWF7710 can elevate your culinary creations and simplify your cooking routine.