Black & Decker BDWF7710 manual Utilisation, Le produit peut différer légèrement de celui illustré

Page 9

BDWF7710Pub1000001430 10/11/04 4:51 PM Page 16

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

11

Utilisation

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique.

IMPORTANT On remarquera peut-être une légère odeur pendant quelques minutes quand on utilise l’appareil pour la première fois. C’est un phénomène normal qui disparaîtra rapidement.

INSTRUCTIONS RELATIVES AU MONTAGE

1.Sortir soigneusement le ventilateur de sa boîte.

2.L'appareil est conçu pour être utilisé dans des fenêtres à guillotine, à battants coulissantes (ouvertures minimales d'une largeur de 59.5 cm (23,5 po) et d'une hauteur de 28.5cm (11,2 po)).

3.L'appareil est conçu pour servir avec un moustiquaire dans la fenêtre (et il est recomandé de s'en servir de la sorte).

4.Ouvrir complètement la partie coulissante de la fenêtre et mesurer précisément l'intérieur de l'ouverture (de gauche à droite dans le cas de fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles et de haut en bas dans le cas de fenêtres à coulisse verticale) où on installe l'appareil.

Fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles

† 1. Panneaux à insérer

(2 panneaux à insérer par jeu Part #103409900592)

2.Rainure

3.Panneau de commande à affichage numérique

4.Poignée pour le transport

5.Bride de dégagement

6.Panneau extensible

7.Moteurs doubles

8.Lames réversibles de 18 cm (7 po)

9.Rangement de la télécommande

†10. Télécommande

(Part # 103530000021)

† 11. Pieds facultatifs

(2 pieds facultatifs par jeu, droite Part # 13409900583, gauche Part # left 103409900584)

12.Cordon de 25 cm (10 pi) (non illustré)

13.Vis (non illustré)

†Remplaçable par le consommateur

1.Ouvrir complètement la fenêtre et placer le ventilateur sur la fenêtre avec le devant du ventilateur face à l’INTÉRIEUR.

2.Tenir le ventilateur d’une main tout en fixant et réglant les panneaux de l’autre main. Attacher l’un des panneaux en le faisant glisser dans la rainure située au coin supérieur gauche du ventilateur. Si le deuxième panneau est requis, le fixer en le faisant glisser dans la rainure sur le côté du premier panneau. Avant de fermer la fenêtre, ouvrir les brides situées sur le dessus et au bas du côté droit du ventilateur et régler le panneau extensible au besoin.

3.Fermer la fenêtre sur le ventilateur avec le bas de la fenêtre derrière le bord du boîtier du ventilateur.

4.Lorsque le ventilateur n'est pas bien placé dans la fenêtre, régler à nouveau le panneau extensible sur le côté droit du ventilateur pour remplir l’espace restant entre le panneau et le cadre de la fenêtre jusqu’à ce que l'appareil soit bien encastré.

Fenêtres à coulisse verticale

1. Interrupteur et sélecteur de 3 vitesses

2. Inverseurs de marche

3. Affichage numérique de la température

4. Bouton Rainsafemc

5. Capteur de la télécommande

6. Boutons de réglage du thermostat

7. Sélecteur de température

B

A

15

1.Placer le ventilateur dans la fenêtre avec l'interrupteur faisant face au centre de l’ouverture.

2.Pour régler la hauteur, enlever le ventilateur de la fenêtre. Lorsque la hauteur supplémentaire nécessaire ne dépasse pas 10 cm (4 po), étirer le panneau extensible jusqu’à ce qu’il corresponde à la hauteur de la fenêtre. (Ainsi, lorsque la hauteur de la fenêtre est de 71 cm (28 po), régler le panneau de façon à ce que la hauteur du ventilateur soit aussi de 71 cm (28 po)) Lorsque la hauteur de ventilateur dépasse 71 cm (28 po), installer un panneau, ou les deux, de la manière décrite au n° 2 de la rubrique relative aux fenêtres à guillotine à deux châssis mobiles plus haut.

3.Ouvrir complètement la fenêtre et placer le ventilateur avec le panneau extensible sur le dessus et avec l'interrupteur faisant face au centre de l’ouverture.

4.Le ventilateur doit être bien calé contre le bord intérieur de l’ouverture de la fenêtre.

5.Faire glisser la fenêtre pour toucher le bord du ventilateur. Le bord du côté de la fenêtre doit être bien calé derrière le bord du boîtier du ventilateur.

6.Régler le panneau extensible de manière à remplir l’espace restant entre le ventilateur et le cadre de la fenêtre.

Le panneau extensible se verrouille en position en fermant les brides une fois qu’il est à la taille adéquate.

16

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents ?USA/Canada Mexico Model/Modelo/Modèle BDWF7710Important Safety Instructions Read and Save These InstructionsPolarized Plug 120V Models Only Product may vary slightly from what is illustrated How to UseInstallation Instructions Operating InstructionsTo Use with the Remote Control Care and CleaningCleaning For Use As a Floor Or Table FanGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadPOR Favor LEA Y Conserve Estas Instrucciones Enchufe PolarizadoInstrucciones DE Montaje Como usarPara las ventanas de guillotina Para las ventanas verticales corredizasModo DE Empleo Cuidado y limpiezaConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeLire ET Conserver CES Instructions Fiche Polarisée Modèles 120 V uniquementLe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationInstructions Relatives AU Montage Fenêtres à guillotine à deux châssis mobilesEntretien et nettoyage Mode Demploi¿NECESITA AYUDA? Need HELP?Besoin D’AIDE? Guatemala 60 Hz, .45 a

BDWF7710 specifications

The Black & Decker BDWF7710 is a high-performance 7-in-1 multi-cooking appliance designed to make meal preparation efficient and versatile. With its sleek design and user-friendly interface, it caters to modern cooking needs while delivering reliable results.

One of the standout features of the BDWF7710 is its seven cooking functions, which include air frying, roasting, baking, broiling, toasting, reheating, and dehydrating. This multifunctionality allows users to prepare a wide range of dishes, from crispy fries to succulent roasts, all with the convenience of a single device. The air frying function, in particular, uses rapid air circulation technology to achieve a crispy texture while reducing the amount of oil used, promoting healthier eating habits.

The appliance boasts a spacious cooking capacity, accommodating up to 10 quarts, which is ideal for family meals or entertaining guests. Despite its large size, it maintains a compact design, making it suitable for kitchens of all dimensions. Additionally, the removable non-stick basket and tray make cleanup a breeze, allowing for a more enjoyable cooking experience.

Another key characteristic of the BDWF7710 is its intuitive digital control panel. The easy-to-read display allows users to adjust cooking time and temperature with precision. Pre-set cooking functions further simplify the process, enabling beginners and experienced cooks alike to achieve consistent results. The appliance also features a built-in timer and an automatic shut-off function for safety, ensuring peace of mind during cooking.

The BDWF7710 employs advanced heating technologies that ensure even cooking and eliminate hot spots. This feature not only improves the quality of the food prepared but also enhances the cooking speed, making meal preparation faster than traditional methods.

Durability is another hallmark of Black & Decker products, and the BDWF7710 is no exception. It is constructed from high-quality materials that can withstand frequent use while maintaining performance.

In conclusion, the Black & Decker BDWF7710 is a robust multi-cooker that combines versatility, efficiency, and safety. Its numerous cooking functions, user-friendly interface, and spacious capacity make it an excellent addition to any kitchen, catering to diverse culinary preferences while promoting healthier cooking practices. Whether you're a novice or a seasoned chef, the BDWF7710 can elevate your culinary creations and simplify your cooking routine.
Top Page Image Contents