Assembly Instructions Dépannage | Euro-Pro NV31 instruction

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

DÉPANNAGE

Thank you for purchasing an Infinity Vacuum. To ensure your vacuum never loses suction, you must perform regular maintenance tasks. Refer to your Owner’s Manual for step by step instructions.

Nettoyer & changer les courroies ATTENTION: Pour réduire le risque de décharge électrique, le cordon d’alimentation

6. Levez le couvert de courroie (sur le

côté droit du suceur) qui couvre les

courroies et le rouleau de la brosse.

WARNING: Always remove the power plug from the electrical outlet before assembling or removing accessories.

Inserting & Removing the Telescopic Wand into the Main Unit

1.Insert the telescopic wand into the opening at the top of the unit, making sure that the telescopic wand height adjustment knob is facing the back of the unit. (Fig. 1)

2.Insert the handle into the top opening of the telescopic wand making sure

that the handle locking pin is in place. (Fig. 2)

3.To remove the telescopic wand, press the telescopic wand release button which is located on the back of the unit and lift the telescopic wand up. (Fig. 3)

Telescopic

Wand

Height

Adjustment

Attaching the Upper Hose Holder

1.Place the upper hose holder into the slot in the back of the vacuum.

(Fig. 4)

2.Using a Philips screwdriver and the screw provided, attach the hose clip to the vacuum. (Fig. 5)

Fig. 4

Fig. 5

Winding & Unwinding the Power Cord

This vacuum cleaner is equipped with a convenient cord storage feature. The

doit être débranché avant de faire de l’entretien ou du dépannage. Occasionnellement les courroies du suceur auront besoin d’être changées, la fréquence dépendra de l’usage que vous en faites.

Si le rouleau de la brosse ne s’enclenche pas lorsque le sélecteur tapis-à-plancher est à la position tapis :

1.Mettez l’aspirateur à la position Arrêt et débranchez de l’alimentation électrique.

2.Dégagez la poignée en appuyant sur la pédale de dégagement de la poignée et tirez jusqu’à ce que la poignée soit dégagée de sa position verticale. Tourner l’aspirateur à l’envers et placez sur le plancher.

3.Avec un tourne-vis Phillips #1, enlevez les quatre (4) vis sur la plaque inférieure. (Fig. 48)

(Fig. 51)

Couvert de courroie

Fig. 51

7.Il y a deux courroies dans le suceur. (Fig. 52) Enlever délicatement tout résidu qui pourrait se trouver alentour de la courroie.

Fig. 1

Handle

Locking

Press

Fig. 2

Fig. 3

power cord winds around the two cord holders at the side of the unit. The top cord holder has a quick cord release feature. Turn the cord hook to the left or the right to remove the power cord. (Fig. 6)

Fig. 48

4.Tourner l’aspirateur à l’endroit en le gardant à plat sur le plancher et mettez le sélecteur tapis-à-plancher à la position tapis. (Fig. 49)

Position

Tapis

Fig. 49

5.Commencez à soulever le couvert de la tête de moteur à partir du devant puis glissez un peu vers l’arrière et ramenez-le par dessus le sélecteur tapis-à-plancher. (Fig. 50)

Fig. 52	Courroie	Courroie
	longue	courte

Remarque: Lorsque vous changez les courroies, vous n’avez qu’à changer la courroie qui a besoin d’être changée. Vous n’êtes pas obligé de changer les deux courroies en même temps.

8.À l’aide d’un tourne-vis à tête plate, soulevez délicatement l’amorce de droite du rouleau de la brosse.

(Fig. 53) Si la courroie longue est encore attachée au rouleau de la brosse, il y aura une tension sur celle-ci.

Fig. 6

	Puis par dessus
		Amorce
	En haut en premier	Fig. 53
	Fig. 50	Fig. 53
	Fig. 50