HOW TO ASSEMBLE
TOOL REQUIRED: PHILLIPS OR FLAT HEAD SCREWDRIVER
ATTACH FIXED HANDLE*
| 6 | .4a) (Schéma l’aspirateur de | |||
.l’enclencher | .accessoires à support le | ||||
droit côté le sur tuyau de rallonge la Insérez | |||||
pour l’arrière vers l’inclinant | sur épousseter à brosse | .4) (Schéma tuyau de support |
| ||
en poussière à godet le Remettez | la et plat suceur le Fixez | du l’arrière à tuyau le Enroulez |
| ARRIÈRE | |
|
|
|
|
| |
1.2.
Remove dirt container | Slide handle into hole |
from body of cleaner. | on top of cleaner. |
3. | 3a. |
| FRONT |
Insert screw through hole (located under tool caddy) on back of cleaner (Diagram 3). Place bolt onto end of screw coming
.6 | .5 | .4a | .4 |
POUSSIÈRE À | ACCESSOIRES |
|
|
GODET DU INSTALLATION | DES RANGEMENT | TUYAU LE FIXER POUR | |
| .choisi modèle du fonction en télescopique poignée ou fixe Poignée * | ||
through back panel and tighten to secure handle (Diagram 3a).
.1a) tration
| .1a) (illustration poignée | |
la | et | l’aspirateur |
| .1a)abaissez(Diagrm | down handle |
ATTACH TELESCOPIC HANDLE*
1.2.
Insert handle into | Push down firmly |
FOR STORAGE
1. | 1a. | |
BUTTON | HANDLE | |
DOWN | ||
|
For storage, press the
FOR REGULAR USE
1.1a.
BUTTON
For regular use, push the
1)(illustration.1a) (Diagramtélescopiqueup handle poignéepull and la1) de(Diagramdégagementbutton dereleaseboutonhandle telescopicpoussez l’aspirateuruseutiliseregularPourFor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BOUTON |
|
|
|
|
|
|
|
|
| .1a | .1 |
|
| |
de l’arrière | à | située | 1) | tion | |||
push and cleaner the of back | |||||||
|
| télescopique | |||||
the on 1) (Diagram button | |||||||
poignée | la | de | dégagement | ||||
release | handle | telescopic | |||||
de bouton le sur appuyez | |||||||
the hpress, |
| ,storage |
| Fr | |||
,l’aspirateur | ranger, |
| uroP | ||||
|
|
|
|
| ABAISSÉEDOWN |
|
|
| BOUTON | ||
| HANDLEPOIGNÉE |
| |
|
|
|
|
| .1a | .1 | |
| .place into | |
locks | .poignée | |
handle | until | |
la enclencher | pour | |
firmly | down | Push |
fermement Appuyez | ||
.2
|
| .l’aspirateur | |||
de | .cleaner of body | ||||
corps | le | dans | |||
into | handle |
| Insert | ||
poignée | la |
| Insérez | ||
.1
body of cleaner. | until handle locks |
| into place. |
telescopic handle release button (Diagram 1) on the back of the cleaner and push handle down (Diagram 1a).
telescopic handle release button (Diagram 1) and pull handle up (Diagram 1a).
RÉGULIÈRE | RANGEMENT |
UTILISATION |
|
UNE POUR | TÉLESCOPIQUE* POIGNÉE |
| |
.3a) (illustration .poignée la fixer pour |
|
* Fixed handle or telescopic handle depends on selected model.
serrez puis arrière panneau du sortant boulon |
|
|
du l’extrémité à l’écrou Placez .3) (illustration | .l’aspirateur de haut | .l’aspirateur |
SECURE BACK HOSE
TOOL STORAGE
INSTALL DIRT CONTAINER
l’aspirateur de l’arrière à accessoires) à support | en situé trou le dans | de corps du poussière | ||
le sous (situé trou le dans boulon le Insérez | poignée | la | Glissez | à godet le le Retirez |
4. | 4a. |
BACK |
|
Wrap hose around back of hose caddy (Diagram 4). Push hose wand down into the right side of cleaner (Diagram 4a).
5. |
Attach crevice tool and dust brush to tool caddy.
6.
Replace dirt container by tilting back until it snaps into place.
AVANT
.3a
.3 | .2 | .1 |
| FIXEE* POIGNÉE LA FIXER COMMENT | |
PLATE TÊTE À OU CRUCIFORME POINTE À TOURNEVIS : NÉCESSAIRE OUTIL | ||
6