Dirt Devil Vacuum owner manual Cómo Funciona Continuación, Banda Y Cepillo Quitar Y Reemplazar

Page 14

CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN

RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO: RETIRO Y REEMPLAZO:

LIMPIEZA DE PISOS/ALFOMBRAS

ASA DE TRANSPORTE

CONTINUACIÓN

1.

a

b

Mueva el asa y ajústela en la posición deseada para (a) operar la aspiradora y (b) bajar el asa para limpiar debajo de los muebles.

1.

Use el asa de transporte para llevar la aspiradora de una habitación a otra.

8.

RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO: RETIRO Y REEMPLAZO

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MÓVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE RETIRAR O COLOOCAR EL FILTRO.

NOTA: Para un mejor desempeño, reemplace el filtro cada año.

Por favor use la etiqueta ubicada en la tapa del filtro para registrar la fecha de reemplazo.

Inserte la criba nuevamente en el recipiente de polvo.

Reponga el filtro en el recipiente de polvo (Diagrama 7). Alinee las lengüetas de la tapa con las aberturas en el recipiente de polvo y gire para cerrar y asegurar la tapa (Diagrama 7a).

Coloque nuevamente el

recipiente de polvo en la

aspiradora.

TIPO DE FILTRO

 

Para el reemplazo del filtro F15, por favor visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com para

F15

 

 

comprar en línea o llame a servicios al cliente al 1-800-321-1134.

*MANTENIMIENTO REGULAR: Cada vez que se vacía el recipiente de polvo, se debe limpiar el filtro con pliegues. Golpee suavemente la tapa, pero con firmeza, contra el interior del basurero hasta que deje de caer polvo del filtro. (El filtro perderá color con el uso, pero esto no afectará su rendimiento.) No cepille el filtro. Las instrucciones de limpieza pueden variar dependiendo de las condiciones de suciedad. En algunos casos, se necesitará una limpieza mayor o

1.

Levante el botón de liberación del recipiente de polvo que está en la parte superior del mismo para retirarlo.

2. 2a.

Sostenga el recipiente de polvo sobre un basurero y presione el botón de liberación del recipiente de polvo para vaciarlo. Asegúrese que la abertura central de la base del recipiente no tenga residuos. Encaje nuevamente la parte inferior del recipiente de polvo en su lugar después de vaciarlo.

3.

Gire y levante la tapa del recipiente de polvo para quitarla.

menor del filtro. Se recomienda que el filtro se reemplace una vez al año.

BANDA Y CEPILLO: QUITAR Y REEMPLAZAR

HERRAMIENTA REQUERIDA: DESTORNILLADOR PHILLIOPS

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MÓVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE CAMBIAR LA BANDA O EL CEPILLO GIRATORIO.

BELT STYLE

 

Para el reemplazo de la banda Estilo 15, por favor visite nuestro sitio Web en

15

 

 

www.dirtdevil.com para comprar en línea o llame a servicios al cliente al 1-800-321-1134.

PARA RETIRAR LA BANDA

4.

4a.

5.

5a.

Sostenga el recipiente de polvo y sujete la parte

Tome la pantalla del filtro de la parte superior y

superior del filtro. Saque el filtro hacia arriba y afuera

quítela levantándola del recipiente de polvo

(Diagrama 4). Golpee suavemente el filtro en la parte

(Diagrama 5). Golpee suavemente la criba en la parte

interna del basurero para eliminar el exceso de

interna del basurero para eliminar el polvo y la

suciedad y polvo del filtro. ¡NO MOJE EL FILTRO CON

suciedad (Diagrama 5a).

PLIEGUES!

 

Acueste la aspiradora y voltéela para ver la base de la boquilla. La base debe quedar plana y mirando hacia arriba. Utilice un destornillador Phillips para retirar los seis (6) tornillos y así quitar la protección de la boquilla. Las flechas indican la posición de los tornillos.

Voltee la aspiradora con el lado derecho hacia arriba y levante la protección de la boquilla.

Levante y retire el cepillo giratorio. Deseche la banda vieja.

E7

E8

Image 14
Contents Regularly Check the Filter to Clean or Replace F15Congratulations Table of ContentsLimited Warranty Features HOW to Assemble Front View Back ViewBelt or Brushroll Removal & Replacement HOW to OperateDirt Container & Filter Removal & Replacement FLOOR/CARPET Cleaning Carry HandleTo Replace Belt or Brushroll Troubleshooting GuideHose and Tool Usage To USE Hose and AttachmentsCourroie LE Tuyau ILS Pourraient L’ENDOMMAGERFiltre Type DEGarantie Limitée FélicitationsTable DES Matières Avant Arrière AccessoiresAssemblage Comment Fixer LA PoignéePour Enlever LA Courroie Fonctionnement SuiteNettoyage DU SOL/DES Moquettes Poignée DE Transport Mettez PAS Deau SUR LE Filtre PlisséUtilisation DU Tuyau ET DES Accessoires Réinstallation SuiteUtilisation DU Tuyau ET DES Accessoires Guide DE DépannageTipo DE Siempre Siga Estas Instrucciones DE SeguridadLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar EL Aparato Esta Aspiradora Está Diseñada Para USO Doméstico SolamenteGarantía FelicitacionesÍndice Importante USE Solamente Partes DE Repuesto Genuinas RoyalParte Frontal Parte Posterior Cómo EnsamblarCómo Funciona Parte FrontalBanda Y Cepillo Quitar Y Reemplazar Cómo Funciona ContinuaciónContinuación Limpieza DE PISOS/ALFOMBRAS ASA DE TransporteReemplazo DE LA Banda O DEL Cepillo Giratorio Guia DE Solución DE ProblemasUSO DEL Accesorio Y LA Manguera USO DE LA Manguera Y Accesorios

Vacuum specifications

Dirt Devil vacuum cleaners have established a reputation for being efficient, versatile, and user-friendly, making them a popular choice among consumers seeking to maintain a clean home. One of the standout features of Dirt Devil vacuums is their lightweight design. Many models weigh less than 10 pounds, allowing for easy maneuverability and portability. This makes them perfect for quick clean-ups and for users who may struggle with heavier equipment.

Another hallmark of Dirt Devil vacuums is their powerful suction capability. Equipped with robust motors, these vacuums deliver impressive suction power that can tackle dirt, dust, and debris with ease. The vacuums also feature various filtration systems, including HEPA filters on select models. HEPA filters are designed to trap allergens and fine particles, making them an excellent choice for those with allergies or sensitivities.

Dirt Devil vacuums come in various styles to cater to different cleaning needs. Upright models are ideal for spacious homes with carpeted floors, offering wide cleaning paths and strong brush rolls that ensure deep cleaning. Canister models provide flexibility, allowing users to reach corners, stairs, and other hard-to-reach areas. Stick vacuums are perfect for quick clean-ups, particularly on hard surfaces, while handheld models are great for tackling smaller messes or cleaning in vehicles.

In addition to their functional designs, Dirt Devil vacuums often feature convenient technologies. For instance, many models incorporate a bagless design with easy-to-empty dirt containers, which eliminates the hassle of purchasing and replacing vacuum bags. Additionally, some models include lightweight construction and features like swivel steering, allowing users to glide around furniture effortlessly.

The brand also prioritizes user comfort, with ergonomic handles designed to reduce strain during prolonged cleaning sessions. Accessories such as crevice tools, dusting brushes, and upholstery attachments further enhance the versatility of Dirt Devil vacuums, making them suitable for various surfaces and cleaning challenges.

Overall, Dirt Devil vacuums offer a range of main features, including powerful suction, diverse models for varied cleaning tasks, innovative filtering technologies, and user-friendly designs. These characteristics make them a reliable choice for effectively maintaining cleanliness in any household.