Dirt Devil Vacuum owner manual Guia DE Solución DE Problemas, USO DEL Accesorio Y LA Manguera

Page 15

BANDA Y CEPILLO RETIRO Y REEMPLAZO: CONTINUACIÓN

REEMPLAZO DE LA BANDA O DEL CEPILLO GIRATORIO

GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO

4.

EJE DEL MOTOR

5.

TAPA FINAL

6.

6a.

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN POSIBLE

La aspiradora no

1.

El cordón eléctrico no está bien

1.

Conecte el enchufe firmemente.

funciona

 

conectado en la toma de corriente.

 

 

 

2.

Fusible quemado o interruptor

2.

Revise el fusible o el interruptor en casa.

 

 

desconectado.

 

Reemplace el fusible / reajuste el interruptor.

 

3.

Necesita servicio.

3.

Llévela a un centro de servicio. Para encontrar

 

 

 

 

el lugar más cercano a su domicilio, visite nuestro

 

 

 

 

sitio Web en www.dirtdevil.com o llame al

 

 

 

 

1-800-321-1134.

 

4.

Protector térmico activado.

4.

Desconecte la aspiradora. Deje que se enfríe..

Deslice la banda en el eje del motor.

Coloque la banda nueva en el área sin cerdas del cepillo giratorio.

Una vez que la banda nueva está puesta en su lugar, tire del cepillo giratorio y deslícelo dentro de la boquilla asegurándose que la tapa final al lado derecho del cepillo giratorio esté en la orientación correcta (figura ampliada 6a). Gire el cepillo giratorio de forma manual para asegurarse que la banda esté alineada apropiadamente.

La aspiradora no

1.

El recipiente de polvo no está

1.

Revise la forma de retiro y reemplazo del

recoge o presenta

 

instalado correctamente.

 

recipiente de polvo - Pág. E7, E8.

bajo ponder de

2.

El recipiente de polvo está lleno.

2.

Vacíe el recipiente de polvo - Pág. E7.

succion

3.

Cepillo giratorio desgastada.

3.

Reemplace el cepillo giratorio - Pág. E8, E9.

 

 

4.

Banda rota o desgastada.

4.

Reemplace la banda - Pág. E8, E9.

 

 

 

 

 

 

 

5.

Filtro tapada.

5.

Retire y limpie el filtro - Pág. E7, E8.

 

6.

Boquilla/cepillo giratorio tapado.

6.

Inspeccione la boquilla/el cepillo giratorio.

 

 

 

 

Retire la obstrucción/el atasco - Pág. E8, E9.

 

7.

Manguera tapada.

7.

Retire la manguera; retire la obstrucción. -

 

 

 

 

Pág. E6.

7.

colocar

la

8.

 

Vuelva a

Voltee la aspiradora

protección

de

la

nuevamente

y

boquilla empujándola

reponga los seis (6)

hacia abajo hasta que

tornillos.

 

encaje en su lugar.

 

 

 

USO DEL ACCESORIO Y LA MANGUERA

PRECAUCIÓN: No levante la unidad del suelo para usar la manguera, los artículos sueltos se pueden enredar en el cepillo giratorio.

USO DE LA MANGUERA Y ACCESORIOS

1.

2.

3.

Retire la manguera de su

Seleccione cualquiera de los prácticos

Simplemente empuje el accesorio

contenedor.

accesorios o use la manguera sola.

con firmeza en el extremo de la

 

 

manguera. Para quitar el accesorio,

 

 

gire y tire suavemente.

Polvo escapando

1.

El recipiente de polvo está lleno.

1.

Vacíe el recipiente de polvo - Pág. E7.

de la aspiradora

 

 

 

 

 

2.

El recipiente de polvo no está

2.

Revise la forma de retiro y reemplazo del

 

 

 

instalado correctamente.

 

recipiente de polvo - Pág. E7, E8.

 

3.

La manguera no está instalada

3.

Revise la instalación de la manguera - Pág. E6.

 

 

 

correctamente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

El filtro no está instalado

4.

Revise el retiro y reemplazo del filtro - Pág. E7, E8.

 

 

 

completamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO

SERVICIO AL CLIENTE (1-800-321-1134)

En caso de necesitar más ayuda, consulte las Páginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Royal® o visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com. Los costos de transporte hacia y desde el sitio de reparación serán pagados por el propietario. Las partes de repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo fácil y están disponibles a través de un Distribuidor Autorizado Royal® o en otras tiendas. Siempre identifique su aspiradora por medio del número de modelo y el código de fabricación cuando pida información u ordene partes de repuesto. (El número de modelo aparece en la parte posterior de la aspiradora).

E9

E10

Image 15
Contents F15 Regularly Check the Filter to Clean or ReplaceTable of Contents Limited WarrantyCongratulations Front View Back View Features HOW to AssembleFLOOR/CARPET Cleaning Carry Handle HOW to OperateDirt Container & Filter Removal & Replacement Belt or Brushroll Removal & ReplacementTo USE Hose and Attachments Troubleshooting GuideHose and Tool Usage To Replace Belt or BrushrollType DE LE Tuyau ILS Pourraient L’ENDOMMAGERFiltre CourroieFélicitations Table DES MatièresGarantie Limitée Comment Fixer LA Poignée AccessoiresAssemblage Avant ArrièreMettez PAS Deau SUR LE Filtre Plissé Fonctionnement SuiteNettoyage DU SOL/DES Moquettes Poignée DE Transport Pour Enlever LA CourroieGuide DE Dépannage Réinstallation SuiteUtilisation DU Tuyau ET DES Accessoires Utilisation DU Tuyau ET DES AccessoiresEsta Aspiradora Está Diseñada Para USO Doméstico Solamente Siempre Siga Estas Instrucciones DE SeguridadLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar EL Aparato Tipo DEImportante USE Solamente Partes DE Repuesto Genuinas Royal FelicitacionesÍndice GarantíaParte Frontal Cómo EnsamblarCómo Funciona Parte Frontal Parte PosteriorLimpieza DE PISOS/ALFOMBRAS ASA DE Transporte Cómo Funciona ContinuaciónContinuación Banda Y Cepillo Quitar Y ReemplazarUSO DE LA Manguera Y Accesorios Guia DE Solución DE ProblemasUSO DEL Accesorio Y LA Manguera Reemplazo DE LA Banda O DEL Cepillo Giratorio

Vacuum specifications

Dirt Devil vacuum cleaners have established a reputation for being efficient, versatile, and user-friendly, making them a popular choice among consumers seeking to maintain a clean home. One of the standout features of Dirt Devil vacuums is their lightweight design. Many models weigh less than 10 pounds, allowing for easy maneuverability and portability. This makes them perfect for quick clean-ups and for users who may struggle with heavier equipment.

Another hallmark of Dirt Devil vacuums is their powerful suction capability. Equipped with robust motors, these vacuums deliver impressive suction power that can tackle dirt, dust, and debris with ease. The vacuums also feature various filtration systems, including HEPA filters on select models. HEPA filters are designed to trap allergens and fine particles, making them an excellent choice for those with allergies or sensitivities.

Dirt Devil vacuums come in various styles to cater to different cleaning needs. Upright models are ideal for spacious homes with carpeted floors, offering wide cleaning paths and strong brush rolls that ensure deep cleaning. Canister models provide flexibility, allowing users to reach corners, stairs, and other hard-to-reach areas. Stick vacuums are perfect for quick clean-ups, particularly on hard surfaces, while handheld models are great for tackling smaller messes or cleaning in vehicles.

In addition to their functional designs, Dirt Devil vacuums often feature convenient technologies. For instance, many models incorporate a bagless design with easy-to-empty dirt containers, which eliminates the hassle of purchasing and replacing vacuum bags. Additionally, some models include lightweight construction and features like swivel steering, allowing users to glide around furniture effortlessly.

The brand also prioritizes user comfort, with ergonomic handles designed to reduce strain during prolonged cleaning sessions. Accessories such as crevice tools, dusting brushes, and upholstery attachments further enhance the versatility of Dirt Devil vacuums, making them suitable for various surfaces and cleaning challenges.

Overall, Dirt Devil vacuums offer a range of main features, including powerful suction, diverse models for varied cleaning tasks, innovative filtering technologies, and user-friendly designs. These characteristics make them a reliable choice for effectively maintaining cleanliness in any household.