Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner owner manual Vérification du dessous de la plaque inférieure

Page 30

4-3

Vérification du dessous de la plaque inférieure

6.Éteindre (position OFF) puis débrancher l’aspirateur.

7.Retirer la plaque inférieure, la courroie et le rouleau-brosse (voir la section

« Courroie »).

Regarder dans l’ouverture (E) et enlever toute obstruction.

8.Retirer le protège-rouleau (voir la Fig. 3-21) et enlever tout débris accumulé sous cette pièce.

Garantie

complète de un an

(Usage domestique)

Votre appareil HOOVERMD est garanti pour des conditions d’usage domestique, tel que stipulé dans le guide de l’utilisateur, contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de un (1) an après la date d’achat original. Cette garantie vous offre, sans frais supplémentaires, les pièces et la main-d’œuvre nécessaires à la remise de l’appareil en bon état de fonctionnement au cours de la période garantie.

La présente garantie s’applique si l’appareil a été acheté aux États-Unis, ce qui comprend ses territoires et possessions, au Canada ou par l’intermédiaire du programme d’échanges militaires américain. Les appareils achetés ailleurs sont couverts par une garantie limitée de un an qui couvre le coût des pièces seulement. La présente garantie ne s’applique pas si l’appareil est utilisé à des fins commerciales ou de location.

Le service couvert par la garantie ne peut être obtenu qu’en envoyant l’appareil à l’un des points de service autorisés ci-dessous. Une preuve d’achat est exigée avant toute réparation couverte par la garantie.

1.Centres de service en usine Hoover

2.Ateliers de service garanti autorisé Hoover (dépôts)

Pour accéder à un service d’aide automatique qui vous donnera la liste des centres de service autorisés Hoover aux États-Unis, composer le

1 800 944-9200 OU

visiter Hoover sur Internet à www.hoover.com

Cette garantie ne couvre ni l’enlèvement de l’appareil, ni sa livraison, ni les appels à domicile. Toutefois, si vous envoyez votre appareil par la poste à un Centre de service en usine pour une réparation sous la garantie, son renvoi sera payé.

Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous bénéficiez d’autres droits, lesquels varieront selon la juridiction.

Pour de plus amples informations ou pour des questions sur la présente garantie ou sur l’emplacement des différents Centres de service, écrire à l’adresse suivante ou composer le numéro indiqué : The Consumer Response Center, 101 East Maple St., North Canton, Ohio 44720. Téléphone : (330) 499-9499.

Au Canada, s’adresser à Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8. Téléphone : 1-800-463-3923 (Montréal).

30

Image 30
Contents This product was designed for easy assembly see English ppImportant Safeguards ContentsIf you need any assistance Cleaner AssemblyCarton contents Attach handleAttach hose Position toolsON-OFF switch How to useCleaner description Polarized plugHandle positions Transporting cleanerCarpet height adjustment Carrying handleCleaning tools Maintenance Dirt cupFilter assembly How to clean filter assemblyDo not rinse or wash the pleated filter Headlight replacement Secondary and final filtersBelt replacement When to replaceHow to replace If you have a ServiceHoover cleaning performance LubricationIf you have a problem Clearing blockagesFull One Year Warranty Domestic Use ¡Salvaguardias importantes Manual del propietarioLea este manual antes de hacer Funcionar la aspiradora Gracias por seleccionar un producto HooverEnsamblado de la aspiradora Cómo usar la aspiradoraClip para el cordón Enchufe polarizadoInterruptor de encendido y apagado ON/OFF Posiciones del mangoMantenimiento Filtros secundario y final Limpieza del filtro finalReemplazo de la correa Protector térmico El rodillo de escobillas del agitadorLubricación ServicioEliminación de obstrucciones Si tiene un problemaRendimiento de limpieza de Hoover Revise el conducto para el polvoRevisión por debajo de la placa inferior Garantía de un año CompletoPara uso doméstico Français p Guide de ’utilisateurConsignes de sécurité importantes Merci d’avoir choisi un produit HooverUtilisation Assemblage de l’aspirateurInterrupteur Marche/Arrêt ON/OFF Accessoires de nettoyageFiche polarisée Pince pour cordon d’alimentationEntretien Remplacement de la courroie Les filtres secondaire et terminalNettoyage du filtre terminal Lubrification ServiceLe rouleau-brosse agitateur Protecteur thermiqueDéblocage des obstructions DépannageEfficacité de nettoyage Hoover Vérifier le conduit à poussièreVérification du dessous de la plaque inférieure Garantie Complète de un anUsage domestique

Bagless Upright Vacuum Cleaner specifications

The Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner is a modern cleaning solution designed to make home cleaning more efficient and convenient. With its combination of advanced technology and user-friendly design, this vacuum cleaner has become a popular choice among homeowners looking for an effective way to keep their spaces clean.

One of the standout features of the Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner is its bagless design, which eliminates the need for disposable vacuum bags. This not only helps reduce waste but also saves money in the long run. The vacuum is equipped with a transparent dust container, allowing users to easily monitor dirt levels and know when it’s time for a cleanup.

The vacuum cleaner is powered by a robust motor that provides strong suction, ensuring even the most stubborn dirt and debris are effectively lifted from carpets and hard floors. The Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner comes with multiple height adjustment settings, making it versatile enough to clean various surfaces, from plush carpets to hardwood floors.

Another key feature is its extensive range of cleaning attachments. Included with the vacuum are tools such as a crevice tool for tight spaces, an upholstery nozzle for furniture, and a dusting brush for delicate surfaces. This versatility makes it easy to tackle every corner of your home, providing a thorough cleaning experience.

The vacuum is designed for ease of use, with a lightweight construction that makes it easy to carry from room to room. The ergonomic handle offers a comfortable grip, while the vacuum’s low-profile design allows it to fit under furniture with minimal effort. Additionally, the vacuum features a long power cord, giving users the freedom to clean larger areas without frequent re-plugging.

Filtering technology in the Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner is designed to capture allergens and dust particles. Many models come equipped with HEPA filters, which are known for their efficiency in trapping microscopic particles, making this vacuum a suitable choice for allergy sufferers.

In summary, the Hoover Bagless Upright Vacuum Cleaner combines functionality, ease of use, and innovative technology. Its bagless design, powerful suction, adjustable settings, versatile attachments, and effective filtration system make it an excellent choice for maintaining a clean home. Whether dealing with everyday messes or deep cleaning tasks, this vacuum cleaner delivers reliable performance that homeowners can trust.