Cleaning and Replacing the Main Filter | Electrolux EL4071A manual

ENGLISH

CLEANING AND REPLACING THE MAIN FILTER.

24Remove the dust container as previously described.

25Refer to the image to locate the filter cover latch. Press down on the filter cover, release the latch and lift it from the vacuum cleaner.

26Tilt the filter on a diagonal angle and lift it from the vacuum cleaner. Tap the filter face down on a flat surface covered with a sheet of paper. This will help dislodge excessive residue from the filter.

27If necessary the filter can be washed under a tap with cold water. Always wash the filter from the underside, or use cleaning agents on the filter.

28Air dry the filter for 24 hours to ensure it is completely dry before re-using it.

29Re-fit the filter by inserting it on a slight diagonal angle into the vacuum cleaner.

30Replace the filter cover by inserting the bottom 2 tabs first, and then push the filter cover down until it clicks into place.

FRANÇAIS

NETTOYER ET REPLACER LE FILTRE PRINCIPAL.

24Retirez le contenant à poussière, comme décrit précédemment.

25Reportez-vous à l’image pour connaître l’emplacement du loquet du couvercle du filtre. Appuyez sur le couvercle du filtre, libérez le loquet et soulevez-le de l’aspirateur.

26Faites basculer le filtre en un angle diagonal et retirez-le de l’aspirateur. Secouez le filtre, face vers le bas, sur une surface planche recouverte d’une feuille de papier. Cela vous aidera à déloger les résidus excessifs du filtre.

27Si nécessaire, le filtre peut être rincé sous l’eau froide. Assurez-vous de toujours laver le filtre à partir du dessous, ou d’utiliser des agents de nettoyage sur le filtre.

28Faites sécher le filtre à l’air libre pendant 24 heures, vous assurant ainsi qu’il soit parfaitement sec avant de le réutiliser.

29Replacez le filtre en l’insérant en angle dans l’aspirateur.

30Replacez le couvercle du filtre en insérant en premier les 2 languettes inférieures et en poussant ensuite sur le couvercle du filtre jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher.

ESPAÑOL

PARA LIMPIAR Y CAMBIAR EL FILTRO PRINCIPAL.

24Quite el contenedor de polvo tal como se ha descrito anteriormente.

25Refiérase a la ilustración para ubicar la traba de la tapa del filtro. Presione hacia abajo la tapa del filtro, libere la traba y extráigalo de la aspiradora.

26Incline el filtro en ángulo diagonal y extráigalo de la aspiradora. Golpee levemente el filtro, de cara hacia abajo, sobre una superficie plana cubierta con una hoja de papel. Esto ayudará a desprender el exceso de residuos del filtro.

27De ser necesario, el filtro se puede lavar con agua corriente fría. Lave siempre el filtro desde la parte inferior, o utilice agentes de limpieza en el filtro.

28Deje secar al aire el filtro duranter 24 horas para garantizar que esté completamente seco antes de volver a utilizarlo.

29Reinstale el filtro filter introduciéndolo en un

ángulo diagonal dentro de la aspiradora.

30Vuelva a colocar la tapa del filtro insertando primero las 2 lengüetas inferiores, luego empujando la tapa del filtro hacia habajo hasta trabarla en su lugar.

EL4071A specifications

The Electrolux EL4071A is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the needs of modern households. With its innovative features, advanced technologies, and user-friendly design, this vacuum has become a popular choice among consumers seeking an efficient cleaning solution.

One of the standout features of the EL4071A is its lightweight design. Weighing just under 8 pounds, it is easy to maneuver around the house, making it ideal for cleaning various surfaces without fatigue. The vacuum's compact size allows for effortless storage in small spaces, ensuring it is always accessible for quick clean-ups.

Equipped with a powerful 12 amp motor, the Electrolux EL4071A provides strong suction capabilities, enabling it to tackle a variety of cleaning tasks. From carpets to hardwood floors, this vacuum delivers impressive performance, effectively removing dust, dirt, and pet hair. The adjustable height feature allows users to switch between different floor types seamlessly, optimizing cleaning efficiency.

The EL4071A also incorporates a multi-stage filtration system, designed to capture allergens and microscopic particles. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps to improve indoor air quality. The washable HEPA filter is an eco-friendly option that reduces the need for frequent replacements, lowering overall maintenance costs.

Another significant aspect of this vacuum is its bagless design, which eliminates the hassle of dealing with traditional vacuum bags. The transparent dirt cup allows users to see when it needs to be emptied, ensuring consistent performance without interruption. The large capacity of the dirt cup means less frequent emptying, making it a convenient choice for larger cleaning tasks.

Additional features include a variety of attachments, such as a crevice tool for tight spaces, a dusting brush for surfaces, and an upholstery nozzle, making the EL4071A a comprehensive cleaning tool. The convenient onboard storage for these accessories ensures they are always within reach when needed.

In conclusion, the Electrolux EL4071A is a powerful and efficient vacuum cleaner that combines convenience, performance, and advanced filtration technology. With its lightweight design and versatile cleaning capabilities, it is an excellent choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living environment. Whether you are dealing with everyday messes or deep cleaning tasks, the EL4071A is equipped to handle it all with ease.