Electrolux 3500 SR Series manual Basic Operation, Fonctionnement de base

Page 7

Basic Operation

WARNING

Electric shock could occur if used outdoors or on wet surfaces. Do not operate your cleaner in the presence of explosive or flammable material or fumes.

Plug cord into a standard 120 V. A.C. outlet. Be sure unit switch is in the OFF position.

B The control switch has three positions:0FF(O), FLOOR(I), and CARPET(II).

O Always set the switch to OFF(0) when the cleaner is not in use.

ISet the switch to FLOOR(I) to stop the rotating brush, using the powerful air flow alone to clean hard floors, delicate antique rugs and for

above-the-floor cleaning.

IISet the switch to CARPET(II) for deep cleaning rugs and carpets.

C The cleaner automatically locks in the upright position. To release the handle, place foot lightly on the base of the machine and gently pull operating handle backwards. Once the lock is disengaged, the handle will move up and down freely as you clean.

D If the brush does not rotate, press the RESET button(D) located on the back or base (depending on model) of the cleaner. Do Not pull on cord to unplug unit. Carefully grasp plug and pull from outlet

E The upright position should be used when carrying or storing the cleaner. Your cleaner will roll easily from room to room, over carpets and sills, when you lock the handle and tilt the machine onto its rear wheels.

O

I

II

B

C

D

E

Fonctionnement de base

MISE EN GARDE

L’emploi de l’aspirateur à l’extérieur ou sur des surfaces humides peut causer des chocs électriques. Ne jamais utiliser l’aspirateur s’il y a des vapeurs ou des matières explosives ou inflammables dans l’endroit.

Brancher le cordon électrique à une prise standard de 120 V, c.a. S’assurer que l’interrupteur est à la position d’ “ARRÊT”(O).

B L’interrupteur a trois positions : “ARRÊT” (0) “PLANCHERS”(I) et “TAPIS”(II).

O Toujours mettre l’interrupteur à “ARRÊT” (0) quand on ne se sert pas de l’appareil.

IMettre l’interrupteur à “PLANCHERS” (I) pour arrêter la brosse rotative et ainsi ne se servir que du débit d’air puissant pour le nettoyage des tapis antiques délicats ou des planchers à surface dure, ou pour le nettoyage au-dessus des planchers.

IIMettre l’interrupteur à “TAPIS” (II) pour le nettoyage en profondeur des tapis et moquettes.

CL’aspirateur se verrouille automatiquement en position verticale. Pour déclencher le manche, appuyer légèrement du pied sur la base de l’aspirateur et tirer doucement le manche vers l’arrière. Une fois déverrouillé, le manche bascule librement pendant le nettoyage.

DSi la brosse ne tourne pas, appuyer sur le bouton de “RÉENCLENCHEMENT”(D) situé à l’arrière ou sur la base (selon le modèle) de l’aspirateur. Pour débrancher, ne pas tirer sur le cordon électrique.

Tirer soigneusement sur la fiche elle-même.

EPour transporter ou ranger l’appareil, il est recommandé de le laisser dans sa position verticale. Si l’on verrouille le manche et fait basculer l’appareil sur ses roues arrière, il roulera facilement d’une pièce à l’autre sur les tapis et les seuils.

7

Image 7
Contents EA-00776-001 45534 Upright Vacuum Cleaner For floors and carpetsImportant Safety Instructions Importantes consignes de sécurité Bienvenue au monde de l’excellence Welcome to the Electrolux WorldAux États-Unis Au Canada Indicateur de sac plein Capot du compartiment du sac Prise d’accessoires Cloison 12 10-InterrupteurCordon électrique Vis de montage du manche Bouton de réenclenchementMontage du manche Handle AssemblyFonctionnement de base Basic OperationInsérer un sac-filtre neuf et fermer le capot Install a new filter bag and close lidTo Change Filter Bags BagRangement du cordon électrique Cleaning the After FilterPower Cord Storage Nettoyage du filtre secondaireRemettre l’aspirateur en marche et poursuivre le travail Power Nozzle MaintenanceAutomatic Shut-Off for Caught Objects Arrêt automatique en cas d’obstructionsBrancher la fiche électrique de lappareil dans une prise Above-the-Floor CleaningEt basculé sur ses roues arrière Page Using Sidekick Full 5 Year Warranty Garantie complète de cinq ans Service

3500 SR Series specifications

The Electrolux 3500 SR Series represents a significant advancement in home appliance technology, specifically designed to enhance the overall experience of cooking and maintaining cleanliness in the kitchen. Known for its sleek design and advanced functionalities, this series boasts features that cater to modern households seeking efficiency and innovation.

One of the standout characteristics of the Electrolux 3500 SR Series is its powerful and efficient motor. This high-performance motor ensures that users can tackle a variety of tasks, from blending smoothies to grinding tough ingredients, with ease. The incorporation of multiple speed settings allows for a tailored experience, ensuring that users can achieve their desired texture and consistency with precision.

In addition to its robust motor, the 3500 SR Series includes a cutting-edge, noise-reduction technology, designed to minimize operational sounds. This feature is particularly beneficial for families, as it creates a more peaceful kitchen environment, enabling conversation and enjoyment while preparing meals.

The series also integrates smart technology functionalities, allowing users to connect their appliances to home Wi-Fi networks. This connectivity empowers users to control their devices remotely via a smartphone app, providing convenience in managing cooking times and settings, and even accessing recipes directly from their devices.

Safety is a top priority with the Electrolux 3500 SR Series. The inclusion of a safety lock feature ensures that the appliance cannot be operated without proper assembly, preventing accidents during use. Furthermore, the materials used in the construction of these appliances are high-quality and durable, offering longevity and resilience against the rigors of daily cooking.

Another noteworthy aspect of the 3500 SR Series is its intuitive interface. Easy-to-use touch controls and a clear display make it simple for users to navigate through various settings and modes. Additionally, the design ensures easy cleaning, with parts that can be easily removed and are dishwasher-safe, streamlining the post-cooking clean-up process.

In conclusion, the Electrolux 3500 SR Series combines power, innovation, and user-friendly design into a single appliance line. With its emphasis on efficiency, safety, and smart technology integration, this series is sure to meet the needs of modern consumers seeking reliable and advanced kitchen solutions. Whether preparing meals for a busy family or hosting friends, the Electrolux 3500 SR Series helps create a seamless and enjoyable cooking experience.