Black & Decker BDH9600CHV instruction manual Accesorios

Page 18

a un centro de servicio Black & Decker o al distribuidor de su localidad para que las reciclen. Puede usted comunicarse al centro de reciclado de su localidad para que le proporcionen mayor información acerca de los sitios en los que puede desechar su batería usada, o llame al 1-800-8-BATTERY.

Accesorios

Los accesorios recomendados para uso con el artefacto están disponibles en su distribuidor o centro de mantenimiento autorizado local. Si necesita ayuda con respecto a los accesorios, llame al: 1-800-544-6986.

ADVERTENCIA: El empleo de cualquier accesorio no recomendado para uso con este artefacto puede ser peligroso

Información de mantenimient

Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al 1-800-544-6986o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.

Dos años de garantia limitada para uso en el hogar

Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.

La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y

90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas de la guía telefónica. Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de servicio de Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial. AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar

la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.

18

Image 18
Contents Dust Busters BDH7200CHV BDH9600CHVImportant Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsSymbols Fuctional DescriptionSwitching on and off Figure C Assembly Accessories Figure BCharging the battery Wall Mounting Figure aRemoving the dust bowl and filters Figures D & E Emptying and cleaning the productCleaning the dust bowls and filters Pre-filter Figure FAccessories Aspirateurs Dust Buster Consignes DE Sécurité Importantes Symboles Description FonctionnelleAjustement Assemblage des accessoires figure BFixation murale figure a Chargement du bloc-pilesEntretien Remplacement des filtresPréfiltre figure F Le Sceau SrprcAccessoires Aspiradoras Dust Buster Instrucciones DE Seguridad Importantes Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESDescripción de las funciones SímbolosInstalación Montaje en la pared Figura aAccesorios de ensamblaje Figura B Carga de la bateríaReemplazo de los filtros Prefiltro Figura FLimpieza de los depósitos para polvo y los filtros MantenimientoAccesorios Esta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico

BDH9600CHV specifications

The Black & Decker BDH9600CHV is a powerful handheld vacuum designed to deliver efficient cleaning and convenience. This innovative vacuum is particularly useful for quick clean-ups and is perfect for those needing a portable solution for small messes and tight spaces.

One of the standout features of the BDH9600CHV is its strong suction power, which is a result of its 9.6V lithium-ion battery. This technology ensures consistent performance while maintaining a lightweight and user-friendly design. The battery not only provides ample power for effective cleaning but also has a long-lasting charge, which means users can rely on it for multiple cleaning sessions without immediate recharging.

The vacuum is equipped with a crevice tool that allows for precise cleaning in hard-to-reach areas, such as corners, under furniture, and between cushions. This tool enhances the versatility of the BDH9600CHV, making it more than capable of tackling debris from various surfaces around the home, including carpets, hardwood floors, and upholstery.

Another notable characteristic of the Black & Decker BDH9600CHV is its washable, removable dustbin. This feature makes maintenance simple and user-friendly, as it can be easily emptied and cleaned, ensuring that the vacuum remains hygienic after use. The capacity of the dustbin is respectable for a handheld model, allowing for several clean-up tasks before needing to be emptied.

The ergonomic design of the BDH9600CHV ensures comfortable handling during use. Its lightweight construction means that it can be maneuvered effortlessly, reducing fatigue even during extended cleaning sessions. The vacuum's sleek design is complemented by its easy-to-use controls, allowing anyone to operate it without difficulty.

Additionally, the BDH9600CHV incorporates smart charging technology, which helps to prevent overcharging and extend the battery life. This feature, paired with the vacuum's quick-empting dustbin and crevice tool, makes it an incredibly practical addition to any home cleaning arsenal.

Overall, the Black & Decker BDH9600CHV stands out for its power, convenience, and innovative features, making it an excellent choice for those seeking a reliable and efficient handheld vacuum. Whether it’s for quick clean-ups of pet hair, crumbs, or other small debris, this vacuum is designed to make the task easier and more effective.