Harman-Kardon 255, 355 manual Aansluitingen, Gebruik, 10AANSLUITINGEN

Page 10
. Gebruik

Aansluitingen

￿Surround Achter/Meerkamer Luidsprekeruitgangen: deze luidsprekeruit- gangen worden gewoonlijk gebruikt om de surround achter links/rechts luidsprekers in een 7.1 systeem te voeden. Ze kunnen echter ook gebruikt worden om de luidsprekers in een ande- re zone te sturen met het signaal dat is gekozen voor een meerkamersysteem.

Om de uitgang te wijzigen van de standaard Surround Achter naar Meerkamer Uitgang dient een instelling in het MEERKAMER MENU van het OSD (in-beeld) systeem worden veranderd. Zie pagina 35 voor meer informatie voor het configureren van deze luidsprekeruitgang. Bij normaal surround gebruik zijn bruin en zwart de surround achter positieve (+) en negatieve (-) aansluitingen en tan en zwart aansluitingen zijn de surround achter rechts positieve (+) en negatieve (-) aansluitingen.

Voor meerkamer toepassing verbindt u de bruine en zwarte SBL aansluitingen met de rode en zwarte aansluitingen van de linker luidspreker in de andere zone en de tan en zwart SBR aan- sluitingen met de rode en zwarte aansluitingen van de rechter luidspreker in de andere zone.

￿Video 1 video-uitgang: verbind deze uitgangen met de RECORD/INPUT composiet of S-video ingang van een VCR.

￿Video 1 video-ingang: verbind deze ingangen met de PLAY/OUT composiet of S-video uitgangen van een TV of andere videobron.

￿Optisch digitale ingangen: verbind de optisch digitale uitgang van een DVD-speler, HDTV ontvanger, de uitgang van een geschikte geluidskaart voor MP3 files of streams, LD-speler,MD-speler of CD-speler met deze ingangen. Het signaal kan een Dolby Digital, DTS, 2-kanaals MPEG1 signaal zijn, dan wel een standaard PCM digitale bron.

￿Analoge Audio Ingang 4: verbind deze aansluitingen met de PLAY/OUT audio-uitgan- gen van een TV of een andere audio- of video- bron.

￿Video 2 video-ingang: verbind deze ingan- gen met de PLAY/OUT composiet of

S-video uitgangen van een tweede VCR of andere videobron.

In- en Uitgang IR Afstandsbediening: wanneer de IR-sensor van de AVR geblokkeerd is door een kast of andere obstakels, kan een exter- ne sensor worden gebruikt. Verbind de uitgang van de sensor met de Ingang Afstandsbediening. De Uitgang is bedoeld voor het leveren van het signaal van de afstandsbediening aan andere op afstand bestuurde apparaten. Verbind deze uit- gang met de ‘IR-IN’ ingang op andere Harman Kardon of andere geschikte apparaten.

!Zone 2 IR Ingang: verbind de uitgang van een IR-sensor in een andere kamer met deze aansluiting om het meerkamersysteem van de AVR te bedienen.

"Voorversterkeruitgang: verbind deze aan- sluitingen met een extra externe eindversterker voor toepassingen waarbij meer vermogen nodig is.

#HDMI Uitgang: verbind deze geschikt uitgang met de HDMI ingang op een geschikte van HDMI voorzien videoscherm.

$Video 3 video ingang: verbind deze ingan- gen met de PLAY/OUT composiet of

S-video uitgangen van een VCR of andere video- bron.

%Analoge Audio Ingang 3: verbind deze ingangen met de PLAY/OUT audio uitgangen van een VCR of andere videobron.

&HDMI Ingangen: verbind de HDMI uitgang van videobronnen met een DVD-speler, settop box of HDTV tuner op één van deze aansluitingen.

'Zone 2 Uitgang (alleen AVR 355): sluit hierop extra audio eindversterkers aan om in een andere kamer naar de voor het meerkamersys- teem gekozen bron te kunnen luisteren.

(A-BUS:verbind deze aansluiting met een extra A-BUS gecertificeerde afstandsbediening of versterker om zo de meerkamer faciliteiten van de AVR uit te breiden. Zie pagina 21 voor meer informatie over A-BUS.

)IR Afstandsbediening Signaal Uitgang (alleen AVR 355): op deze uitgang staat het complete signaal zoals dat wordt ontvangen op de Afstandsbedieningssensor Ó dan wel via

de Afstandsbedieningsingang

inclusief de

draaggolf die is verwijderd van signalen op de

Afstandsbedieningsuitgang

. Gebruik

deze uitgang om IR afstandsbedieningssignalen naar de ingang van geschikte apparaten te stu- ren via directe verbindingen, dan wel externe IR zenders. Twijfelt u welke van de twee IR Uitgangen gebruikt moet worden, raden we u aan met uw leverancier te overleggen of met de leverancier van de extra te besturen apparatuur.

*Component Video Ingang 3 (alleen AVR 355): deze ingang kan met elke bron worden gebruikt die is voorzien van analoge Y/Pr/Pb of RGB component video uitgangen. Gebruik deze ingang alleen wanneer geen HDMI-verbinding mogelijk is.

+A-BUS IR Uitgang (alleen AVR 355): deze uitgang geeft het signaal van de afstandsbedie- ning zoals dat wordt ontvangen van een A-Bus eenheid door. Zo kunnen andere producten van Harman Kardon via de “IR IN” verbindingen op de AVR worden aangesloten en via een A-Bus eenheid vanuit een andere kamer worden bediend.

,Hoofd Netschakelaar: druk op deze toets ON om de AVR in te schakelen. Is de schakelaar ingedrukt ON, dan staat het apparaat in standby, wat wordt aangegeven door de amber LED 3. Wanneer deze toets NIET ingedrukt is, werkt het apparaat niet. Om het apparaat geheel uit te schakelen en ook de afstandsbediening te blok- keren, deze schakelaar indrukken zodat deze naar buiten komt en het woord ‘OFF’ (uit) op de bovenzijde van de schakelaar zichtbaar wordt.

Opmerking: Laat deze schakelaar normaal gesproken in de positie ON (aan) staan.

Dankzij de krachtige processor van de AVR kun- nen maximaal drie van HDMI-aansluitingen voor- ziene bronnen op de HDMI-ingangen via één enkele kabel worden aangesloten met als voor- deel een superieure digitale audio- en videover- binding. Wanneer uw beeldscherm niet geschikt is voor HDMI, dient de bron te worden verbon- den met een van de andere ingangen en kiest u een coax of optische digitale audio-ingang en een analoge video-ingang. Zie onder Aansluitingen en Installeren voor nadere infor- matie.

Wanneer uw beeldscherm wel een HDMI-ingang heeft maar sommige bronnen uitsluitend over analoge video-uitgangen beschikken, kunt nog steeds de HDMI videoverbinding naar het beeld- scherm gebruiken; de AVR zal de analoge video- signalen automatisch omzetten naar het HDMI- formaat.

Opmerking over videoverbindingen: bij het aansluiten van een video-apparaat zoals een VCR, DVD-speler, satellietontvanger, kabel settop box, personal videorecorder of een videospelletje op de AVR 255/AVR 355, kunt u de composiet of S-video aansluiting gebruiken, maar niet beide tegelijk.

10AANSLUITINGEN

Image 10
Contents HANDLEIDING ResolutionAVR 255/AVR 355 Audio/Video Receiver NEDERLANDSInhoud VERKLARING VAN CONFORMITEITBeschrijving en functies InleidingNEDERLANDS WAARSCHUWING VeiligheidBelangrijke veiligheidsinformatie KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENENOpstelling UitpakkenVeiligheid Schoonmaken3 G H Bedieningsorganen2 1 6 7 8 9 A E F 4 6 OK8Info Instellingen: roept direct het AVR Bedieningsorganen6OK indrukken om het gemarkeerde item te kiezen NEDERLANDSAansluitingen NEDERLANDS Aansluitingenwordt alleen gebruikt bij het opwaarderen AANSLUITINGENGebruik Aansluitingen10AANSLUITINGEN HQ a R PI E YG ZT Primaire AfstandsbedieningC L DS K JN OM NEDERLANDSPrimaire Afstandsbediening NEDERLANDS AG D BI J CK E L F MHL OK Zone 2 afstandsbediening 14ZONE 2 AFSTANDSBEDIENINGHDMI Verbinding Installeren en AansluitenAansluiten Audio Apparatuur HDMI Ingangen16INSTALLEREN EN AANSLUITEN Verbindingen voor Analoge en Digitale IngangenInstalleren en Aansluiten leverbare Harman Kardon naarInstalleren en Aansluiten Aansluitingen van videoapparatuurNEDERLANDS 18INSTALLEREN EN AANSLUITEN Installeren en AansluitenA-BUSInstallatie alleen AVR Systeem en eindversterker verbindingenInstalleren en Aansluiten LuidsprekerkeuzeOpstelling van de luidsprekers NEDERLANDSSysteem Opzet SysteemconfiguratieGebruik van de in-beelddisplay BronkeuzeAudio en Video Ingangskeuze Bron OpzetSysteemconfiguratie Afbeelding 2 - Bronkeuze menuAfbeelding 3 – Instellen Synchroniteit Luidspreker OpzetSysteemconfiguratie AfbeeldingAfbeelding SysteemconfiguratieAfbeelding NEDERLANDSStap Drie - Zelf Instellen Menu Zelf InstellenStap Eén - Bepaal de Wisselfrequentie Stap Twee – LuidsprekerafstandenAfbeelding 10 – Aantal Luidsprekers Menu SysteemconfiguratieAantal Luidsprekers Instellen Wisselfrequentie MenuStap Vier – Instellen Uitgangsniveaus SysteemconfiguratieMenu Instellen Luidspreker Afstand Afbeelding 13 – Menu Instellen Luidspreker NiveauNEDERLANDS SysteemconfiguratieBEDIENING Bediening Overzicht Surroundfuncties FUNCTIEEIGENSCHAPPENCinema Bediening Overzicht SurroundfunctiesNEDERLANDS Mute geluid uit BedieningBasisbediening Audio EffectenInstellingen en Gebruik Hoofdtelefoon Meerkanalen Disc-Spelermet HDMI6-Kanalen/8-KanalenDirecte Ingang Keuze Surround FunctiesDigitale Audio Signalen BedieningBediening Surround FunctiesDolby Surround Instellingen IndicatiesGebruik van alleen AVR Opnemen op cassetteGeheugenbeveiliging BedieningToewijzen Surround Versterkerkanaal Meerkamer gebruikMeerkamer AfbeeldingMeerkamer Bediening Meerkamer gebruik36MEERKAMER GEBRUIK Video Functies Video InstellingenVideo Instellingen Afbeelding 19 – Video Functies MenuAlgemene Instelling AVR Bijzondere functiesSysteem Instellingen Video InstellingenStandaard Surround Functie Bijzondere functiesDe Menu’s NEDERLANDSTKies de ingebouwde tuner TunerWat is RDS Programmasoort PTY TunerNEDERLANDS Controleren van codes Programmeren afstandsbedieningProgrammeren Afstandsbediening met Codes Programmeren afstandsbediening Wissen geprogrammeerde codesNEDERLANDS Programmeren afstandsbediening Programmeren Activiteiten Macro’sGeprogrammeerde apparaat- functies Wissen ActiviteitenProgrammeren afstandsbediening Doorschakelen ProgrammerenRestten Geheugen Afstandsbediening NEDERLANDSFunctie overzicht AVR 46FUNCTIE OVERZICHT AVRSpelletje Functie overzicht AVRServer DVDR48FUNCTIE OVERZICHT AVR Functie overzicht AVR3429 35 36 37 AVR ZoneCBL/SAT Functie overzicht AVRServer SpelletjeSYMPTOOM ProblemenProcessor resetten OORZAAKFM tuner Technische gegevensAudio gedeelte MG tunerTabel A1 - Aanbevolen Bron Verbindingen Bijlage - Werkblad instellingenTabel A2 – Details Instelling Bronnen Tabel A4 – Standaard Instellingen Vertraging Bijlage - Werkblad instellingenTabel A7 - Instellingen Video Functies Tabel A5 – Instellingen BronnenTabel A6 - Instellingen Audio Effects Bijlage - Werkblad instellingenTabel A10 - Systeem Instellingen Tabel A8 - Surround FunctiesTabel A9 – Codes Afstandsbediening Bijlage - Werkblad instellingenTabel A11 - Zone 2 Settings Bijlage - Werkblad instellingenBijlage - Werkblad instellingen NEDERLANDSHarman Consumer Group, Inc