Harman-Kardon 255, 355 manual Inhoud, Verklaring Van Conformiteit

Page 2
Inhoud

Inhoud

3Inleiding

4Veiligheid

5Uitpakken

6Bedieningsorganen

8Aansluitingen

11

Afstandsbediening Centrale Ruimte

13

Zone 2 Afstandsbedieningsfuncties

15

Installeren en Aansluiten

15

Audio Verbindingen

15

HDMI Ingangen

15

HDMI Uitgangen

16

Analoge en Digitale Ingangen

17

Video Verbindingen

18

Systeem- en Lichtnetverbindingen

18

Hoofd Kamer Uitbreiding Afstandsbediening

18

Zone 2 IR Link

18

Meerkamer Audioverbinding

18

A-BUS Installatie Aansluitingen

19

Luidsprekerkeuze

19

Luidsprekeropstelling

20

Systeemconfiguratie

38Standaard Volume en Niveau

38Meeteenheid

38iPod Opladen

38In-Beeld Taal

38HDMI Audio naar TV

38Resolutie naar Beeldscherm

39Menu Opzet

39In-Beeld Menu Transparantie

39Volume Status Aanwijzingen

39Menu’s

39Setup en Inschuif-menu’s

39Beeldschermbeveiliging

39Standaard Surround Functie

40Tuner

40Kiezen Ingebouwde Tuner

40RDS Functies

42Programmeren Afstandsbediening

42Programmeren met Codes

42Code Direct Invoeren

42Automatisch Zoeken

42Code Uitlezen

43Codes van een Afstandsbediening Overzetten

43Overgedragen Codes Wissen

44Programmeren Activiteiten (Macro’s)

44Geprogrammeerde Functies

45Opmerkingen over Gebruik AVR Afstandsbediening met Andere Apparaten

45Doorschakelen Programmeren

45Resetten Geheugen Afstandsbediening

46AVR 355 Functieoverzicht Afstandsbediening

48AVR 255 Functieoverzicht Afstandsbediening

50Problemen

50Processor Resetten

51Technische Gegevens

52Bijlage – Overzicht Instellingen

20

In Gebruik Nemen

20

Gebruik Display

20

Instellingen

20

Bronkeuze

21

Audio en Video Ingangskeuze

21

Opzet Bronnen

21

Audio Effecten

21

Video Functies

21

Surround Functie

21

Audio Formaat van de Bron

21

Videosignaal van de Bron

21

Audiosignaal van de Bron

21

Resolutie naar Beeldscherm

22

Resolutie van de Bron

22

Corrigeren Synchroniteit

22

Wijzigen Naam van de Bron

22Zone 2 Audio

22Luidspreker Opzet, EzSet/EQ

22Luidspreker Opzet, Zelf Instellen

28Bediening

28Overzicht Surround Functies

30Bediening

30Muting

30Audio Effecten

30Video Functies

30Bronkeuze

30Video Ingangskeuze

31Video Problemen en Tips

31Meerkanalen Disc-spelers met/zonder HDMI

316/8 Kanaals Directe Ingang

31Instelling en Gebruik Hoofdtelefoon

31Keuze Surround Functie

32Digitale Audiosignalen

33Surround Functies

34Opnemen

34Gebruik van VERKLARING VAN CONFORMITEIT

35Meerkamer Gebruik

35Meerkamer Opzet

35Toewijzen Surround Versterker Kanalen

37Video Correcties

37Video Functies

38Audio Instellingen

38Audio Effecten

38Bijzondere Functies

38Systeem Instellingen

38Display Dimmer

38Volume-eenheden

2INHOUD

VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Wij, Harman Consumer Group, Inc.

2 route de Tours, 72500 Château-du-Loir,

Frankrijk

verklaren dat het product dat beschreven wordt in deze handleiding voldoet aan de technische normen:

EN55013(2001) & + A2(2006)

EN55020(2002) & + A2(2005)

EN60065:2002

EN61000-3-2(2000)+A2(2005)

EN61000-3-3 (1995)+A1(2001)+A2(2005)

EN61000-4-2(1995) & + A1(1998) & + A2(2001)

EN61000-4-3(2002) & + A1(2002)

EN61000-4-4(2004)

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

03/08

Opzet van de handleiding

Om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedieningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld:

VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een aansluiting op de achterzijde.

VOORBEELD (display) geeft een aanwijzing in de display aan.

1- (cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde.

￿- (cijfer in een cirkel) verwijst naar een aansluiting op de achterzijde.

A- (letter in een hokje) verwijst naar een toets op de afstandsbediening.

å- (letter in een ovaal) verwijst naar een toets van Zone 2 op de afstandsbediening.

De vorm van de tekstcursor in de in-beeld menu’s kunnen iets afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding. Ongeacht of de tekst verschijnt in hoofdletters of kleine letters, de prestaties en de bediening blijft hetzelfde.

Image 2
Contents HANDLEIDING ResolutionAVR 255/AVR 355 Audio/Video Receiver NEDERLANDSInhoud VERKLARING VAN CONFORMITEITNEDERLANDS InleidingBeschrijving en functies WAARSCHUWING VeiligheidBelangrijke veiligheidsinformatie KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENENOpstelling UitpakkenVeiligheid Schoonmaken3 G H Bedieningsorganen2 1 6 7 8 9 A E F 4 6 OK8Info Instellingen: roept direct het AVR Bedieningsorganen6OK indrukken om het gemarkeerde item te kiezen NEDERLANDSAansluitingen NEDERLANDS Aansluitingenwordt alleen gebruikt bij het opwaarderen AANSLUITINGEN10AANSLUITINGEN AansluitingenGebruik HQ a R PI E YG ZT Primaire AfstandsbedieningC L DS K JN OM NEDERLANDSPrimaire Afstandsbediening L OK AG D BI J CK E L F MHNEDERLANDS Zone 2 afstandsbediening 14ZONE 2 AFSTANDSBEDIENINGHDMI Verbinding Installeren en AansluitenAansluiten Audio Apparatuur HDMI Ingangen16INSTALLEREN EN AANSLUITEN Verbindingen voor Analoge en Digitale IngangenInstalleren en Aansluiten leverbare Harman Kardon naarNEDERLANDS Aansluitingen van videoapparatuurInstalleren en Aansluiten 18INSTALLEREN EN AANSLUITEN Installeren en AansluitenA-BUSInstallatie alleen AVR Systeem en eindversterker verbindingenInstalleren en Aansluiten LuidsprekerkeuzeOpstelling van de luidsprekers NEDERLANDSSysteem Opzet SysteemconfiguratieGebruik van de in-beelddisplay BronkeuzeAudio en Video Ingangskeuze Bron OpzetSysteemconfiguratie Afbeelding 2 - Bronkeuze menuAfbeelding 3 – Instellen Synchroniteit Luidspreker OpzetSysteemconfiguratie AfbeeldingAfbeelding SysteemconfiguratieAfbeelding NEDERLANDSStap Drie - Zelf Instellen Menu Zelf InstellenStap Eén - Bepaal de Wisselfrequentie Stap Twee – LuidsprekerafstandenAfbeelding 10 – Aantal Luidsprekers Menu SysteemconfiguratieAantal Luidsprekers Instellen Wisselfrequentie MenuStap Vier – Instellen Uitgangsniveaus SysteemconfiguratieMenu Instellen Luidspreker Afstand Afbeelding 13 – Menu Instellen Luidspreker NiveauBEDIENING SysteemconfiguratieNEDERLANDS Bediening Overzicht Surroundfuncties FUNCTIEEIGENSCHAPPENNEDERLANDS Bediening Overzicht SurroundfunctiesCinema Mute geluid uit BedieningBasisbediening Audio EffectenInstellingen en Gebruik Hoofdtelefoon Meerkanalen Disc-Spelermet HDMI6-Kanalen/8-KanalenDirecte Ingang Keuze Surround FunctiesDigitale Audio Signalen BedieningBediening Surround FunctiesDolby Surround Instellingen IndicatiesGebruik van alleen AVR Opnemen op cassetteGeheugenbeveiliging BedieningToewijzen Surround Versterkerkanaal Meerkamer gebruikMeerkamer Afbeelding36MEERKAMER GEBRUIK Meerkamer gebruikMeerkamer Bediening Video Functies Video InstellingenVideo Instellingen Afbeelding 19 – Video Functies MenuAlgemene Instelling AVR Bijzondere functiesSysteem Instellingen Video InstellingenStandaard Surround Functie Bijzondere functiesDe Menu’s NEDERLANDSWat is RDS TunerTKies de ingebouwde tuner NEDERLANDS TunerProgrammasoort PTY Programmeren Afstandsbediening met Codes Programmeren afstandsbedieningControleren van codes NEDERLANDS Wissen geprogrammeerde codesProgrammeren afstandsbediening Programmeren afstandsbediening Programmeren Activiteiten Macro’sGeprogrammeerde apparaat- functies Wissen ActiviteitenProgrammeren afstandsbediening Doorschakelen ProgrammerenRestten Geheugen Afstandsbediening NEDERLANDSFunctie overzicht AVR 46FUNCTIE OVERZICHT AVRSpelletje Functie overzicht AVRServer DVDR48FUNCTIE OVERZICHT AVR Functie overzicht AVR3429 35 36 37 AVR ZoneCBL/SAT Functie overzicht AVRServer SpelletjeSYMPTOOM ProblemenProcessor resetten OORZAAKFM tuner Technische gegevensAudio gedeelte MG tunerTabel A2 – Details Instelling Bronnen Bijlage - Werkblad instellingenTabel A1 - Aanbevolen Bron Verbindingen Tabel A4 – Standaard Instellingen Vertraging Bijlage - Werkblad instellingenTabel A7 - Instellingen Video Functies Tabel A5 – Instellingen BronnenTabel A6 - Instellingen Audio Effects Bijlage - Werkblad instellingenTabel A10 - Systeem Instellingen Tabel A8 - Surround FunctiesTabel A9 – Codes Afstandsbediening Bijlage - Werkblad instellingenTabel A11 - Zone 2 Settings Bijlage - Werkblad instellingenBijlage - Werkblad instellingen NEDERLANDSHarman Consumer Group, Inc