Gemini MPX-3 manual Guía Rápida DEL Comienzo

Page 10

GUÍA RÁPIDA DEL COMIENZO:

1VOLTAGE SELECTOR SWITCH – SELECTOR DE TENSIÓN: Para establecer la tensión correcta, ajuste el VOLTAGE SELECTOR (1) entre 115 ó 230 voltios.

2POWER JACK (AC IN) – JACK DE PODER (ENTRADA CA): Conecte la clavija al POWER JACK (2) para obtener corriente.

3REMOTE CONTROL - MANDO A DITANCIA: Utilice los gatos del CABLE incluido y del REMOTE CONTROL (3) para conectar el REMOTE CONTROL con la MAIN UNIT.

4LINE OUTPUT JACKS – JACKS DE SALIDA DE LÍNEA: Los LINE OUTPUT JACKS (4) permiten un sonido estereofónico por intermedio de cables

RCA hacia su mezclador o receptor.

NOTA: SE CERCIORAN DE LOS CABLES SE ENCHUFAN FIRMEMENTE PARA EL SONIDO ÓPTIMO.

5DIGITAL OUTPUT JACK (BNC) – JACK DE SALIDA NUMÉRICA: Utilice el BNC (5) para conectar a cualquier tipo de aparato que acepte las señales numéricas.

6POWER – PODER: Apriete el pulsador POWER (6) para activar el lector del DC.

NOTA: CERCIÓRESE DE QUE EL VOLTAGE SELECTOR SWITCH (1) ESTÉ ARREGLADO ANTES DEL USO.

7DISC TRAY – BANDEJA DE DISCO: El DISC TRAY (7) es donde el disco compacto se encuertra durante el cargamento, el descargamento y la lectura, la DISC TRAY (7) recibe discos de 12 cms o de 8 cms.

8OPEN/CLOSE - ABRIR/CERRAR: El hecho de apretar el pulsador OPEN/CLOSE (8) de la bandeja la abrirá o la cerrará.

9DISPLAY – PANTALLA: El DISPLAY (9) muestra varias funciones del lector DC. Véase las DESCRIPCIONES DE LAS FUNCIONES para más detalles.

10 PLAYBACK DISPLAY BAR – CINTA INDICADORA DE LECTURA : El PLAYBACK DISPLAY BAR (10) muestra TIME ELAPSED y TIME REMAINING.

11 PLAY/PAUSE – LECTURA/PAUSA: Apriete el pulsador PLAY/PAUSE (11) para activar la función PLAY o PAUSE. Véase las INSTRUCCIONES PARA CUE o ROBO START para más detalles.

12 CUE/PREVIEW – PUNTO DE REFERENCIA/EXHIBICION PRELIMINAR: Apriete ligeramente CUE/PREVIEW (12) para regresar y establecer el CUE o apriete y mantenga para el PREVIEW desde un CUE; véase la INSTRUCCIONES CUE.

13 SEARCH (FOLDER/FILE)-BUSQUEDA (CARPETA/ARCHIVO): Utilice el SEARCH (13) para explorar una pista en adelante y atrás. En uso del modo MP3 el botón de la CARPETA de visión se está leyendo qué carpeta y de utilizar el botón del ARCHIVO para visión el archivo.

14 TRACK SEARCH – SALTAR PISTA: El hecho de apretar los pulsadores TRACK SKIP (14) le permite seleccionar la pista para la lectura.

15 TIME – TIEMPO: Apriete el pulsador TIME (15) ligeramente para seleccionar entre: ELAPSED, REMAIN, TOTAL REMAIN.

16 STOP – PARAR: Presione la STOP (16) una vez para parar el CD.

17SINGLE AUTO CUE/CONTINUOUS – PUNTO DE REFERENCIA AUTOMATICO UNICO/CONTINUO: Apriete SINGLE AUTO CUE/CONTINUOUS (17) para llegar a las funciones SINGLE AUTO CUE, CONTINUOUS y NORMAL.

18FLY CUE - PUNTO DE REFERENCIA EN VIVO: FLY CUE (18) le permite establecer un CUE POINT en vivo muy pronto.

19B/EXIT - B/SALIDA: Presione B/EXIT (19) en modo del juego, después de CUE POINT de la señal se memorice para comenzar un LAZO, presionan otra vez para salir del LAZO.

20B-EDIT - B-CORRIJA:Presione B-EDIT (20) y utilice la JOG WHEEL (22) para corregir un LAZO existente, prensa otra vez para salir EDIT modo.

21RETURN- VOLVER: Para leer a partir de un CUE POINT memorizado o de un LOOP, apriete RETURN (21) para leer otra vez el LOOP o el CUE.

22JOG WHEEL – RUEDA JOG: El JOG WHEEL (22) tiene varias funciones: PITCH BEND, CUEING y TRACK SEARCHING.

23JOG MODE - MODO DE LA BÚSQUEDA: Presione para cambiar el JOG MODE (23) de la JOG WHEEL (22) de MÚSICA al modo de la PISTA.

24JOG MODE LED - MODO LED DE LA BÚSQUEDA: JOG MODE LED (24) las exhibiciones que JOG MODE (23) es en uso.

25PITCH – ALTURA DEL TONO: El pulsador PITCH (25) activa el PITCH CONTROL SLIDE (27).

26PITCH BEND – AJUSTE DE LA ALTURA TONAL: El hecho de apretar los pulsadores PITCH BEND (26) automáticamente alzará la altura por hasta 4% o atenuará la altura hasta 4%.

27PITCH CONTROL SLIDE - CONTROL DE ALTURA TONAL: La altura del disco compacto cambiará según la posición del PITCH CONTROL SLIDE (27), (- o +) 4%, 8%, y 16%.

28VPS (VARIABLE PITCH SELECTOR – SELECTOR DE LA ALTURA DEL TONO VARIABLE) 4%, 8% y 16%: Utilice el VPS (24) para cambiar los arreglos de la altura del tono de 4%, 8% y 16%.

29ROBO START - COMIENZO ROBÓTICO: Usar el ROBO START (29) le permite alternar el juego entre dos CDs usando ambos lados.

(10)

Image 10
Contents Operations Manual Risk of Electrical Shock Do not Open See Figure aQuick Start Guide Main UnitMPX-3 Connections Introduction FeaturesSafety Certifications Line Voltage SelectionOperating Instructions TroubleshootingSpecifications Robo Start InstructionsSchneller Anfangscführer Vorsichtsmassnahmen EinleitungFunktionen SicherheitsbescheinigungAnweisungen FÜR Robo Start BedienungsanleitungenMerkanweisungen FehlersucheGuía Rápida DEL Comienzo Precauciones IntroducciónCaracterísticas Certificaciones DE SeguridadInstrucciones Para EL Robo Start Resolución DE ProblemasInstrucciones DE Manejo EspecificacionesGuide Rapide DE Début ’UNITÉ PrincipaleCertifications DE Sécurité CaractéristiquesPrécautions Choix DE LA Tension DU SecteurDépannage Consignes D’EXPLOITATIONInstructions Robo Start Consignes D’INSERTIONGemini Sound Products Corp All Rights Reserved

MPX-3 specifications

The Gemini MPX-3 is a cutting-edge audio visual mixing system designed for professionals in the broadcasting, events, and live performance industries. This state-of-the-art unit integrates a multitude of features and technologies, making it a versatile and powerful tool for any audio-visual setup.

One of the standout features of the Gemini MPX-3 is its impressive multi-channel audio capabilities. The device can handle multiple audio inputs, allowing for seamless mixing of different sound sources. This is particularly beneficial in live scenarios, such as concerts or corporate events, where audio from various instruments and microphones needs to be blended in real-time. With its high-quality preamps and low noise operation, users can expect crystal-clear audio output that maintains fidelity throughout the mixing process.

Another key characteristic of the Gemini MPX-3 is its intuitive user interface. The system boasts a user-friendly layout, complete with touch screen controls and physical knobs for quick adjustments. This design ensures that operators can navigate the audio settings efficiently, reducing the likelihood of errors during performance. The touch screen displays provide visual feedback on levels, effects, and other critical parameters, enhancing the user's control over the system's operations.

In terms of connectivity, the MPX-3 shines with a range of options. It includes not only standard audio jacks but also advanced digital interfaces such as USB and MIDI compatibility, which facilitate integration with computers and other digital devices. This versatility allows users to incorporate additional software tools for audio processing or live streaming applications, further enhancing the unit’s capabilities.

The MPX-3 is also equipped with advanced effects processing features. Users can access a variety of built-in effects, including reverb, delay, and equalization, allowing for creative sound manipulation. These effects can be customized and applied in real-time, adding a professional touch to live sound feeds or recordings.

Additionally, the Gemini MPX-3 supports various formats, making it a flexible choice for users who work across different media. Whether mixing for a live audience, producing content for television, or creating immersive audio experiences for installations, the MPX-3 is built to adapt to diverse environments.

In summary, the Gemini MPX-3 stands out as a robust audio visual mixing system characterized by its multi-channel capabilities, intuitive interface, extensive connectivity options, and robust effects processing. Its adaptability and ease of use make it an essential tool for professionals in a variety of audio-visual settings, ensuring high-quality performance every time.