Gemini CDJ-10 manual Consignes D’INSERTION, Dépannage, Spécifications Techniques, Généralités

Page 10

CONSIGNES D’INSERTION

1.Pour commencer à lire un disque en un endroit autre que le début d’une piste, respectez les consignes suivantes:

Choisissez d’abord la piste que vous voulez entendre; puis, appuyez sur le PLAY/PAUSE BUTTON (9) (BOUTON DE LECTURE/PAUSE) pour que l’appareil passe en mode lecture. Appuyez sur le PLAY/ PAUSE BUTTON (9) pour interrompre la lecture à l’endroit ou vous voulez faire commencer la lecture, le CUE POINT (POINT DE REPÈRE). Utilisez les SCAN BUTTONS (8) (boutons de recherche) pour sélectionner la tache précise que vous voulez que le jeu commence, puis appuyez de nouveau sur le PLAY/PAUSE BUTTON

(9) pour mémoriser cet endroit. Appuyez sur le CUE BUTTON (8) pour interrompre la lecture au point de repère (l’appareil passera en mode pause et l’endroit indiqué sur l’affichage sera le point de repère mémorisé). Vous pouvez passer en revue ce point de repère en appuyant et en gardant le doigt sur le CUE BUTTON (8). Appuyez sur le PLAY/PAUSE BUTTON (9) pour commencer la lecture à partir du point de repère.

Remarque: Après avoir établi un cue point (point de repère), le fait d’appuyer sur les TRACK SKIP BUTTONS (6) annule ce point. Lorsque vous appuyez sur le CUE BUTTON (8) sur la nouvelle piste, le début de cette piste sera le nouveau point de repère.

2.Une fois le point de repère mémorisé, vous pouvez faire un réglage précis du point d’insertion mémorisé ou le changer:

Pour changer un point de repère, appuyez sur le bouton PLAY/ PAUSE BUTTON (9) de façon à ce que l’appareil passe en mode lecture à partir du point de repère; puis, appuyez sur le bouton PLAY/ PAUSE BUTTON (9) à l’endroit choisi comme nouveau point de repère. Appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE BUTTON

(9) pour mémoriser cet endroit. L’appareil passera en mode pause et l’endroit indiqué sur l’affichage deviendra le nouveau point d’insertion mémorisé.

Pour le réglage précis d’un point de repère, mettez la lecture en pause au point de repère mémorisé; puis, utilisez les SEARCH BUTTONS (7) pour avancer segment par segment (1/75ème d’une seconde) jusqu’à l’endroit où vous voulez commencer la lecture. Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE BUTTON (9) pour mémoriser ce nouveau point de repère.

Remarque: Durant le réglage précis, il y aura un effet de bégaiement (pour vous aider à trouver la mesure). Cet effet s’arrêtera lorsque vous appuierez sur le bouton PLAY/PAUSE BUTTON (9) pour mémoriser le point de repère. Ainsi, durant le réglage précis, si vous gardez le doigt sur les boutons SEARCH BUTTONS (7), l’appareil fera rapidement la recherche après 10 segments.

DÉPANNAGE

Si l’appareil n’arrive pas à lire un disque, vérifiez si ce dernier a été chargé correctement dans le tiroir de lecture (côté écrit vers le haut). Contrôlez aussi le disque pour s’assurer qu’il n’y a pas de saleté excessive, d’égratignures, etc..

Si le disque tourne mais qu’il n’y a pas de son, contrôlez les connexions du câble. Si celles-ci sont bien faites, contrôlez votre amplificateur ou votre récepteur.

Si le CD patine, vérifiez si le CD est exempt de poussières et/ou d’égratignures. Ne supposez pas que le lecteur de CD est défectueux. De nombreux disques CD sont enregistrés selon des normes incompatibles et ils sauteront sur la plupart ou sur tous lecteurs de CD. Avant d’envoyer l’appareil pour réparation, faites un essai avec un CD dont vous êtes certain de son fonctionnement correct.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

GÉNÉRALITÉS:

 

 

Type de disque

Disques compacts standard

 

 

(12 cm & 8 cm)

Affichage temps

Piste écoulée, piste restante ou total restant

Son variable

Pitch avec interrupteur on/off ± 16 %

Démarrage instantané

En 0,03 secondes

Choix de piste

de 1 à 99 pistes

SECTION AUDIO:

 

 

Quantification

Canal/linéaire 1 bit, laser à 3 faisceaux

Taux de sur- échantillonnage

8 fois

Fréquence d’échantillonnage

44,1 KHz

Réponse en fréquences

20 Hz à 20 Khz

Distorsion harmonique

Moins de 0,005 %

Rapport signal/bruit

>96 dB

Dynamique de mesure

>94 dB

Séparation des

canaux

90 db (l KHz)

Niveau de sortie (nominal)

1,9 volts efficace

Alimentation électrique

c.a. 120/230V, 60/50 Hz

Dimensions

213 x 225 x 95 mm

Poids

2 kg

*Les caractéristiques et la conception sont sujettes à des changements sans préavis.

Page 10

Image 10
Contents CDJ-10 Page Line Voltage Selection Safety CertificationsIntroduction ConnectionsGeneral Trouble ShootingSpecifications Audio SectionSicherheitsbescheinigung EinleitungVorsichtsmassnahmen Wahl DER NetzspannungTechnische Daten MerkanleitungFehlersuche AllgemeinesCertificaciones DE Seguridad IntroducciónPrecauciones Alimentacion DEL AparatoEspecificaciones Resolución DE ProblemasInstrucciones DE Punto DE Referencia GeneralesChoix DE LA Tension DU Secteur PrécautionsCertifications DE Sécurité ConnexionsSpécifications Techniques Consignes D’INSERTIONDépannage GénéralitésCertificazioni DI Sicurezza IntroduzionePrecauzioni Selezione DEL VoltaggioCaratteristiche Generali CaratteristicheLocalizzazione ED Eliminazione DI UN Guasto Caratteristiche DEL Centro Audio

CDJ-10 specifications

The Gemini CDJ-10 represents a significant advancement in the world of DJ equipment, designed to meet the demands of both amateur and professional DJs. This versatile media player has been crafted with modern features and technologies that enhance the overall performance and user experience.

At the heart of the Gemini CDJ-10 is its robust playback capability, which supports various audio formats including MP3, WAV, and AIFF. This extensive compatibility ensures that DJs can seamlessly transition between different media types, making it an ideal choice for diverse performances. The device is also equipped with a high-resolution jog wheel, allowing for precise control over playback speed and seamless cueing. This feature enables DJs to execute complex mixing techniques with ease.

One of the standout features of the CDJ-10 is its intuitive user interface. The large, vibrant LCD screen provides clear visual feedback, displaying essential information such as track time, BPM, and track waveforms. This enables DJs to make informed decisions while mixing, ensuring smoother transitions and a more engaging performance. Additionally, the inclusion of dedicated buttons for looping, hot cues, and pitch adjustments enhances the creative possibilities for any DJ.

In terms of connectivity, the Gemini CDJ-10 offers a variety of options, including USB ports for direct access to stored music on flash drives, as well as SD card slots. This flexibility allows DJs to bring their own library without the need for a laptop, streamlining the setup process and reducing the amount of gear needed for gigs.

Moreover, the CDJ-10 integrates advanced digital signal processing technology, which contributes to high-quality audio output. This ensures that sound remains crisp and clear, even at high volumes, making it a reliable choice for live performances in various venues.

Durability is another key characteristic of the Gemini CDJ-10. Built with high-quality materials, the player is designed to withstand the rigors of frequent use, ensuring it can handle the demands of both club environments and mobile DJs.

In conclusion, the Gemini CDJ-10 merges cutting-edge technology with user-friendly features, making it a valuable tool for any DJ. Its versatile playback support, intuitive interface, robust connectivity options, and superior audio quality set the stage for dynamic performances, while its durability ensures longevity in a competitive industry. Whether you are a seasoned professional or just starting your DJ journey, the CDJ-10 is a powerful ally in creating unforgettable musical experiences.