Mitsubishi Electronics MCF-18TN/24TN manual Filtro desodorizante, Filtro limpiador del aire

Page 21

LIMPIEZA DEL FILTRO DEL AIRE/ FILTRO DESODORIZANTE (OPCIÓN)

CAMBIO DEL FILTRO DESODORIZANTE (OPCIÓN)/ FILTRO LIMPIADOR DEL AIRE (OPCIÓN)

Limpieza del filtro del aire (aproximada- mente una vez cada dos semanas)

1Extraiga el filtro del aire.

•Tire del tirador de la toma de aire hacia delante.

Limpieza del filtro desodorizante (aproxima- damente una vez cada dos semanas)

1Extraiga el filtro del aire y el desodorizante juntos. A continuación separe el filtro desodo-

rizante (Tipo esponja gris) del filtro del aire.

•El filtro desodorizante es inocuo para las personas. Sin embargo, para mantener su eficacia, procure su- jetarlo por el bastidor sin tocar la superficie del filtro con la mano.

Cuando disminuya la eficacia debido a la suciedad, etc., es necesario reemplazar el filtro desodorizante/filtro limpiador del aire.

Cambio del filtro desodorizante

Recambio del filtro limpiador del aire

(aproximadamente una vez al año)

(aproximadamente cada 4 meses)

1 Extraiga el filtro del aire y el filtro desodori-

1 Extraiga el filtro del aire y el filtro limpiador del

zante juntos.

aire juntos.

(Si dispone de filtro desodorizante o limpiador (OP- CIÓN), extráigalo antes de limpiar el filtro del aire.)

2Limpie la suciedad del filtro del aire con un

aspirador o lavándolo con agua.

•Si la suciedad persiste, lave el filtro con agua tibia y detergente neutro.

•Si utiliza agua demasiado caliente (50°C o superior), el filtro se podría deformar.

FRONT

2Ponga a remojo el filtro junto con el marco

en agua tibia durante 15 minutos.

•Si la suciedad persiste, utilice agua tibia con deter- gente neutro.

•Si utiliza agua demasiado caliente (50°C o superior), el filtro se podría deformar.

•No utilice ningún cepillo o esponja que rasque. Puede dañar la superficie del filtro.

•No use detergentes con cloro.

2 Separe el filtro desodorizante (Tipo esponja

2 Separe el filtro limpiador del aire (Tipo fuelle

gris) del filtro del aire.

blanco) del filtro del aire.

FRONT

FRONT

3 Ponga un nuevo filtro desodorizante y únalo

3 Ponga un nuevo filtro limpiador del aire y úna-

al filtro del aire. (Sujételos bien con el gan-

lo al filtro del aire. (Sujételos bien con el gan-

cho del filtro del aire para más seguridad.)

cho del filtro del aire para más seguridad.)

FRONT

FRONT

4 Instale el filtro del aire y el filtro desodori-

4 Instale el filtro del aire y el filtro limpiador del

3Después de lavar el filtro del aire en agua, preferiblemente templada, déjelo secar total-

mente a la sombra.

•No exponga el filtro del aire a la luz directa del sol ni lo caliente cerca de una fuente de calor cuando lo se- que.

3Después de lavar el filtro desodorizante en agua, preferiblemente templada, déjelo se-

car totalmente a la sombra.

•Cuando se esté secando, no exponga el filtro desodo- rizante a la luz solar directa ni al calor de una llama.

zante juntos.

aire juntos.

4Instale el filtro del aire.

•Vuelva a poner el tirador de la toma de aire.

4Una el filtro desodorizante al filtro del aire. (Sujételos bien con el gancho del filtro del aire para más seguridad.) A continuación ins- tálelos en la caja.

Filtro desodorizante

•Se debería limpiar aproximadamente cada dos sema- nas. Sin embargo, si la suciedad persiste lávelo más a menudo.

•Reemplace el filtro por uno nuevo cuando éste no re- cupere su color ni siquiera al lavarlo según el procedi- miento indicado a la izquierda (Limpieza del filtro desodorizante) o cuando se torne de color negro.

•El margen de tiempo para cambiar el filtro es general- mente de aprox. 1 año.

Filtro limpiador del aire

•Si el filtro limpiador del aire está obstruido, la potencia de la unidad puede reducirse o puede haber conden- sación en la salida del aire.

•El filtro limpiador del aire es desechable. El tiempo de utilización medio es de unos 4 meses. No obstante, si el color del filtro se vuelve marrón oscuro, cámbielo rápidamente.

FRONT

Piezas opcionales Puede obtenerlas en su establecimiento local.

Nombre de la pieza

Modelo

Filtro desodorizante

MAC-1700DF

Filtro limpiador del aire

MAC-1200FT

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents MCF-18TN/24TN Safety Precautions ContentsFor installation Indoor unit When installed on the floor Remote controller Name of Each PartOutdoor unit Breaker for the air conditioner Preparation Before OperationFEEL... Auto Operation Description of I FEEL... modeManual Operation COOL, DRY, FAN To select the COOL, DRY or FAN modeConvenient Information Cool For effective coolingAuto AIR Flow Direction Control Operation AIR Flow Velocity and Direction AdjustmentAIR Flow velocity and direction can be selected as required To change the AIR Flow velocity, press the FAN buttonTimer MaintenanceCleaning the air filter about once every 2 weeks Cleaning the deodorizing filter about once every 2 weeksDeodorizing filter Air cleaning filter When a power failure Occurs Answer not a malfunctionDoor unit blocked? Specifications INSTALLATION, Relocation and InspectionPrecauciones DE Seguridad ÍndiceInstrucciones sobre la Instalación Unidad exterior Nombre DE Cada PiezaBotón ON/OFF funcionamiento/parada Entrada de aire posterior y lateralPreparación Antes DE LA Puesta EN Marcha Interruptor del aire acondicionadoMando a distancia cómo colocar las pilas y ajustar la hora Descripción del modo a GUSTO… Temperatura Automática a GustoPara poner en marcha Para apagarPara seleccionar las opciones FRESCO, Seco o Ventilador Informacion PracticaFresco Para una refrigeración efectiva Para cambiar la temperatura fijadaPara cambiar la dirección horizontal del Flujo DE Aire Control Automatico DE LA Dirección DEL AirePosición recomendada de la paleta horizontal NotasMantenimiento Timer Timer ON/OFFFiltro limpiador del aire Filtro desodorizanteNo refrigera lo Suficiente El acondicionador de Aire no se pone en MarchaCuando se va la luz Compruebe lo siguiente ¿Se han agotado las pilas?Características Técnicas INSTALACIÓN, Reubicación E Inspección

MCF-18TN/24TN specifications

Mitsubishi Electronics has long been a leader in the field of air conditioning and climate control systems, and the MCF-18TN/24TN series exemplifies their commitment to innovation and efficiency. This series of air conditioning units is designed to provide both residential and commercial spaces with optimal comfort while maximizing energy savings.

One key feature of the MCF-18TN/24TN is its inverter technology. By using advanced inverter compressors, these units can adjust their cooling or heating output to match the specific requirements of a space. This results in less energy consumption compared to traditional fixed-speed units, as the compressor runs at variable speeds depending on the desired temperature. Inverter technology also enhances comfort by reducing temperature fluctuations and ensuring more consistent indoor conditions.

Another standout characteristic is the unit's high energy efficiency rating. The MCF-18TN/24TN is designed to operate efficiently even under varying load conditions. The high EER (Energy Efficiency Ratio) and COP (Coefficient of Performance) ratings mean that users can expect reduced electricity bills while still enjoying a comfortable environment. This is particularly beneficial in regions with extreme temperatures, where consistent heating and cooling are essential.

The MCF-18TN/24TN also incorporates advanced filtration systems, ensuring that indoor air quality is not compromised. With a multi-layered filtration system, these units effectively capture and eliminate airborne particles, allergens, and pollutants. This feature is especially important for those with respiratory issues or allergies, as it promotes a cleaner and healthier indoor environment.

Moreover, the user-friendly controls of the MCF-18TN/24TN series enhance the overall experience. The intuitive remote control and display panel allow users to easily adjust settings, set timers, and switch between cooling and heating modes with minimal effort. Smart features, such as programmable schedules and energy-saving modes, add an extra layer of convenience.

In terms of design, the MCF-18TN/24TN units are compact and aesthetically pleasing, making them a suitable addition to any modern space. Their sleek appearance complements a variety of interior styles while occupying minimal wall or floor space.

Overall, the Mitsubishi Electronics MCF-18TN/24TN series stands out for its combination of energy efficiency, advanced technology, and user-friendly operation. With its inverter technology, high energy ratings, superior air filtration, and smart features, these air conditioning units provide an effective and reliable solution for achieving consistent comfort in diverse environments.
Top Page Image Contents