Bose 40274, 2 Series II, COMPANION2II manual Para conservar como referencia, Contenido

Page 17

English

Español Français

S. Chin

Arabic

CONTENIDO

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

2

PRIMEROS PASOS

6

 

 

Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Desembalaje de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

INSTALACIÓN

7

Selección de una ubicación para los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Conexión de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Conexión de fuentes de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conexión al ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conexión de los altavoces a una toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Conexión de una segunda fuente opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Conexión a la entrada de auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

USO DE LOS ALTAVOCES

11

Disfrute del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Control del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Limpieza de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

REFERENCIA

13

Servicio de atención al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Información técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Para conservar como referencia

Los números de serie están situados en la parte inferior del altavoz derecho (RIGHT) Companion® 2 Serie II.

Número de serie: _________________________________________________________________

Nombre del distribuidor: __________________________________________________________

Teléfono del distribuidor: ___________________ Fecha de compra: ____________________

Se recomienda conservar el recibo de compra junto con esta guía del usuario.

5

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Companion 2 Series Class B emissions Please read this owner’s guideInformation about products that generate electrical noise Important Safety InstructionsFrançais Español For your records ContentsUnpacking the carton Carton contentsBefore you begin Choosing a speaker location Connecting the speakersSpeakers Position near Computer SpeakerMaking the sound source connections Connecting to your computerSpeaker cable ConnectionConnection to the computer Connecting the speakers to a power outletConnection to power Connection to a second source Connecting an optional second sourceConnecting to the headphone jack Enjoying the sound Controlling the volumeSpeaker volume knob Problem What you can do Cleaning the speakersTroubleshooting Technical information Contacting Customer ServiceLimited warranty Notas Lea esta guía del usuarioEmisiones de clase B Información sobre productos que generan ruido eléctrico Instrucciones de seguridad importantesFrançais Contenido Para conservar como referenciaContenido de la caja Antes de comenzarDesembalaje de la caja Conexión de los altavoces Selección de una ubicación para los altavocesAltavoces en Altavoz Del ordenador IzquierdoConexión al ordenador Conexión de fuentes de sonidoConexión del Cable deConexión Eléctrica Conexión de los altavoces a una toma de corrienteConexión al ordenador Conexión a la entrada de auriculares Conexión de una segunda fuente opcionalConexión a una segunda fuente Entrada de auriculares del altavoz derechoDisfrute del sonido Control del volumenControl de volumen del altavoz Limpieza de los altavoces Resolución de problemasProblema Acción recomendada Información técnica Servicio de atención al clienteGarantía limitada Remarques Veuillez lire cette notice d’utilisationÉmissions de classe B Instructions importantes relatives à la sécurité Español English Table DES Matières Renseignements à conserverContenu du carton Avant de commencer DéballageEnceintes en Position à Proximité de Gauche ’ordinateur Choix de l’emplacementRaccordement des enceintes Connexion à l’ordinateur Branchement des sources audioConnexion Des câbles d’enceintesConnexion à l’ordinateur Connexion des enceintes au secteurUtilisation de la prise casque Connexion d’une seconde source facultativeDécouverte du son Réglage du volumeBouton de volume des enceintes Dépannage Problème SolutionNettoyage des enceintes Caractéristiques techniques Comment contacter le service clientGarantie limitée Page
Related manuals
Manual 14 pages 54.8 Kb

2II, COMPANION2II, 40274, 2 Series II specifications

The Bose Companion 2 Series II is a premium multimedia speaker system designed to enhance your audio experience whether you're enjoying music, gaming, or watching movies. Known for its high-quality sound and sleek design, the Companion 2 II incorporates several features that set it apart in the crowded market of desktop speakers.

One of the main features of the Companion 2 Series II is its powerful audio performance. The speakers are engineered with custom speaker drivers that deliver rich and clear sound across a wide frequency range. The 2.5-inch full-range driver is complemented by a high-performance port that improves low-frequency response, ensuring that bass notes are delivered with depth and precision.

The Companion 2 Series II also integrates innovative technologies that enhance the listening experience. Bose's proprietary TrueSpace stereo digital processing circuitry creates a three-dimensional soundstage, making your audio feel more immersive. This technology enables listeners to experience a richer sound field, regardless of the type of media they are engaging with.

Moreover, the system features an easy-to-use design that makes setup and operation straightforward. The speakers connect easily to computers and other devices through a standard 3.5mm audio input, and an additional input allows for connecting other audio sources like smartphones or tablets. The right speaker unit includes an auxiliary input for added convenience, letting users switch between devices with ease.

In terms of aesthetics, the Companion 2 Series II boasts a compact and modern design that fits seamlessly into any workspace or home environment. The sleek finish and minimalistic styling make these speakers an attractive addition to your setup without being overly obtrusive.

The volume control is conveniently located on the right speaker, providing easy access without fumbling around for knobs or buttons. Additionally, the headset jack allows for private listening without disturbing others around you, making it suitable for both work and leisure environments.

Overall, the Bose Companion 2 Series II stands out for its impressive sound quality, user-friendly features, and stylish design. Whether you're a casual listener or an avid audiophile, these speakers provide an exceptional audio experience that elevates your multimedia activities to new heights.
Top Page Image Contents