Bose COMPANION2II, 2 Series II Antes de comenzar, Desembalaje de la caja, Contenido de la caja

Page 18

Français

PRIMEROS PASOS

Español

English

Antes de comenzar

Gracias por elegir el sistema de altavoces multimedia Bose® Companion® 2 Serie II. Las funciones y tecnologías exclusivas de Bose convierten a estos altavoces en la mejor opción para ampliar el sonido de su ordenador. Asimismo, proporcionan sonido estéreo completo y rico en matices de una segunda fuente, como un reproductor portátil de MP3 o CD.

Ventajas de los altavoces Companion 2:

Los circuitos de tratamiento de señales estéreo TrueSpaceTM aportan sensación de amplitud.

Su diseño de armario empotrado proporciona tonos musicales claros y profundos.

Su diseño elegante combina con la decoración de una oficina moderna.

Desembalaje de la caja

Figura 1

Contenido de la caja

Desembale cuidadosamente los altavoces y guarde todos los materiales de embalaje, que permiten transportarlo de la forma más segura.

Si algún componente parece estar dañado, no lo utilice (Figura 1). Informe inmediatamente a su distribuidor Bose autorizado. Para llamar a Bose directamente, consulte la hoja de direcciones incluida en el paquete.

ADVERTENCIA: Para evitar riesgos de asfixia, mantenga fuera del alcance de los niños las bolsas de plástico que envuelven los altavoces.

 

Altavoz izquierdo

 

 

Altavoz derecho

Guía del

 

 

usuario

Cable de

 

 

altavoz

 

Cable de entrada

Cable de entrada de

 

de audio RCA

Fuente de

 

audio con miniconector

alimentación de CA*

 

 

*El tipo y la tensión correctas para su zona.

Este es un buen momento para copiar el número de serie, situado en la parte inferior del altavoz derecho, en el formulario que lleva la etiqueta “Para conservar como referencia” en la página 5.

6

Image 18
Contents Companion 2 Series Please read this owner’s guide Class B emissionsImportant Safety Instructions Information about products that generate electrical noiseFrançais Español Contents For your recordsCarton contents Before you beginUnpacking the carton Speakers Position near Computer Connecting the speakersChoosing a speaker location SpeakerSpeaker cable Connecting to your computerMaking the sound source connections ConnectionConnecting the speakers to a power outlet Connection to powerConnection to the computer Connecting an optional second source Connecting to the headphone jackConnection to a second source Controlling the volume Speaker volume knobEnjoying the sound Cleaning the speakers TroubleshootingProblem What you can do Contacting Customer Service Limited warrantyTechnical information Lea esta guía del usuario Emisiones de clase BNotas Instrucciones de seguridad importantes Información sobre productos que generan ruido eléctricoFrançais Para conservar como referencia ContenidoAntes de comenzar Desembalaje de la cajaContenido de la caja Altavoces en Altavoz Selección de una ubicación para los altavocesConexión de los altavoces Del ordenador IzquierdoConexión del Conexión de fuentes de sonidoConexión al ordenador Cable deConexión de los altavoces a una toma de corriente Conexión al ordenadorConexión Eléctrica Conexión a una segunda fuente Conexión de una segunda fuente opcionalConexión a la entrada de auriculares Entrada de auriculares del altavoz derechoControl del volumen Control de volumen del altavozDisfrute del sonido Resolución de problemas Problema Acción recomendadaLimpieza de los altavoces Servicio de atención al cliente Garantía limitadaInformación técnica Veuillez lire cette notice d’utilisation Émissions de classe BRemarques Instructions importantes relatives à la sécurité Español English Renseignements à conserver Table DES MatièresAvant de commencer Déballage Contenu du cartonChoix de l’emplacement Raccordement des enceintesEnceintes en Position à Proximité de Gauche ’ordinateur Connexion Branchement des sources audioConnexion à l’ordinateur Des câbles d’enceintesConnexion des enceintes au secteur Connexion à l’ordinateurConnexion d’une seconde source facultative Utilisation de la prise casqueRéglage du volume Bouton de volume des enceintesDécouverte du son Problème Solution Nettoyage des enceintesDépannage Comment contacter le service client Garantie limitéeCaractéristiques techniques Page
Related manuals
Manual 14 pages 54.8 Kb

2II, COMPANION2II, 40274, 2 Series II specifications

The Bose Companion 2 Series II is a premium multimedia speaker system designed to enhance your audio experience whether you're enjoying music, gaming, or watching movies. Known for its high-quality sound and sleek design, the Companion 2 II incorporates several features that set it apart in the crowded market of desktop speakers.

One of the main features of the Companion 2 Series II is its powerful audio performance. The speakers are engineered with custom speaker drivers that deliver rich and clear sound across a wide frequency range. The 2.5-inch full-range driver is complemented by a high-performance port that improves low-frequency response, ensuring that bass notes are delivered with depth and precision.

The Companion 2 Series II also integrates innovative technologies that enhance the listening experience. Bose's proprietary TrueSpace stereo digital processing circuitry creates a three-dimensional soundstage, making your audio feel more immersive. This technology enables listeners to experience a richer sound field, regardless of the type of media they are engaging with.

Moreover, the system features an easy-to-use design that makes setup and operation straightforward. The speakers connect easily to computers and other devices through a standard 3.5mm audio input, and an additional input allows for connecting other audio sources like smartphones or tablets. The right speaker unit includes an auxiliary input for added convenience, letting users switch between devices with ease.

In terms of aesthetics, the Companion 2 Series II boasts a compact and modern design that fits seamlessly into any workspace or home environment. The sleek finish and minimalistic styling make these speakers an attractive addition to your setup without being overly obtrusive.

The volume control is conveniently located on the right speaker, providing easy access without fumbling around for knobs or buttons. Additionally, the headset jack allows for private listening without disturbing others around you, making it suitable for both work and leisure environments.

Overall, the Bose Companion 2 Series II stands out for its impressive sound quality, user-friendly features, and stylish design. Whether you're a casual listener or an avid audiophile, these speakers provide an exceptional audio experience that elevates your multimedia activities to new heights.