Bose COMPANION2II, 2 Series II, 40274 manual Avant de commencer Déballage, Contenu du carton

Page 30

Français

PRÉPARATION

Español English

Avant de commencer

Déballage

Merci d’avoir choisi les enceintes multimédia Bose® Companion® 2 série II. Leurs caractéristiques uniques et les technologies Bose font de ces enceintes le choix de référence pour la maison ou le bureau. Elles offrent un son stéréo riche et plein à partir de toute source secondaire, par exemple un lecteur de CD ou MP3.

Avantages des enceintes Companion 2 :

•Circuit de traitement du signal stéréo TrueSpaceTM donnant une impression d’espace.

•Caisson à évent offrant un son profond et clair pour les basses.

•Design fin, adapté à un environnement contemporain.

Déballez les enceintes avec précaution et conservez tous les emballages, car ils constituent, en cas de besoin, la façon la plus sûre de les transporter.

Si vous remarquez que l’un des éléments semble endommagé, n’essayez pas de l’utiliser (Figure 1). Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé. Vous pouvez également contacter Bose directement. Consultez la liste des adresses figurant dans le carton d’emballage.

AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout risque d’étouffement, les sacs plastiques qui protègent les enceintes doivent être tenus hors de portée des enfants.

Figure 1

Contenu du carton

 

Enceinte gauche

 

(LEFT)

Notice

 

d’utilisation

Câble

 

 

d’enceintes

Câble d’entrée

Câble d’entrée audio

audio RCA

 

mini-jack

*Type et voltage adaptés à votre zone géographique.

Enceinte droite

(RIGHT)

Alimentation

secteur*

Relevez le numéro de série situés sous l’enceinte de droite, et notez-le sur le formulaire « Renseignements à conserver » page 5.

6

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Companion 2 Series Please read this owner’s guide Class B emissionsImportant Safety Instructions Information about products that generate electrical noiseFrançais Español Contents For your recordsCarton contents Before you beginUnpacking the carton Speakers Position near Computer Connecting the speakersChoosing a speaker location SpeakerSpeaker cable Connecting to your computerMaking the sound source connections ConnectionConnecting the speakers to a power outlet Connection to powerConnection to the computer Connecting an optional second source Connecting to the headphone jackConnection to a second source Controlling the volume Speaker volume knobEnjoying the sound Cleaning the speakers TroubleshootingProblem What you can do Contacting Customer Service Limited warrantyTechnical information Lea esta guía del usuario Emisiones de clase BNotas Instrucciones de seguridad importantes Información sobre productos que generan ruido eléctricoFrançais Para conservar como referencia ContenidoAntes de comenzar Desembalaje de la cajaContenido de la caja Altavoces en Altavoz Selección de una ubicación para los altavocesConexión de los altavoces Del ordenador IzquierdoConexión del Conexión de fuentes de sonidoConexión al ordenador Cable deConexión de los altavoces a una toma de corriente Conexión al ordenadorConexión Eléctrica Conexión a una segunda fuente Conexión de una segunda fuente opcionalConexión a la entrada de auriculares Entrada de auriculares del altavoz derechoControl del volumen Control de volumen del altavozDisfrute del sonido Resolución de problemas Problema Acción recomendadaLimpieza de los altavoces Servicio de atención al cliente Garantía limitadaInformación técnica Veuillez lire cette notice d’utilisation Émissions de classe BRemarques Instructions importantes relatives à la sécurité Español English Renseignements à conserver Table DES MatièresAvant de commencer Déballage Contenu du cartonChoix de l’emplacement Raccordement des enceintesEnceintes en Position à Proximité de Gauche ’ordinateur Connexion Branchement des sources audioConnexion à l’ordinateur Des câbles d’enceintesConnexion des enceintes au secteur Connexion à l’ordinateurConnexion d’une seconde source facultative Utilisation de la prise casqueRéglage du volume Bouton de volume des enceintesDécouverte du son Problème Solution Nettoyage des enceintesDépannage Comment contacter le service client Garantie limitéeCaractéristiques techniques Page
Related manuals
Manual 14 pages 54.8 Kb

2II, COMPANION2II, 40274, 2 Series II specifications

The Bose Companion 2 Series II is a premium multimedia speaker system designed to enhance your audio experience whether you're enjoying music, gaming, or watching movies. Known for its high-quality sound and sleek design, the Companion 2 II incorporates several features that set it apart in the crowded market of desktop speakers.

One of the main features of the Companion 2 Series II is its powerful audio performance. The speakers are engineered with custom speaker drivers that deliver rich and clear sound across a wide frequency range. The 2.5-inch full-range driver is complemented by a high-performance port that improves low-frequency response, ensuring that bass notes are delivered with depth and precision.

The Companion 2 Series II also integrates innovative technologies that enhance the listening experience. Bose's proprietary TrueSpace stereo digital processing circuitry creates a three-dimensional soundstage, making your audio feel more immersive. This technology enables listeners to experience a richer sound field, regardless of the type of media they are engaging with.

Moreover, the system features an easy-to-use design that makes setup and operation straightforward. The speakers connect easily to computers and other devices through a standard 3.5mm audio input, and an additional input allows for connecting other audio sources like smartphones or tablets. The right speaker unit includes an auxiliary input for added convenience, letting users switch between devices with ease.

In terms of aesthetics, the Companion 2 Series II boasts a compact and modern design that fits seamlessly into any workspace or home environment. The sleek finish and minimalistic styling make these speakers an attractive addition to your setup without being overly obtrusive.

The volume control is conveniently located on the right speaker, providing easy access without fumbling around for knobs or buttons. Additionally, the headset jack allows for private listening without disturbing others around you, making it suitable for both work and leisure environments.

Overall, the Bose Companion 2 Series II stands out for its impressive sound quality, user-friendly features, and stylish design. Whether you're a casual listener or an avid audiophile, these speakers provide an exceptional audio experience that elevates your multimedia activities to new heights.
Top Page Image Contents