KitchenAid 2003757 Panneaux Numkros des ensembles, Panneaux Personnalisks

Page 15

1. Ensembles de panneaux

Quatre ensembles de panneaux de portes en acrylique color@ ou en acier inoxydable sont disponibles de votre concessionnaire

KitchenAid. Utiliser les instructions

d’installation fournies avec chaque

ensemble pour I’installation des panneaux.

Panneaux - Numkros des ensembles

2. Panneaux

 

personnalisks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le poids

des panneaux

personnalisCs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Ho

 

 

 

 

 

NE doit PAS dkpasser les valeurs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

indiqukes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’installation

de

panneaux

dont

le

 

 

 

 

Poids

maximal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poids dkpasse la limite indiquke peut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ctre la cause de dommages pour le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

produit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneaux

dc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Porte du

 

 

 

 

Panneau

de Porte

 

REMARQUE

: Tolkrance

de + 1,5 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

congklateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(sans

 

 

 

 

 

du

rkfrigkrateur

 

 

(l/16

po)

pour

les dimensions

indiqkes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneaux

de

 

portes

du

distributeur)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les panneaux dont I’Cpaisseur est

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

conaClateur

 

(avec

 

 

 

Maximum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

supkrieure

 

b 6 mm (l/4

po)

doivent

faire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poids

maximal

:

 

 

 

 

 

dystributeir)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I’objet

 

d’un

usinage.

Lors de

I’emploi

de

 

 

 

 

 

 

 

weight:

 

 

 

 

 

 

23 kg (50 lb)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

panneaux dkje amincis par usinage,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

ounds

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TE

(lh

kg)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ajouter 1,s mm (l/16 po) aux dimensions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

indiqukes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si I’Cpaisseur des panneaux est infhrieure B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 mm

 

(l/4

 

PO), installer

un

panneau

de

 

 

 

Poids

maximal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

remplissage

 

entre

les

portes

et

les

panneaux

 

 

 

combin

 

des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

decoratifs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

deux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

panneaux

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13,s

kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(30

lb)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneau de la grille su irieure

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

1

 

 

 

[poids

max.

: 4,s

kg

8 0 lb)]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taille

 

 

 

A

 

 

 

B

 

C

I

 

n

 

I

 

 

F

I

 

c

I

 

r.

I

 

u

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

n

 

 

 

91 cm

 

 

 

82 cm

 

 

15cm

36 cm

I

60 cm

 

 

I

87 cm

 

I

 

 

I

 

 

 

 

 

 

179rm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36 cm

 

179cm

 

 

49 cm

 

 

(36

no)

 

 

(32

318 00)

 

(6 001

(14

1I4

DO)

123 7/l

6 DO)

(34

7/l

6 DO)

(14

1I4

001

(70

7/l

 

6 DC’

(‘0

1 IA nn’

 

 

 

\

‘-

r-I

 

 

 

\-- -I- r-,

 

\- r-,

 

.

~.

,~ -,

\--

,

-

r-,

 

\_

,

 

- r-,

\,_

_,

r-,

\_ _

,

 

- r”)

(LL J,-l WV,

isi

Zi’6

po)

122 cm

 

 

113cm

 

 

1Scm

49 cm

 

60 cm

 

 

 

87 cm

 

 

49 cm

 

179cm

 

 

67 cm

 

179cm

 

(48

PO)

 

 

(44 3/B po)

 

(6 po)

c19 1/4 PO)

(23 7116 PO)

(34

7/l

6 PO)

(19

l/4

PO)

(70

7/l

 

6 PO)

(26

l/4

PO)

(70

7/l

6 PO)

*La

dimension

 

“6” augmentera

ou

diminuera

de

1,3 cm

(1 J2 po)

si

les trousses

de

panneaux

 

decoratifs

indiques

a la page

2

sont

utilises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 5

Image 15
Contents 36 91 cm, 42 106 cm and 48 122 cm Built-In Refrigerators Product Dimensions OrdinancesTop View Built-in opening Requirements Q dimensions Door swing dimensions Tipping RadiusAnti-tip Panel kits Panel KitCustom panels Side panels Vertical cold water line Use Copies of the standard listed may be obtained fromTo calculate length of l/4 6 mm O.D. copper tubing needed To rough in water lineCheck that water supply line has been flushed. See Parts supplied for installationSet’power At top of cabinet to OFF position Base grille Miscellaneous parts bagFiller panel If panels Is 25 63.5 cm or more, side panels DUtcHmenAidLnstallateur RemettrePiece N Voir Remarque Dimensions du produitVue avant Vue lath-ale Vue de dessus215 cm Caractbistiques et dimensions de la cavitk d’encastrementTolkrance de + 3 mm l/8 po E Pour toutes les dimension Dimensions\ \ Dimensions Pour le pivotement Des PortesPr&ention Basculement Rayon de basculementPanneaux Personnalisks Panneaux Numkros des ensemblesVue de I’extrkmitk Poignke du panneau Vue latbralePanneaux latkaux Pas Spkifications de I’alimentation klectriqueSpkifications de ’alimentation en eau Pose prkliminaire de la canalisation d’arrivke d’eauPikes fournies pour ’installation 6mm Dkcoratif Panneau de Fur RemplissageNkcessaire si ’Cpaisseur duLanchette d’appui Grille Superleure brides de montageLgarniture laterale Porte Pike de garniture ladrale interne Grille dePieza No ImportanteObseravar todas las disposiciones y regulaciones del case VistaSuperior Dimensiones Todas las dimensiones + l/8 pulg mmDimensick de Puet-tas Angulo de inclinacibnPreventivo Juegos de Paneles Nlimero Del juego de panelesPaneles Medida Paneles laterales Requerimiento para el Suministro de Agua Conexiones EktricasPartes suministradas para la instalacih Un panel Para ‘&3 Corte superior

2003757 specifications

The KitchenAid 2003757 stand mixer is a powerhouse of versatility and efficiency in the culinary world, making it a staple for both amateur cooks and seasoned chefs. Its iconic design and robust performance empower users to explore their culinary creativity with ease.

One of the standout features of the KitchenAid 2003757 is its powerful 10-speed motor. This allows for precise control over mixing, kneading, and beating tasks, ensuring that users achieve the perfect consistency for their recipes. With speeds ranging from a slow stir to a fast whip, it can handle anything from delicate meringues to heavy bread dough without straining.

The mixer's 4.5-quart stainless steel bowl is another highlight. It provides ample capacity for mixing large batches while its ergonomic handle ensures easy lifting and pouring. Additionally, the bowl is dishwasher safe, simplifying cleanup and maintenance for busy home cooks.

The KitchenAid 2003757 also features a unique planetary mixing action. As the beater spins on its own axis, it also rotates around the bowl’s perimeter, ensuring that all ingredients are thoroughly mixed. This comprehensive mixing technique minimizes the need for scraping down the bowl, saving time and effort during food preparation.

Another impressive characteristic is its versatility. The mixer comes with a flat beater, dough hook, and wire whip, catering to a diverse range of recipes. Additionally, it is compatible with numerous optional attachments, such as pasta makers, food grinders, and vegetable spiralizers, allowing it to transform into a multi-function kitchen appliance.

The KitchenAid 2003757 is designed with durability in mind. Its robust construction provides stability during operation, while its sleek design complements any kitchen decor. The available range of colors adds a touch of personal style, making it an attractive addition to the countertop.

Furthermore, safety features such as a locking head ensure that the mixer remains securely in place during operation, enhancing user safety. The inclusion of anti-slip feet contributes to stability, preventing any movement on the countertop.

In conclusion, the KitchenAid 2003757 stand mixer stands out with its powerful motor, thoughtful design, and versatile capabilities. It is an essential tool for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether baking bread, whipping cream, or preparing family-sized meals, this mixer delivers reliability and performance, making it a worthy investment for any kitchen.