KitchenAid 2003757 installation instructions Partes suministradas para la instalacih

Page 28

Partes suministradas para la instalacih:

l rejilla de la base

l balsa con partes varias

Verifique que todas las partes fueron incluidas.

Para evitar dario al refrigerador o al revestimiento del piso:

l NO haga descender el refrigerador contra la base de embarque cuando estC sacando la base de embarque.

l NO saque la pelicula protectora hasta que el refrigerador no est6 en su posici6n de funcionamiento.

l Las cuatro patas niveladoras deben tocar el piso para soportar y estabilizar el peso total del refrigerador.

l Conserve el cart6n o la madera prensada de embarque debajo del refrigerador hasta que haya sido instalado en su lugar definitivo a fin de proteger el revestimiento del piso.

Remueva y guarde el paquete con

1. literatura y la bolsa de partes pegada

a la puerta del refrigerador.

Remueva 10s

cuatro soportes (dos a cada lado) que

sujetan la base del embalaje a la parte de abajo del refrigerador. No remueva la cinta ni el anclaje de la puerta hasta que el product0 se encuentre asegurado en su posici6n final. Ver p6gina 3.

I d

Peligro de Lesiones Personales

Debido al peso y tamaiio del refrigerador, se requiere de dos o m&4 personas para su instalacibn.

La mayor parte del peso del refrigerador se encuentra en la parte de arriba. Cuando se mueve el refrigerador es necesario tener un cuidado extra para prevenir que se vuelque.

El incumplimiento de estas instrucciones puede traer coma consecuencia lesiones corporales.

3 .Coloque secciones del cart& de embalaje en el piso cuando ruede la

carretilla y el refrigerador dentro de la

casa. Mueva el refrigerador cerca de la abertura empotrada.

4

 

 

 

Toma corriente

 

 

 

Colique

 

el

 

con conexi6n

 

 

 

interruptor

 

 

 

 

 

 

 

de corriente

situado

 

 

 

 

encima

 

del

mueble

a

 

 

 

la posickn

“OFF”.

 

 

 

 

Enchufe

 

el cord6n

de

Cord

 

 

 

suministro

de

 

 

 

 

 

 

corriente

 

en

el

toma

 

 

 

 

corriente

 

con

 

 

 

 

 

 

conexi6n

 

a

tierra.

 

 

 

 

 

lnstale

 

el ret&

en

el

toma

 

 

 

corriente

 

conectado

a tierra

 

 

 

usando

un tornillo

de la bolsa de

 

 

partes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coloque

la

parte de arriba del

 

5 . embalaje de cart6n o de madera

 

laminada

debajo

del

refrigerador.

Remueva

 

la carretilla.

Abra

las

puertas

del

artefacto

y

remueva todas las cajas, paquetes con

 

partes

 

y material

 

de empaque

de 10s

 

compartimientos

 

del

refrigerador

y de la

 

nevera.

 

No

remueva

la pelicula

protectora.

 

Mueva

el refrigerador

directamente

hacia

 

at&

en

forma

pareja

dentro

de

la abertura.

 

Verifique

 

que:

 

 

 

 

 

 

. la tuberia de cobre no esti retorcida

 

l que

el cord6n

de suministro

de corriente

 

se

encuentra

encima del refrigerador

 

cerca

 

a la

cubierta.

 

 

 

 

6 . Saque hacia adelante la tuberia de cobre de’la Glvula de agua del refrigerador y la tuberia de cobre de la plomeria de debajo del refrigerador.

Casquillo de l/4” (6 mm)

Deslice una tuerca de presi6n y un casquillo en el extremo abierto de cada tuberia de cobre. Use una uni6n de tuberia de cobre para conectar ambas tuberias de cobre.

No sobreajuste.

Abra la vilvula de suministro de agua a la

posici6n “OPEN”. Ponga el interruptor del

refrigerador en la posici6n “ON”. Espere unos minutos. Verifique que no haya goteo en la conexi6n de la tuberia de agua o en la v6lvula de agua encima del mueble. Sin torcer la tuberia, col6quela nuevamente

con cuidado debajo del mueble.

esquineros de cart& entre la correa y el

refrigerador en las guarniciones de 10s costados y en las manijas.

Cuidadosamente apriete la correa

asegurindose que las guarniciones de 10s lados y las manijas esdn protegidas.

Tuberia de cobre

Verifique que la tuberia de suministro

de agua ha sido enjugada. Ver pAgina 7.

Pigina 8

Image 28
Contents 36 91 cm, 42 106 cm and 48 122 cm Built-In Refrigerators Ordinances Product DimensionsTop View Built-in opening Requirements Q dimensions Tipping Radius Door swing dimensionsAnti-tip Panel Kit Panel kitsCustom panels Side panels Copies of the standard listed may be obtained from To calculate length of l/4 6 mm O.D. copper tubing neededTo rough in water line Vertical cold water line UseParts supplied for installation Set’power At top of cabinet to OFF positionBase grille Miscellaneous parts bag Check that water supply line has been flushed. SeeFiller panel If panels DUtcHmenAid Is 25 63.5 cm or more, side panelsRemettre LnstallateurPiece N Dimensions du produit Vue avantVue lath-ale Vue de dessus Voir RemarqueCaractbistiques et dimensions de la cavitk d’encastrement Tolkrance de + 3 mm l/8 po E Pour toutes les dimensionDimensions 215 cmDimensions Pour le pivotement Des Portes Pr&ention BasculementRayon de basculement \ \Panneaux Numkros des ensembles Panneaux PersonnalisksPoignke du panneau Vue latbrale Vue de I’extrkmitkPanneaux latkaux Spkifications de I’alimentation klectrique Spkifications de ’alimentation en eauPose prkliminaire de la canalisation d’arrivke d’eau PasPikes fournies pour ’installation Panneau de Fur Remplissage Nkcessaire si’Cpaisseur du 6mm DkcoratifGrille Superleure brides de montage Lgarniture laterale Porte Pike de garniture ladrale interneGrille de Lanchette d’appuiImportante Pieza NoVista Obseravar todas las disposiciones y regulaciones del caseSuperior Todas las dimensiones + l/8 pulg mm DimensionesAngulo de inclinacibn Dimensick de Puet-tasPreventivo Nlimero Del juego de paneles Juegos de PanelesPaneles Medida Paneles laterales Conexiones Ektricas Requerimiento para el Suministro de AguaPartes suministradas para la instalacih Un panel Para Corte superior ‘&3

2003757 specifications

The KitchenAid 2003757 stand mixer is a powerhouse of versatility and efficiency in the culinary world, making it a staple for both amateur cooks and seasoned chefs. Its iconic design and robust performance empower users to explore their culinary creativity with ease.

One of the standout features of the KitchenAid 2003757 is its powerful 10-speed motor. This allows for precise control over mixing, kneading, and beating tasks, ensuring that users achieve the perfect consistency for their recipes. With speeds ranging from a slow stir to a fast whip, it can handle anything from delicate meringues to heavy bread dough without straining.

The mixer's 4.5-quart stainless steel bowl is another highlight. It provides ample capacity for mixing large batches while its ergonomic handle ensures easy lifting and pouring. Additionally, the bowl is dishwasher safe, simplifying cleanup and maintenance for busy home cooks.

The KitchenAid 2003757 also features a unique planetary mixing action. As the beater spins on its own axis, it also rotates around the bowl’s perimeter, ensuring that all ingredients are thoroughly mixed. This comprehensive mixing technique minimizes the need for scraping down the bowl, saving time and effort during food preparation.

Another impressive characteristic is its versatility. The mixer comes with a flat beater, dough hook, and wire whip, catering to a diverse range of recipes. Additionally, it is compatible with numerous optional attachments, such as pasta makers, food grinders, and vegetable spiralizers, allowing it to transform into a multi-function kitchen appliance.

The KitchenAid 2003757 is designed with durability in mind. Its robust construction provides stability during operation, while its sleek design complements any kitchen decor. The available range of colors adds a touch of personal style, making it an attractive addition to the countertop.

Furthermore, safety features such as a locking head ensure that the mixer remains securely in place during operation, enhancing user safety. The inclusion of anti-slip feet contributes to stability, preventing any movement on the countertop.

In conclusion, the KitchenAid 2003757 stand mixer stands out with its powerful motor, thoughtful design, and versatile capabilities. It is an essential tool for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether baking bread, whipping cream, or preparing family-sized meals, this mixer delivers reliability and performance, making it a worthy investment for any kitchen.