KitchenAid RANGE HOOD LINER with INTERNAL BLOWER Instructions Dinstallation

Page 20

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Préparation de l'emplacement

Placer un épais matériau de protection sur le plan de travail et la table de cuisson, pour la protection contre des dommages et contre les souillures.

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la cuisinière.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Si on doit utiliser l'opercule arrachable du sommet, percer un trou de dia. 1¹⁄₄" (3 cm) dans le support de hotte à l'emplacement indiqué.

support de la hotte

2" (5,1 cm)

(vue de dessus)

 

trou de montage de la

hotte (côté droit/arrière)

1¹⁄₂"

(3,8 cm)

5.Ôter les filtres (utiliser les deux mains). Pousser la patte vers l'arrière pour libérer la broche de verrouillage; tirer vers le bas et vers l'avant. Conserver le filtre à part. Répéter ces opérations pour chaque autre filtre.

1.Marquer sur le support de la hotte l'emplacement des quatre trous de dia. ⁷⁄₃₂" (5,6 mm) - voir l'illustration.

2³⁄₄"

A

(7,0 cm)

B

mur

17⁵⁄₁₆"

6.

(40,0 cm)

4 trous dia.

 

 

⁷⁄₃₂" (5,6 mm)

taille de la hotte

A

B

36" (91,4 cm)

31⁷⁄₁₆" (79,9 cm)

15²³⁄₃₂" (39,9 cm)

 

 

 

2.Percer les quatre trous.

Ôter le couvercle du boîtier de connexion, derrière le filtre de droite.

3.Réaliser une ouverture rectangulaire pour le carter du moteur du ventilateur.

2³⁄₄"

A

mur

(7,0 cm)

 

B

 

 

 

C

 

7.Installer un serre-câble (homologation UL ou CSA) sur la doublure de hotte - veiller à ce qu'il soit possible de serrer les vis.

taille de la hotte

A

B

C

36"

(91,4 cm)

28" (71,1 cm)

14" (35,5 cm)

16" (40,6 cm)

48"

(121,9 cm)

36" (91,4 cm)

18" (45,7 cm)

14¹⁄₂" (36,8 cm)

 

 

 

 

 

4.■ Si on doit utiliser l'opercule arrachable arrière, percer un trou de dia. 1¹⁄₄" (3 cm) dans le mur à l'emplacement

support de la hotte

axe central

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(vue avant)

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

de la hotte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2"

(5,1 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taille de la hotte

 

A

 

 

 

 

36" (91,4 cm)

14³⁄₁₆" (36,0 cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

indiqué.

20

Image 20
Contents 36 91.4 cm and 48 121.9 cm 9760426ARange Hood Liner Safety Table DES MatièresImportant Safety Instructions Installation Requirements Installation ClearancesTools and Parts Location Requirements36 91.4 cm model Product Dimensions48 121.9 cm model Venting Requirements Calculating Vent System LengthVenting Methods Example vent systemPrepare Location Installation InstructionsElectrical Requirements Make Electrical Connection Hood size 36 91.4 cm 14 ³⁄₁₆ 36.0 cmComplete Installation Check OperationCleaning and Maintenance AccessoriesRange Hood USE Range Hood CareRequesting Assistance or Service If you need replacement partsFor parts, accessories and service in Canada For further assistanceKitchenaid Ventilation Warranty CallWiring Diagram Sécurité Doublure DE Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Exigences Dinstallation Exigences demplacementEspacements dinstallation Outillage et piècesModèle de 36 91,4 cm Dimensions du produitModèle 48 121,9 cm Exigences concernant lévacuation Calcul de la longueur effective du circuit dévacuationMéthodes dévacuation Exemple de système de déchargeSpécifications électriques Instructions Dinstallation Préparation de lemplacementRaccordement électrique Déconnecter la source de courant électriqueAchever linstallation CuisinièreContrôle du fonctionnement FonctionnementAccessoires Remplacement dune lampe à halogèneNettoyage et entretien Surfaces externesDemande Dassistance OU DE Service Pour pièces, accessoires et service au CanadaSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus dassistanceGarantiedusystèmedeventilationkitchenaid Garantie Limitée DE UN ANSchéma DE Câblage Page 9760426A

RANGE HOOD LINER with INTERNAL BLOWER specifications

The KitchenAid Range Hood Liner with Internal Blower is a perfect combination of form and function, designed to enhance your kitchen's ventilation while maintaining a sleek appearance. This product stands out in the crowded marketplace for several reasons, most notably its high-performance features that cater to both the aesthetic and practical needs of modern cooking environments.

One of the main features of the KitchenAid Range Hood Liner is its internal blower system. This integral component operates quietly—reducing noise levels while delivering powerful ventilation. The internal blower efficiently removes smoke, steam, and cooking odors, keeping your kitchen fresh and comfortable. This technology eliminates the need for an external blower, streamlining installation and minimizing the complexity associated with traditional ventilation systems.

In terms of power, the range hood liner typically offers multiple fan speeds, allowing you to adjust the airflow based on your cooking habits. Whether you are simmering a delicate sauce or searing meat at high temperatures, the customizable speed settings ensure that you can effectively manage odors and heat without overwhelming noise. Additionally, many models feature a convenient delay-off option, which keeps the fan running after cooking is done, providing continued ventilation to clear lingering smells and humidity.

The design of the KitchenAid Range Hood Liner is equally impressive. It is constructed to fit seamlessly into cabinetry, giving your kitchen a sleek, integrated look. Made with premium materials such as stainless steel, the liner is not only durable but also easy to clean and maintain. Many models include dishwasher-safe filters that capture grease and particulates, ensuring your kitchen remains spotless while prolonging the life of your range hood.

Safety is also a priority with features such as the automatic shut-off, which prevents overheating and offers peace of mind during cooking sessions. Energy-efficient LED lighting is another characteristic that improves visibility over your cooking surface, making meal preparation safer and more enjoyable.

In summary, the KitchenAid Range Hood Liner with Internal Blower combines powerful performance, aesthetic charm, and innovative features, making it an excellent choice for both amateur cooks and culinary enthusiasts alike. With its advanced technology, durable design, and thoughtful safety features, it promises to elevate the functionality and ambiance of any kitchen space.