KitchenAid RANGE HOOD LINER with INTERNAL BLOWER Cuisinière, Achever linstallation

Page 22

7.Connecter les conducteurs noirs ensemble - utiliser un connecteur de fils à vis.

8.Connecter les conducteurs blancs ensemble - utiliser un connecteur de fils à vis.

9.Bien serrer le serre-câble.

10.Réinstaller le couvercle du boîtier de connexion. Bien serrer la vis.

11.Reconnecter la source de courant électrique.

Achever l'installation

1.Raccorder le circuit d'évacuation à la doublure de hotte.

2.Assurer l'étanchéité des jointures avec du ruban adhésif pour conduits.

Contrôle du fonctionnement

A

B CD

A. Boutons de commande

B. Commutateur d'éclairage

C. Commutateur du ventilateur

D. Sélecteur de vitesse du ventilateur

1.Pousser le commutateur d'éclairage à la position “1”. La lampe doit s'allumer.

2.Pousser le commutateur d'éclairage à la position “0”. La lampe doit s'éteindre.

3.Placer le commutateur du ventilateur à la position “1”; le ventilateur doit se mettre en marche.

4.Placer le bouton du sélecteur de vitesse à chacune des positions pour contrôler le fonctionnement aux diverses vitesses.

5.Placer le commutateur du ventilateur à la position “0”; le ventilateur doit s'arrêter.

6.Si la hotte ne fonctionne pas, déterminer si le circuit est correctement alimenté (disjoncteur ouvert ou fusible grillé?). Déconnecter la source de courant électrique du circuit, et vérifier que le câblage est correct.

7.Réinstaller les filtres. Placer le bord arrière du filtre dans la rainure à l'arrière de la doublure de hotte et pousser le filtre vers le haut tout en poussant la patte de verrouillage. Lorsque le filtre est en place, lâcher la patte de verrouillage; la tige de blocage retiendra le filtre en place.

8.Répéter ces opérations pour les autres filtres.

9.Installer l'enceinte de hotte.

UTILISATION DE LA HOTTE DE

CUISINIÈRE

Fonctionnement

La hotte est conçue pour extraire fumée, vapeurs de cuisson et odeurs au-dessus de la table de cuisson. Pour obtenir les meilleurs résultats, mettre de la hotte en marche avant d'entreprendre une cuisson, et la laisser fonctionner pendant plusieurs minutes après l'achèvement d'une cuisson pour pouvoir évacuer de la cuisine toute trace d'odeur ou fumée.

Tableau de commande de la hotte

A

B CD

A. Boutons de commande

B. Commutateur d'éclairage

C. Commutateur du ventilateur

D. Sélecteur de vitesse du ventilateur

Commande d'éclairage

1.Pousser le commutateur d'éclairage à la position “1”. La lampe doit s'allumer.

2.Pousser le commutateur d'éclairage à la position “0”. La lampe doit s'éteindre.

Commande du ventilateur

1.Placer le commutateur du ventilateur à la position “1”; le ventilateur doit se mettre en marche.

2.Placer le bouton du sélecteur de vitesse à chacune des positions pour contrôler le fonctionnement aux diverses vitesses.

3.Placer le commutateur du ventilateur à la position “0”; le ventilateur doit s'arrêter.

22

Image 22 Contents
36 91.4 cm and 48 121.9 cm 9760426ARange Hood Liner Safety Table DES MatièresImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsInstallation Clearances Location Requirements48 121.9 cm model Product Dimensions36 91.4 cm model Venting Methods Venting RequirementsCalculating Vent System Length Example vent systemElectrical Requirements Installation InstructionsPrepare Location Make Electrical Connection Hood size 36 91.4 cm 14 ³⁄₁₆ 36.0 cmComplete Installation Check OperationRange Hood USE Cleaning and MaintenanceAccessories Range Hood CareFor parts, accessories and service in Canada Requesting Assistance or ServiceIf you need replacement parts For further assistanceKitchenaid Ventilation Warranty CallWiring Diagram Sécurité Doublure DE Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Espacements dinstallation Exigences DinstallationExigences demplacement Outillage et piècesModèle 48 121,9 cm Dimensions du produitModèle de 36 91,4 cm Méthodes dévacuation Exigences concernant lévacuationCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Exemple de système de déchargeSpécifications électriques Instructions Dinstallation Préparation de lemplacementRaccordement électrique Déconnecter la source de courant électriqueContrôle du fonctionnement Achever linstallationCuisinière FonctionnementNettoyage et entretien AccessoiresRemplacement dune lampe à halogène Surfaces externesSi vous avez besoin de pièces de rechange Demande Dassistance OU DE ServicePour pièces, accessoires et service au Canada Pour plus dassistanceGarantiedusystèmedeventilationkitchenaid Garantie Limitée DE UN ANSchéma DE Câblage Page 9760426A