KitchenAid KEMS379B, KEMS309B, KBHS179B, KBHS109B, W10354195B Importantes Instructions DE Sécurité

Page 26

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans sembler bouillir. Il n’y a pas toujours des bulles ou une ébullition lorsqu’on retire le récipient du four à micro-ondes. À CAUSE DE CECI, DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS POURRAIENT DÉBORDER LORSQU’ON BOUGE LE RÉCIPIENT OU QUE L’ON UTILISE UNE CUILLÈRE OU UN AUTRE USTENSILE POUR LE REMUER.

Pour réduire le risque de blessures corporelles :

Ne pas trop faire chauffer le liquide.

Remuer le liquide avant et pendant le chauffage.

Ne pas utiliser de récipients à parois droites avec des ouvertures étroites.

Une fois chaud, laisser le récipient dans le four à micro-ondes un moment avant de le retirer.

Faire très attention lorsqu’on utilise une cuillère ou un autre ustensile dans le récipient.

Ne pas remiser le four à micro-ondes à l’extérieur. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau, comme par exemple près d’un évier de cuisine, un sous-sol mouillé ou près d’une piscine ou autres endroits semblables.

Voir les instructions de nettoyage de la surface de la porte à la section “Entretien du four à micro-ondes”.

Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four :

– Ne pas faire cuire les aliments excessivement. Surveiller attentivement le four à micro-ondes après y avoir placé des produits en papier, en plastique ou autres matériaux combustibles pour faciliter la cuisson des aliments.

– Enlever les attaches métalliques des sachets en papier ou en plastique avant de placer les sachets dans le four.

– En cas d’inflammation de matériaux placés à l’intérieur du four, maintenir la porte du four fermée, arrêter le four et débrancher le cordon de courant électrique, ou interrompre l’alimentation électrique au niveau du tableau de distribution (fusible ou disjoncteur).

– Ne pas utiliser la cavité du four comme espace de rangement. Ne pas laisser dans le four des produits en papier, ustensiles de cuisine ou produits alimentaires, lorsqu’il n’est pas utilisé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

PRÉCAUTIONS CONTRE LE RISQUE D’EXPOSITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE DES MICRO-ONDES

(a)Ne pas tenter de faire fonctionner ce four lorsque la porte est ouverte, car ceci pourrait susciter une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas entraver le fonctionnement correct du dispositif de verrouillage de sécurité.

(b)Ne pas placer d’objet entre la surface avant du four et la porte, et ne jamais laisser des souillures ou résidus de produits de nettoyage s’accumuler sur les surfaces d’étanchéité.

(c)Ne pas faire fonctionner le four lorsqu’il est endommagé. Il est particulièrement important que la porte du four ferme convenablement et que les composants suivants ne soient pas endommagés :

(1)Porte (déformation),

(2)Charnières et dispositif de verrouillage (brisés ou desserrés),

(3)Joints de porte et surfaces d’étanchéité.

(d)Seul un personnel d’entretien qualifié est habilité à exécuter des réparations ou réglages sur cet appareil.

Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :

AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et autres déficiences de naissance.

26

Image 26
Contents BUILT-IN Convection Microwave Oven Four MICRO-ONDES Encastré Cuisson PAR ConvectionTable of Contents BUILT-IN Microwave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantElectrical Requirements Grounding InstructionsCrisper Pan and Handle Turntable Parts and FeaturesConvection Rack Baking Tray Kitchenaid Steamer VesselElectronic Oven Control Combination Oven ModelsNumber Codes Microwave Oven CancelDisplays Start/Add 1 MinuteTones TimerClock ToolsCooking Guidelines Food CharacteristicsBUILT-IN Microwave Oven USE To Test Cookware or Dinnerware for Microwave Use Cookware and DinnerwareAluminum Foil and Metal OK for UseDoneness Microwave Cooking PowerPositioning Baking Tray Sensor CookReheat Manual CookingCrisper Pan Frying To UseTo Manual Reheat DefrostTo Reheat To Reheat BeverageSteam Cooking Defrost ChartDefrost Preparation Chart To DefrostCrisp PopcornKeeping Food Warm Soften/Melt Crisping Chart Food Cook Time Preparation MinutesSoften Chart Food Code Quantity Preparation To CrispTo Melt Melt Chart Food Code Quantity PreparationEasyConvect Conversion Stainless Steel on some models General CleaningBUILT-IN Microwave Oven Care Microwave Oven Door ExteriorRack Microwave Oven CeilingTurntable Crisper PANTroubleshooting Replacement Parts and Accessories Assistance or ServiceAccessories U.S.ASecond Through Tenth Year Limited Warranty Kitchenaid BUILT-IN Oven & Microwave WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyPage Sécurité DU Four À MICRO-ONDES Encastré Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Plateau rotatif Pièces ET CaractéristiquesSpécifications électriques Grille de convectionCuiseur vapeur Kitchenaid Poêle à croustiller et poignéePlaque de cuisson Commandes Électroniques DU Four Modèles de fours combinésCodes de chiffres Verrouillage des commandesAffichages Start/Add 1 Minute mise en marche Ajouter une minuteFahrenheit et Celsius Signaux sonoresOutils MinuterieGuide de cuisson Utilisation DU Four À MICRO-ONDES EncastréCaractéristiques des aliments Positionnement de la plaque de cuisson Ustensiles de cuisson et vaissellePapier daluminium et métal Utilisation correcteCuisson par détection Puissance de cuisson des micro-ondesDegré de cuisson Réglage d’une puissance de cuisson autre que 100 %Réchauffage Cuisson manuellePlat à croustiller pour frire UtilisationRéchauffage des boissons RéchauffageRéchauffage manuel Aliment Code QuantitéPour décongeler DécongélationTableau DE Décongélation Décongélation manuelleCuisson à la vapeur Cuisson à la vapeurTableau DE Préparation DE Décongélation Cuisson à la vapeur manuelleFaire croustiller Maïs souffléGarder les aliments au chaud Tableau Pour Ramollir Aliment Code Quantité Procédure Soften/Melt ramollir/faire fondrePour ramollir Tableau Pour Faire Fondre Aliment Code Quantité ProcédureConversion EasyConvect Pour faire fondreAcier Inoxydable sur certains modèles Entretien DU Four À MICRO-ONDES EncastréNettoyage général Extérieur DE LA Porte DU Four À MICRO-ONDESDépannage Des messages saffichent Le plateau rotatif ne fonctionne pasLe plateau rotatif tourne dans les deux sens Les signaux sonores ne retentissent pasPièces de rechange et accessoires Assistance OU ServiceAccessoires Aux États-UnisLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie Page W10354195B
Related manuals
Manual 48 pages 60.93 Kb

KBHS179B, W10354195B, KEMS309B, KBHS109B, KEMS379B specifications

KitchenAid offers a diverse range of built-in microwaves that combine innovative technology with sleek design, aimed at enhancing your cooking experience. Among the popular models are the KitchenAid KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B. Each of these models boasts unique features, but they all share a commitment to quality, performance, and convenience.

The KitchenAid KEMS309B is a versatile combination microwave that serves as both a microwave and an oven. It has a spacious capacity, allowing you to cook large dishes effortlessly. The True Convection cooking system circulates hot air for even heating, ensuring that your food is cooked to perfection. Additionally, the convenient steam clean feature provides an easy cleaning solution for busy kitchens, while the sensor cooking option automatically adjusts cooking times for optimal results.

W10354195B is another fantastic option, designed with an emphasis on user-friendliness. This model is equipped with an intuitive control panel, enabling easy navigation through various cooking settings. The powerful ventilation system effectively removes smoke and odors while you cook, making it a practical addition to your kitchen. It also features a unique design that complements any décor, seamlessly integrating into your cabinetry.

KBHS109B is a compact microwave designed for smaller kitchens, delivering efficient performance without compromising on power. Its easy-to-use controls and multiple cooking presets make meal preparation a breeze. This model also boasts a sleek exterior that can elevate the aesthetic of any kitchen space.

The KitchenAid KEMS379B stands out with its advanced technology and elegant finish. This model features a large capacity and a variety of cooking modes, including convection, microwave, and grill options. Its Auto Cook feature simplifies meal preparation by suggesting cooking times based on the weight of the food. Moreover, the innovative steam cooking option helps retain nutrients, making it an excellent choice for health-conscious cooks.

Finally, the KBHS179B impresses with its robust performance and features such as a stainless-steel finish that resists fingerprints and smudges. It includes a large turntable for even cooking and reheating, as well as sensor cooking controls that adapt cook times based on food moisture levels. Its spacious interior accommodates larger dishes, while its built-in design creates a sleek, streamlined look.

In summary, KitchenAid's range of built-in microwaves, including the KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B, offers an array of features and technologies designed to simplify cooking while enhancing kitchen aesthetics. Whether you're looking for versatility, power, or user-friendliness, these models are crafted to meet diverse culinary needs.