KitchenAid KBHS109B Poêle à croustiller et poignée, Plaque de cuisson, Cuiseur vapeur Kitchenaid

Page 28

Pour éviter d’endommager le four à micro-ondes, ne pas remiser la grille dans le four.

La cuisson sur deux niveaux n'est pas recommandée.

Pour de meilleurs résultats, ne pas placer des sacs de maïs à éclater sur la grille.

La grille est conçue spécialement pour ce four à micro- ondes. Pour de meilleurs résultats de cuisson, n’utiliser aucune autre grille dans ce four à micro-ondes.

Voir la section “Assistance ou service” pour une nouvelle commande.

Poêle à croustiller et poignée

La poêle à croustiller, avec sa surface antiadhésive et sa poignée amovible, a été conçue spécialement pour l'utilisation au four à micro-ondes et est idéale pour faire sauter (brunir) des aliments dans le four à micro-ondes.

La poêle à croustiller deviendra chaude. Toujours utiliser la poignée et des mitaines de four lors de l'utilisation de la poêle. Placer l'extrémité de fixation sur le bord de la poêle, serrer la poignée et soulever la poêle.

Pour éviter d'endommager le four à micro-ondes, ne pas laisser la poêle à croustiller ou la poignée en contact avec les parois internes, la voûte ou le fond du four à micro-ondes.

Ne pas placer la poêle à croustiller sur la grille de convection. Toujours utiliser le plateau rotatif comme support pour la poêle à croustiller.

Pour éviter d'endommager le four, ne pas utiliser d'autre objet métallique avec la poêle à croustiller.

Pour éviter tout dommage, ne pas placer la poêle à croustiller chaude directement sur des surfaces non résistantes à la chaleur.

La poêle à croustiller est conçue spécifiquement pour ce four à micro-ondes. Ne pas l'utiliser dans un autre four.

Utiliser seulement des ustensiles de cuisson en bois ou en plastique pour éviter les rayures.

Voir la section “Assistance ou service” pour une nouvelle commande.

Plaque de cuisson

La plaque de cuisson peut uniquement être utilisée pour la cuisson par convection.

Pour éviter d’endommager le four à micro-ondes, ne pas utiliser avec la cuisson aux micro-ondes.

La plaque de cuisson deviendra chaude. Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de l'utilisation.

Voir la section “Positionnement de la plaque de cuisson” avant l'utilisation.

Voir la section “Assistance ou service” pour une nouvelle commande.

Cuiseur vapeur KITCHENAID™

Utiliser le cuiseur vapeur KITCHENAID™ avec la caractéristique de cuisson à la vapeur pour cuire les aliments à la vapeur.

A

B

C

A.Couvercle

B.Insert

C.Base

Le cuiseur vapeur deviendra chaud. Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de l'utilisation.

Le cuiseur vapeur est conçu pour être utilisé uniquement dans un four à micro-ondes. Pour éviter d'endommager le cuiseur vapeur, ne pas utiliser dans un four conventionnel ou combiné, avec toute autre fonction de convection ou de croustillage, ou sur des éléments électriques ou brûleurs à gaz.

Ne pas utiliser de film alimentaire ou du papier d'aluminium pour couvrir les aliments.

Toujours placer le cuiseur vapeur sur le plateau rotatif en verre. Vérifier que le plateau rotatif tourne librement avant de mettre le four en marche.

Ne pas retirer le couvercle alors que le récipient se trouve à l'intérieur du four, le flux de vapeur annulerait les réglages de détection.

Pour éviter les rayures, utiliser des ustensiles de plastique.

Ne pas trop remplir d'eau. Voir le tableau de réglage de vapeur dans la section “Cuisson à la vapeur” pour connaître la quantité d'eau recommandée.

Couvercle : Toujours utiliser le couvercle lorsqu'on cuit à la vapeur. Le placer directement sur l'insert et la base ou simplement sur la base.

Insert : L’utiliser lorsqu'on cuit à la vapeur pour conserver les aliments tels que le poisson et les légumes hors de l'eau. Placer l'insert avec les aliments directement sur la base. Ne pas l’utiliser lors de la cuisson par mijotage.

Base : Pour la cuisson à la vapeur, placer l'eau dans la base. Pour les aliments à mijoter, tels que le riz, les pommes de terre, les pâtes et les légumes, placer les aliments et l'eau/le liquide dans la base.

Voir la section “Assistance ou service” pour commander des pièces de rechange. Voir la section “Nettoyage général” pour les instructions de nettoyage.

28

Image 28
Contents BUILT-IN Convection Microwave Oven Four MICRO-ONDES Encastré Cuisson PAR ConvectionTable of Contents BUILT-IN Microwave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantElectrical Requirements Grounding InstructionsConvection Rack Parts and FeaturesCrisper Pan and Handle Turntable Baking Tray Kitchenaid Steamer VesselElectronic Oven Control Combination Oven ModelsMicrowave Oven Cancel DisplaysNumber Codes Start/Add 1 MinuteTimer ClockTones ToolsBUILT-IN Microwave Oven USE Food CharacteristicsCooking Guidelines Cookware and Dinnerware Aluminum Foil and MetalTo Test Cookware or Dinnerware for Microwave Use OK for UseMicrowave Cooking Power Positioning Baking TrayDoneness Sensor CookManual Cooking Crisper Pan FryingReheat To UseDefrost To ReheatTo Manual Reheat To Reheat BeverageDefrost Chart Defrost Preparation ChartSteam Cooking To DefrostKeeping Food Warm PopcornCrisp Crisping Chart Food Cook Time Preparation Minutes Soften Chart Food Code Quantity PreparationSoften/Melt To CrispEasyConvect Conversion Melt Chart Food Code Quantity PreparationTo Melt General Cleaning BUILT-IN Microwave Oven CareStainless Steel on some models Microwave Oven Door ExteriorMicrowave Oven Ceiling TurntableRack Crisper PANTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesReplacement Parts and Accessories U.S.AKitchenaid BUILT-IN Oven & Microwave Warranty Limited WarrantySecond Through Tenth Year Limited Warranty Items Excluded from WarrantyPage Sécurité DU Four À MICRO-ONDES Encastré Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Pièces ET Caractéristiques Spécifications électriquesPlateau rotatif Grille de convectionPlaque de cuisson Poêle à croustiller et poignéeCuiseur vapeur Kitchenaid Commandes Électroniques DU Four Modèles de fours combinésVerrouillage des commandes AffichagesCodes de chiffres Start/Add 1 Minute mise en marche Ajouter une minuteSignaux sonores OutilsFahrenheit et Celsius MinuterieCaractéristiques des aliments Utilisation DU Four À MICRO-ONDES EncastréGuide de cuisson Ustensiles de cuisson et vaisselle Papier daluminium et métalPositionnement de la plaque de cuisson Utilisation correctePuissance de cuisson des micro-ondes Degré de cuissonCuisson par détection Réglage d’une puissance de cuisson autre que 100 %Cuisson manuelle Plat à croustiller pour frireRéchauffage UtilisationRéchauffage Réchauffage manuelRéchauffage des boissons Aliment Code QuantitéDécongélation Tableau DE DécongélationPour décongeler Décongélation manuelleCuisson à la vapeur Tableau DE Préparation DE DécongélationCuisson à la vapeur Cuisson à la vapeur manuelleGarder les aliments au chaud Maïs souffléFaire croustiller Soften/Melt ramollir/faire fondre Pour ramollirTableau Pour Ramollir Aliment Code Quantité Procédure Tableau Pour Faire Fondre Aliment Code Quantité ProcédureConversion EasyConvect Pour faire fondreEntretien DU Four À MICRO-ONDES Encastré Nettoyage généralAcier Inoxydable sur certains modèles Extérieur DE LA Porte DU Four À MICRO-ONDESDépannage Le plateau rotatif ne fonctionne pas Le plateau rotatif tourne dans les deux sensDes messages saffichent Les signaux sonores ne retentissent pasAssistance OU Service AccessoiresPièces de rechange et accessoires Aux États-UnisArticles Exclus DE LA Garantie Garantie LimitéeLa présente garantie limitée ne couvre pas Page W10354195B
Related manuals
Manual 48 pages 60.93 Kb

KBHS179B, W10354195B, KEMS309B, KBHS109B, KEMS379B specifications

KitchenAid offers a diverse range of built-in microwaves that combine innovative technology with sleek design, aimed at enhancing your cooking experience. Among the popular models are the KitchenAid KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B. Each of these models boasts unique features, but they all share a commitment to quality, performance, and convenience.

The KitchenAid KEMS309B is a versatile combination microwave that serves as both a microwave and an oven. It has a spacious capacity, allowing you to cook large dishes effortlessly. The True Convection cooking system circulates hot air for even heating, ensuring that your food is cooked to perfection. Additionally, the convenient steam clean feature provides an easy cleaning solution for busy kitchens, while the sensor cooking option automatically adjusts cooking times for optimal results.

W10354195B is another fantastic option, designed with an emphasis on user-friendliness. This model is equipped with an intuitive control panel, enabling easy navigation through various cooking settings. The powerful ventilation system effectively removes smoke and odors while you cook, making it a practical addition to your kitchen. It also features a unique design that complements any décor, seamlessly integrating into your cabinetry.

KBHS109B is a compact microwave designed for smaller kitchens, delivering efficient performance without compromising on power. Its easy-to-use controls and multiple cooking presets make meal preparation a breeze. This model also boasts a sleek exterior that can elevate the aesthetic of any kitchen space.

The KitchenAid KEMS379B stands out with its advanced technology and elegant finish. This model features a large capacity and a variety of cooking modes, including convection, microwave, and grill options. Its Auto Cook feature simplifies meal preparation by suggesting cooking times based on the weight of the food. Moreover, the innovative steam cooking option helps retain nutrients, making it an excellent choice for health-conscious cooks.

Finally, the KBHS179B impresses with its robust performance and features such as a stainless-steel finish that resists fingerprints and smudges. It includes a large turntable for even cooking and reheating, as well as sensor cooking controls that adapt cook times based on food moisture levels. Its spacious interior accommodates larger dishes, while its built-in design creates a sleek, streamlined look.

In summary, KitchenAid's range of built-in microwaves, including the KEMS309B, W10354195B, KBHS109B, KEMS379B, and KBHS179B, offers an array of features and technologies designed to simplify cooking while enhancing kitchen aesthetics. Whether you're looking for versatility, power, or user-friendliness, these models are crafted to meet diverse culinary needs.