KitchenAid KUDP01TJ manual Assistance OU Service, Si vous avez besoin de pièces de rechange

Page 38

ASSISTANCE

OU SERVICE

Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage.” Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces autorisées de l’usine. Ces pièces de rechange conviendront bien et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil KITCHENAID®. Pour localiser des pièces de rechange dans votre région, téléphoner à notre Centre d’interaction des clients ou au Centre de service désigné le plus proche.

Pour assistance, téléphoner sans frais au Centre d’interaction des clients de KitchenAid Canada au : 1-800-461-5681 de 8 h 30 à 17 h 30 (HNE)

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers.

■Les références aux concessionnaires locaux.

Pour service au Canada

Téléphoner au 1-800-807-6777. Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid Canada en soumettant toute question ou tout problème au :

Centre d’interaction des clients KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

38

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Use & Care Guide Undercounter DishwasherLAVE-VAISSELLE Encastré Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore Using Your Dishwasher Parts and Features Dishwasher Loading Using Your New DishwasherSTART-UP Guide Loading SuggestionsFLEXI-FOLD Down flexible tines To adjust the Flexible tinesLoading the Top Rack SURE-HOLD utility shelfLoading the Bottom Rack Culinary Caddy utensil basketDetergent Dispenser Dishwasher USELoading the Silverware Basket Filling the dispenserHow much detergent to use Rinse aid settingRinse Aid Dispenser Water HardnessDishwasher Efficiency Tips Cycle Selection ChartTo check water temperature Dispenser SectionsAdding Items During a Cycle Canceling a CycleChanging a Cycle or Setting Option Selections Drying System Status IndicatorsWash System Overfill Protection FloatYes Washing Special ItemsMaterial Dishwasher Safe?/Comments Drain Air Gap Cleaning Your DishwasherDishwasher Care Storing Your DishwasherSpots and stains on dishes TroubleshootingDishes are not completely clean Noises Dishes do not dry completelyDishes are damaged during a cycle Canada Assistance Or ServiceU.S.A Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forLA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanencePièces ET Caractéristiques Suggestions de chargement Guide DE Mise EN MarcheUtilisation de votre nouveau Lave-vaisselle Conseils de fonctionnement silencieuxTablette utilitaire SURE-HOLD Chargement du panier supérieurTiges flexibles FLEXI-FOLD Down Pour ajuster les tiges flexiblesChargement du panier inférieur Panier à ustensiles Culinary CaddyChargement du panier à couverts Distributeur de détergentQuantité de détergent à utiliser Remplissage du distributeurDureté de l’eau Quantité de détergent Pour une charge très souilléeRéglage de la quantité d’agent de rinçage Distributeur d’agent de rinçageContrôle de la température de l’eau Modification du réglageIntermittence Détergent Tableau de sélection de programmeDétergent Utiliser ce programme deAddition de vaisselle durant un programme Annulation d’un programmeChangement d’un programme Ou réglage Sélection d’optionsEnergy Saver Dry/séchage éconergique Delay Hours/lavage différéSani Rinse/rinçage sanitaire Control Lock/dispositif de verrouillageSystème de séchage Indicateurs d’état d’avancement Du programmeSystème de lavage Dispositif de protection contre le débordementOui Lavage D’ARTICLES SpéciauxMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires NonDispositif anti-refoulement Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage du lave-vaisselle Remisage du lave-vaissellePrésence de taches sur la vaisselle DépannageVaisselle pas complètement nettoyée Bruits Vaisselle pas complètement sècheVaisselle endommagée au cours d’un programme Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour service au Canada Pour plus d’assistanceGarantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pas8270269A All rights reserved

KUDP01TJ specifications

The KitchenAid KUDP01TJ is a dynamic and stylish undercounter dishwasher that blends performance and innovation. This appliance is designed to fit seamlessly into your kitchen while enhancing your dishwashing experience. One of the standout features of the KUDP01TJ is its compact design, making it ideal for smaller kitchens or for those who desire an additional dishwasher in their home.

Equipped with a high-efficiency washing system, the KUDP01TJ offers thorough cleaning power. Its powerful spray arms provide multiple angles of water distribution, ensuring that every dish, pot, and utensil receives the attention it needs. The dishwasher utilizes a unique wash system that adapts to your load size, optimizing water and energy consumption without compromising on cleanliness.

The KUDP01TJ also boasts a range of cleaning cycles tailored to various dishwashing needs. The Normal cycle is perfect for everyday loads, while the Heavy cycle effectively tackles stubborn, baked-on food. An Express wash cycle allows for a quick clean, perfect for when you're in a hurry. In addition to these, the appliance features a Sanitize option that removes 99.9% of food particles and bacteria, promoting a safe and hygienic kitchen environment.

Another notable technology featured in this model is the ProWash™ cycle. This intelligent wash system assesses the soil level of the dishes and adjusts the cycle accordingly, ensuring optimal cleaning performance every time. The dishwasher is also designed with a Quiet operation in mind, employing sound-dampening materials that keep noise levels to a minimum, allowing for an uninterrupted kitchen space.

The KUDP01TJ includes a spacious interior with an Adjustable upper rack and a dedicated utensil basket, providing flexible loading options for all your dishes. Its sleek stainless steel interior resists stains and helps maintain a hygienic wash environment. The exterior is equally well-designed, featuring a fingerprint-resistant finish that keeps it looking pristine.

In summary, the KitchenAid KUDP01TJ is a feature-rich undercounter dishwasher that offers a blend of innovative technology, flexibility, and efficient cleaning performance. It is a perfect addition for homeowners seeking to enhance their kitchen functionality without sacrificing style. This dishwasher ultimately promises a reliable and effective dishwashing solution tailored to modern lifestyles.
Top Page Image Contents