KitchenAid KFP0711, KFPO711CUO manual Licuar frutas o vegetales frescos

Page 63

Consejos para procesar alimentos

Coloque los discos rebanadores de modo que la superficie de corte esté justo a

la derecha del tubo de alimentación. Esto permite que la cuchilla dé un giro completo antes de hacer contacto con los alimentos.

Para usar al máximo la velocidad del procesador, deje caer los ingredientes a picar a través del tubo de alimentación mientras el procesador está funcionando.

El queso suave y medio duro se puede extender o enrollar en el disco rallador. Para evitar que esto ocurra, ralle solamente el queso bien frío.

Algunas veces los alimentos finos, tales como las zanahorias o el apio, se caen en el tubo de alimentación, lo que resulta en rebanadas desiguales. Para minimizar esto, corte los alimentos en varios trozos y llene el tubo de alimentación con el alimento por completo. Para procesar artículos pequeños o finos, el tubo de alimentación pequeño que se encuentra en el empujador de dos partes resultará útil.

Distintos alimentos requieren distintos grados de presión para obtener los mejores resultados de rallado y rebanado. En general, use poca presión para los alimentos suaves y delicados (fresas, tomates, etc.), presión moderada para los alimentos de tamaño mediano (calabacín, papas, etc.) y presión más firme para

los alimentos más duros (zanahorias, manzanas, quesos duros, carnes parcialmente congeladas, etc.).

Cuando prepare un pastel, masa para galletas o pan rápido, use la cuchilla multiuso para batir la grasa y la azúcar primero. Agregue los ingredientes secos por último. Coloque los frutos secos y la fruta arriba de la mezcla de harina para evitar picarlos en exceso. Procese los frutos secos y las frutas usando pulsos cortos hasta que se combinen con los otros ingredientes. No procese en exceso.

Cuando los alimentos rallados o rebanados se apilen en un lado del tazón, detenga

el procesador y redistribuya los alimentos con una espátula.

Saque los alimentos una vez que éstos alcancen el fondo de un disco rebanador o rallador.

Puede ser que unos cuantos trozos más grandes de alimentos permanezcan arriba del disco después de rebanar o rallar. Si lo desea, corte éstos a mano y agréguelos a la mezcla.

Organice las tareas de procesamiento para minimizar la limpieza del tazón. Procese los ingredientes secos o duros antes que los líquidos.

Para limpiar los ingredientes de la cuchilla multiuso con facilidad, simplemente vacíe el tazón de trabajo, vuelva a colocar la tapa y haga pulsos de 1 a 2 segundos para que al girar se limpie la cuchilla.

Después de quitar la tapa del tazón de trabajo, colóquela al revés sobre el mostrador. Esto ayudará a mantener el mostrador limpio.

Su procesador de alimentos no se ha diseñado para realizar las siguientes funciones:

-- Moler granos de café, granos o especias duras

-- Moler huesos u otras partes de los alimentos que no sean comestibles

-- Licuar frutas o vegetales frescos

-- Rebanar huevos cocidos o carnes a temperatura ambiente.

Si cualquier parte de plástico se decolorara debido a los tipos de alimentos procesados, límpiela con jugo de limón.

Español

63

Image 63
Contents Food Processor Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Food Processor Safety Important SafeguardsVolts 120 V.A.C Hertz 60 Hz Proof of Purchase & Product RegistrationParts and Features Included Accessories AccessoriesAccessories Action Setting Food AccessoryAccessories Selection Guide Preparing the Food Processor for First Use Before First UseRemoving the Work Bowl Cover from Setting Up Your Food Processor Attaching the Work BowlAttaching the Work Bowl Cover Installing the Reversible Shredding Disc Installing the Adjustable Slicing DiscInstall the work bowl cover, being sure it locks into place Or shred small items Installing Multipurpose BladeUsing the 2-in-1 Feed Tube 2-in-1 feed tube Features a 2-piece Food pusher. To sliceBefore Use Using Your Food ProcessorUsing the Low/High Speed Control Using the Pulse ControlPress the OFF Button Using Your Food ProcessorRemove the adapter when using the Shredding Disc Removing Processed FoodsUnplug the Food Processor before cleaning Cleaning the Food ProcessorTips for Great Results Food Processing TipsTo shred spinach and other leaves Such as celery, carrots, and bananasCut food to fit feed tube vertically or To slice uncooked meat or poultry, such as stir-fry meatsCarrots, apples, hard cheeses, partially frozen meats, etc Helpful HintsTroubleshooting If the work bowl cover won’t close when using the discFood Processor not shredding or slicing properly Warranty Hassle-Free Replacement Warranty Canada United States and Puerto RicoOutside the United States and Puerto Rico Nous nous engageons à vous aider Bienvenue dans le monde de KitchenAidDécouvrez d’autres recettes et plus encore sur Table des matièresNe pas utiliser à l’extérieur Sécurité du robot culinaireVolts 120 V CA Hertz 60 Hz Preuve d’achat et enregistrement du produitPièces et caractéristiques Accessoires inclus AccessoiresGuide de sélection des accessoires Solution Réglage Aliment AccessoireAvant la première utilisation Préparation du robot culinaire pour la première utilisationAssemblage du robot culinaire Montage du bol de préparationRemarque Le robot culinaire La base du disque Le bol de préparation installé, tenirAssemblage de la râpe réversible Le disque à trancher réglable est facileUn poussoir Pièces. Pour Montage de la lame polyvalenteUtilisation de la goulotte d’alimentation 2-en-1 La goulotte ’alimentation En-1 comprendUtilisation du bouton de vitesse Low basse/High élevée Utilisation du robot culinaireAvant l’utilisation Niveau maximal de liquideAppuyer sur le bouton OFF arrêt Retrait de la préparation obtenueUtiliser de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer Nettoyage du robot culinaireConseils de préparation Utilisation du disque à trancher et de la râpe Casser les aliments en morceauxPour faire fondre le chocolat nécessaire à une recette En marchePour râper les fromages à pâte dure et à pâte molle Pour trancher ou hacher les fruitsConseils utiles ’aide d’une spatule Trancher ou la râpeMoudre les grains de café, les grains et les épices dures Le robot culinaire est-il branché? DépannageGarantie Garantie de remplacement sans difficulté Canada En dehors des États-Unis et de Porto Rico Français Del producto adjunta Estamos comprometidos a ayudarleEncuentre más recetas y demás en ÍndiceLas cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado Seguridad del procesador de alimentosPrueba de compra y registro del producto Voltios 120 VCA Hertzios 60 HzDe ninguna manera Piezas y características Accesorios incluidos AccesoriosAccesorios Acción Ajuste Alimento AccesorioGuía de selección de accesorios Antes del primer uso Cómo preparar el procesador de alimentos para el primer usoCómo sujetar el tazón de trabajo Cómo preparar su procesador de alimentosSujete el disco rebanador deseado Cómo instalar el disco rebanador regulableDel tazón de trabajo Coloque la cuchilla en el eje eléctricoCómo usar el Control de velocidad Alta/Baja High/Low Cómo usar el procesador de alimentosAntes del uso Nivel máximo de líquidoDe desensamblarlo Cómo retirar Los alimentos procesadosEnrolle el cable eléctrico alrededor Limpieza del procesador de alimentosTodas las piezas pueden lavarse Si va a lavar las partes del procesadorConsejos para procesar alimentos Para hacer migas de pan, galletas o galletas saladas Para derretir chocolate para una recetaZanahorias y bananas Para rallar quesos duros y suaves Consejos útilesPara cortar espinaca y otros vegetales de hoja en tiras El empujador de alimentosLicuar frutas o vegetales frescos Desenchufe el procesador de alimentos Solución de problemasSi el problema no se debe Presione solamente un botón a la vezGarantía KitchenAidNo pagará por Garantía de reemplazo sin dificultades en Canadá Simplemente llame a nuestro CentroCuando usted reciba el procesador Para obtener información acerca del servicio en Canadá En los Estados Unidos y Puerto RicoPara obtener información acerca Fuera de los Estados Unidos y Puerto RicoW10457226A

KFP0711, KFPO711CUO specifications

The KitchenAid KFPO711CUO, KFP0711 is a versatile and powerful food processor that brings efficiency and convenience to the kitchen. This model is designed to simplify meal preparation, whether you're chopping vegetables, slicing fruits, or preparing dough. It combines style with functionality, making it a popular choice among home cooks and professional chefs alike.

One of the main features of the KitchenAid KFPO711CUO is its robust 2.1 horsepower motor, which provides exceptional power for a variety of food processing tasks. The motor can handle tough ingredients with ease, allowing for both precision and speed in food preparation. This power is complemented by a large 7-cup work bowl, which provides ample space for processing larger quantities of ingredients.

The model also boasts a unique "ExactSlice" system, which offers adjustable slicing thickness. With a simple lever adjustment, you can choose between thin or thick slices, catering to your specific recipe requirements. This feature ensures consistent results, which is crucial for dishes that rely on uniformity, such as salads or garnishes.

Additionally, the KFP0711 includes a range of attachments and accessories, such as shredding discs, a dough blade, and a multipurpose blade. These included attachments make it easy to switch between tasks, from slicing and shredding to kneading dough, giving home chefs flexibility in their kitchen activities.

Another notable characteristic of the KFPO711CUO is its user-friendly design. The food processor features a simple control panel with easy-to-use buttons for pulse, low, and high settings, offering intuitive operation even for beginners. The safety lock mechanism ensures that the machine won't run unless the bowl and lid are securely in place, providing peace of mind during operation.

The KitchenAid food processor is also designed with maintenance in mind. Its components are dishwasher-safe, making cleanup quick and hassle-free after food preparation. Its sleek and modern appearance adds an aesthetic appeal to any kitchen countertop.

In summary, the KitchenAid KFPO711CUO, KFP0711 food processor is a powerful and versatile appliance that enhances every kitchen experience. With its impressive motor, adjustable slicing capabilities, and an array of useful attachments, it stands out as a reliable tool for both novice and experienced cooks. Its user-friendly design and easy maintenance promise to make meal prep enjoyable and efficient, making it a valuable addition to any culinary arsenal.