Hotpoint RVM1635 owner manual Información útil, Términos de su horno de microondas

Page 69

Información útil

Términos de su horno de microondas

Término

Definición

Creación

La creación de chispas en el interior del horno de microondas

de chispas

es causada por:

 

metal o papel de aluminio tocando uno de los lados del horno.

 

papel de aluminio no moldeado a la forma del alimento

 

(extremos orientados hacia arriba actuando como antenas).

 

metales, tales como cintas de cierre, alfileres de las carnes

 

de aves, platos con bordes dorados.

 

toallas de papel reciclado que contengan pedazos de metal.

Cubiertas

Las cubiertas sostienen la humedad, permitiendo un calentamiento

 

uniforme y reducen el tiempo de cocción. Cubrir con envolturas

 

plásticas ventiladas o cubrir con papel de cera permite que el vapor

 

excesivo escape.

Cobertura

En un horno regular, cubra las pechugas de pollo o los alimentos

 

horneados para evitar que se doren demasiado. Cuando usted se

 

encuentre usando el horno de microondas, use pequeñas bandas

 

de papel de aluminio para cubrir partes estrechas o finas, tales

 

como las puntas de alas o las patas en las carnes de aves, para que

 

no se cocinen primero que las partes mayores.

Tiempo al aire

Cuando cocine en hornos regulares, alimentos tales como asados

libre

o tortas se les permiten permanecer al aire libre para terminar

 

de cocerse o para que el proceso termine. El tiempo al aire libre

 

es especialmente importante en la cocción en los hornos de

 

microondas. Note que los pasteles cocinados en hornos de

 

microondas no se colocan en bandejas de enfriamiento.

Ventilación

Después de cubrir los platos con una envoltura plástica, ventile la

 

envoltura plástica levantando una esquina para que el vapor pueda

 

escapar.

 

 

29

Image 69
Contents Write the model and serial numbers here Counter Saver Plus Microwave OvenFor Your Safety Important Safety InformationDo Not Attempt Oven Should NotSafety Precautions Important Safety Information Foods ArcingImportant Safety Information MICROWAVE- Safe Cookware Vent FAN Optional Kits Filler Panel Kits JX40WH-White JX41-BlackJX81J-Recirculating Charcoal Filter Kit Features Features of Your MicrowaveOperating Instructions Pocket Door HandleQuick Start Controls on Your Microwave OvenMinute Cook Press Guide on Microwave Guides in Book Press Enter OptionHow to Change Power Level Changing Power LevelsPress Power Level Select desired power level Press Start Press Time COOK, Time Defrost or Minute CookTime Cook Time FeaturesPress Time Cook Enter cooking time Press Start Time CookVegetable Amount Time Comments Cooking Guide for Time Cook IMixed Vegetables CornPeas PotatoesTime Defrost Press Time Defrost Enter defrosting time Press StartDefrosting Tips Food Time Comments Defrosting GuideYou can use this feature two ways Minute CookAdd 30 Seconds Convenience Features How to Use the Popcorn FeaturePopcorn Reheat Guide Food Type Comments ReheatContainer with care BeverageFood Weight Ounces Tenths Pound WeightAuto Defrost Press Auto DefrostOther Features Your Model May Have Cooking Complete ReminderClock Display On/Off Delay StartStart/Pause Timer On/OffChild Lock-Out Surface Light Vent FanBe turned off while Microwave Terms Helpful InformationHow to Clean the Inside Care and CleaningHelpful Hints Shelf if includedHow to Clean the Outside Light Bulb Replacement Cooktop LightOven Light Exhaust Feature Removing Cleaning the FilterReusable Grease Filter To Install Charcoal Filter To Remove Charcoal FilterCharcoal Filter on some models Before You Call For Service Problem Possible Cause What to DoIf Something Goes Wrong Things That Are Normal Schedule Service Hotpoint Service NumbersWe’ll Be There Hotpoint WebsiteParts Accessories Register Your Appliance800.626.2002 Page What Is Not Covered What Is CoveredNúmero de modelo Número de serie Horno de microondasInformación DE Seguridad Importante POR SU SeguridadEste horno no debe Advertencia Precauciones DE SeguridadDe gas Guarde Estas Instrucciones Alimentos Chispas EN EL MicroondasHechos Piezas DE Cocina Seguras Para Hornos DE Microondas Siga las direcciones siguientes EL VentiladorKits opcionales Instrucciones Para LA Conexión TierraInstrucciones de operación Funciones de su horno de microondasFunciones Los controles en su horno de microondas Inicio rápidoCocción por tiempo Presione Entre Presione una o dos vecesGuía Para EL USO DE LAS Microondas Guías EN EL Libro Presione Entre OpciónCómo cambiar los niveles de Cómo cambiar los niveles de potenciaFunciones de tiempo Cocción de tiempoEntre el tiempo de cocción Vegetal Cantidad Tiempo Comentarios Guía de cocción para cocción de tiempo I yMaíz Presione Start Time Defrost Descongelado de tiempoAlimento Tiempo Comentarios Guía para descongelarMinute Cook Cocción de minutos Funciones del tiempoFunciones de conveniencia Popcorn Palomitas de maízCómo usar la función de las palomitas de maíz Guía de recalentar Tipo de alimento Comentarios Reheat RecalentarBeverage Bebidas Guía de conversión Auto Defrost Descongelado automáticoEntre el AlimentosOtras funciones que su modelo podría tener Clock RelojCooking Complete Reminder Recordatorio de cocción completo Display On/Off Visualización Encendida/Apagada Delay Start Inicio retrasadoStart/Pause Iniciar/Pausar Timer On/Off Sincronizador Encendido/ApagadoChild Lock-out Cierre de seguridad para niños Vent Fan Ventilador Surface Light Luz de superficieTérminos de su horno de microondas Información útilIdeas útiles Cuidado y limpiezaCómo limpiar el interior Bandeja si está incluidaCómo limpiar el exterior Reemplazo de la bombilla Luz de la encimeraLuz del horno El ventilador La función de escapeFiltro de grasa reusable Cómo remover y limpiar el filtroPara instalar el filtro de carbón Para remover el filtro de carbónProblema Posible causa Qué hacer Si algo sale malAntes de llamar para solicitar servicio Aparece en Error de sensorProbe aparece En la pantallaCosas que son normales Números de servicio de Hotpoint ¡Estaremos disponibles para ustedPlanifique servicio Registre su electrodoméstico Partes y accesoriosLo que no está cubierto Lo que está cubierto