Sunbeam 4742, 4743 instruction manual Estado Y Ciudad

Page 33

ESTADO Y CIUDAD

NOMBRE Y DIRECCIÓN

. . TELÉFONO

MICHOACAN

APATZINGAN - REFRIG. Y CLIMAS ARTIF. DE MÉXICO - Cart. Apatzingán Cuatro Caminos No. 202. Col. La Nueva . 4-5030 y 4-5082

 

LA PIEDAD - REFRIGERACIÓN CALDERON - Vicente Guerrero No. 109. Zona Centro

. . . . . . . . . 2-1504

 

MORELIA - CASA MARY - Alvaro Obregón No. 22. Zona Centro

. . . . . . . . . 2-5415

 

MORELIA - CENTRAL DOMÉSTICA DE MORELIA - Av. Morelia Sur No. 618

. . . . . . . . . 2-1796

 

PURUANDIRO - REFACCIONARIA SAN FRANCISCO - Fagoaga No. 72-A. Centro

. . . . . . . . 83-1405

 

SAHUAYO - REFRI-LAV. - Matamoros No. 4 Esq. Morelos

. . 2-3873 y 23895

 

URUAPAN - EL SURTIDOR DEL HOGAR - Madero No. 12-A

. . . . . . . . . 4-2926

 

ZAMORA - MULT. SERV. PROF. DE ZAMORA - Virrey de Mendoza No. 283-C

. . . . . . . . . 5-1108

 

ZAMORA - RYSE DE IRAPUATO S.A. DE C.V. - Av. 5 de Mayo Esq. Colón

. 2-3304 y 2-5368

 

ZITACUARO - DEL CENTRO - Av. Hidalgo Poniente No. 2

. . . . . . . . . 3-2191

MORELOS

CUAUTLA - SERVICIO DEL HOGAR - 2 de Mayo No, 104-A

. . . . . . . . . 2-2856

 

CUERNAVACA - MECÁNICA DOMÉSTICA INDUSTRIAL - Matamoros No. 410-A Zona Centro

. . . . . . . . 12-4512

 

CUERNAVACA - SERVICIO Y REFAC., S.A. - Plan de Ayala y Av. Central, Local 6

. . . . . . . . 15-7041

MAYARIT

TEPIC - TECNO HOGAR - Av. México No. 37 Sur

. . . . . . . . . 2-1936

NUEVO LEON

CERDADO - CERRAJERIAS REGIA. - Carretera Nacional No. 211. Fracc. Las Hadas

. . . . . . . . . 5-0383

 

GUADALUPE - CERRAJERIAS REGIA. - Av. Miguel Alemán No.243 Oriente, Col. Lindavista

. . . . . . . . 79-0794

 

GUADALUPE - CERRAJERIAS REGIA. - Hacienda No. 1234-A Oriente, Fracc. Hda. de Guadalupe

37-3494 y 37-8510

 

MONTERREY - CERRAJERIA DEL VALLE - Orinoco No. 207 Norte

. . . . . . . . 78-3655

 

MONTERREY - ELECTRODOMÉSTICA DE REFACCIONES - Fidel Velázquez No. 1513 Poniente L-4F. Col. La Central

 

MONTERREY - JOSE F. SEPULVEDA - Ruperto Martinez No. 238 Oriente, Col. Centro

43-6700 y 43-1815

 

MONTERREY - REFAC. DOMÉSTICAS MONTERREY - Av. Gonzalitos No. 3501 Loc. 44 Col. Mitras Norte

. . . . . . . . 73-1621

 

MONTERREY - SERVICIO Y REFAC. HECTOR SEPULVEDA S.A. DE C.V. - Zaragoza No. 203 Sur

43-8909 y 42-3970

 

SAN NICOLAS DE LAS GARZAS - CERRAJERIAS REGIA - Av. Parque Anahuac No. 105 Oriente. Col. Anahuac . .

. . . . . . . . 76-9024

OAXACA

OAXACA - SERVICIO ELECTRODOM. APARICIO - Av. Pariférico No. 111, Col. Postal

. . . . . . . . . 3-6277

 

TUXTEPEC - SERVICIO ESPECIALIZADO WHIRLPOOL - José Mania Morelos No. 1234

. . . . . . . . . 5-4616

PUEBLA

ATLIXCO - REFAC. DEL HOGAR - Calle Sur No. 503-B

. . . . . . . . . 5-2465

 

PUEBLA - MATERIAL ELÉCTRICO LA CASA - 10 Oriente No. 15-B

. . . . . . . . 46-5504

 

PUEBLA - REPRESENTACIÓN DE PUEBLA - 3 Poniente No. 523-B

. . . . . . . . 42-4955

 

TEHUACAN - C. DE SERVICIO ALM. PATJANE - Av. Independencia Poniente No. 407, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-3835

 

TEZIUTLAN - ALMACENES 5-10-15 - Prol. Av. Juárez No. 2

. . . . . . . . . 2-0720

QUERÉTARO

QUERÉTARO - ELECTRÓNICA “J.M.V.” - Calle Peña de Bernal No. 7-B. Col. Las Américas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-1592

 

QUERÉTARO - ELECTRODOM ANTONIO - 16 de Septiembre No. 6-C Poniente

. . . . . . . . 12-2149

QUINTANA ROO

CANCUN - AGUILAR REFACCIONES - Av. López Portillo SM 70 Manz. 1 Local, 2 Col. Centro

. . . . . . . . 84-0727

 

COZUMEL - REFACCIONARIA DEL HOGAR - Adolfo Rosado Salas No. 33, Depto. 1, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-1690

 

CHETUMAL - TALLER DE REP. DE APARATOS ELÉCTRICOS ALVARADO - Hidalgo No. 89

. . . . . . . . . 2-3841

SAN LUIS POTOSI

CIUDAD VALLES - REFACCIONARIA DEL HOGAR DE VALLES S.A. - Calle Aguilas No. 500

. . . . . . . . . 2-1148

 

S.L.P. - ELECTRO HOGAR - Julián de los Reyes No. 328

. . . . . . . . 12-2116

 

S.L.P. - PROV. TECNO HOGAR GIVI - Himno Nacional No. 1410, Col. Las Aguilas

. . . . . . . . 12-5808

 

S.L.P. - SERVICIO ELECTRODOM. ITURBIDE - Damián Carmona No. 685

. . . . . . . . . 2-0487

SIMALOA

CULIACAN - SERVICIO DEL HOGAR GOMEZ - Av. Morelos No.183 Norte

. . . . . . . . . 3-6995

 

GUAMUCHIL - ELEC. DOMESTICA E INDUSTRIAL - Zaragoza No. 157 Norte, Col. Juárez

. . . . . . . . . 2-1088

 

LOS MOCHIS - NUEVO JAPON DE LOS MOCHIS - Benito Juárez No. 430 Poniente

. . . . . . . . . 2-5850

 

LOS MOCHIS - TECOGAS DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V. - Av. Hidalgo No. 545

. 5-5860 y 5-5247

 

MAZATLAN - CAMACHO DE MAZATLAN, S.A. DE C.V. - Zaragoza No. 1211

. 1-6110 y 2-8420

 

MAZATLAN - REFAC. DEL HOGAR, S.A. DE C.V. - German Evers No. 1708 Norte

85-1325 y 85-0794

SONORA

CIUDAD OBREGON - TECNI-SERVICIOS GALICIA S.A. DE C.V. - Veracruz No. 435 Sur

. 3-8033 y 3-3315

 

GUAYMAS - CENTRAL DE REFACCIONES SERVICIOS - Av. Miguel Alemán No. 75 Sur

. . . . . . . . . 2-3244

 

HERMOSILLO - SERVICIO ELECTRO HOGAR - Guerrero No. 80 Esq. Dr. Noriega

. . . . . . . . . 2-1244

TABASCO

COMALCALCO - ELECTROHOGAR 2 HERMANOS - Juárez No. 1102 Esq. Rayon

. . . . . . . . . 4-2073

 

H. CARDEMAS - COMERCIAL LA ESTRELLA - Mader No. 805, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-0548

 

VILLAHERMOSA - SERVICIO Y REFAC. FRIAS - Sánchez Megallanes No. 918

. . . . . . . . . 2-7002

TAMAULIPAS

CIUDAD VICTORIA - CARLOS A. CARRIZALES PAZ - Adolfo López Mateos No. Local 6

. . . . . . . . . 6-1335

 

MATAMOROS - MUEBLERIA REAL DEL NORTE. S.A. DE C.V.- Juárez y Panamá No. 3-B

. . . . . . . . 13-2122

 

TAMPICO - COM. ELÉCTRICA BRICEÑO - H. del Cañonero No. 206 Oriente

12-3175 y 12-1775

 

TAMPICO - HOSPITAL DE ELECTRODOM - Díaz Mirón No. 909 Oriente

. . . . . . . . 12-6940

 

TAMPICO - SERVICIO ALLENDE - Olmos No. 602 Norte

. . . . . . . . 12-1999

 

REYNOSA - PROV. DE RESTAURANTES DE REYNOSA - Calle Bravo No. 500, Centro

. . . . . . . . 22-5679

VERACRUZ

COATZACOALCOS - ACC. Y REFRIG. DEL SURESTE, S.A. DE C.V. - Maipica No. 312

. . . . . . . . . 2-1976

 

CORDOBA - VIC-MAR - Av. 2 No. 921

. . . . . . . . . 2-8393

 

MINATITLÁN - ELECTROREFRIG. CUPIL S.A. DE C.V. - Calle Amelia Riverol No. 10 Col. Playón Sur

. . . . . . . . . 3-5714

 

ORIZABA - SIST. Y EQUIPOS COMPUTACIONALES S.A. DE C.V. - Poniente 2 No. 38

. . . . . . . . . 5-0311

 

POZA RICA - REFAC. INTERNACIONAL DEL HOGAR - Mariano Artista, Esq. 16 de Sept., Col.Tajin

. . . . . . . . . 3-5119

 

SAN ANDRÉS TUXTLA - TELE SERVICIO - Dr. Argudin No. 2

. . . . . . . . . 2-0570

 

TUXPAN - REFAC. INTERNACIONAL DEL HOGAR - Garizurietz No. 52

. . . . . . . . . 4-2016

 

TUXPAN - REFAC. LINEA BLANCA DE TUXPAN, S.A. DE C.V. - Arteaga No. 1

. . . . . . . . . 4-5953

 

VERACRUZ - ELECTRODOMÉSTICA DEL PUERTO - Zamora No.1479

. . . . . . . . 38-2154

 

VERACRUZ - SERVIREFAC. RODRIGUEZ - Carlos Cruz No. 55 Local 4

. . . . . . . . 32-5351

 

XALAPA - DOMESTICA TAPIA - Av. Rafael Murillo Vidal No. 3-F,. Fraco. Ensueño

. . . . . . . . 18-8759

YUCATAN

MÉRIDA - ELECTRODOMÉSTICOS REFORMA - Calle 72 No. 433-C

. . . . . . . . 28-2137

 

MÉRIDA - REFACCIONARIA DEL HOGAR - Calle 67 No. 511

. . . . . . . . 23-5652

ZACATECAS

FRESNILLO - DOMÉSTICA MUNOZ - Calle 1858 No. 4, Fracc. González Ortegá

. . . . . . . . . 2-5727

 

JUCHIPILA - TELE SERVICIO LUNA - Nicolás Bravo No. 3, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-0599

 

ZACATECAS - REFAC. DOMESTICAS ROMO - Rayón No. 220

. . . . . . . . . 2-3664

COMPRADOR:

CASA VENDEDORA:

Nombre__________________________________________________

Nombre _________________________________________________

Dirección ________________________________________________

Dirección ________________________________________________

Ciudad __________________________________________________

Ciudad __________________________________________________

Estado __________________________________________________

Estado __________________________________________________

 

Aparato _________________________________ Marca _______________________________ Modelo _________________________________

La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega Año _____________________ Mes _________________ Día ________________

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents 4742 4743 S Details on Your NEW Home Soft Serve Machine Congratul AtionsFor Units Purchased in the U.S. and Canada only This Unit for Household Use OnlyEASY-TO-USE Soft Serve Instructions SIMPLE-TO-USE Instructions for Making Soft Serve AT Home Page Helpful Hints Chocolate VanillaChocolate Almond 12 oz. Whipping Cream 12 oz. Whole Milk Cup SugarPeach StrawberryBlueberry PineapplePeach Dream Strawberry DreamCinnamon-Banana-Almond Coffee Coffee MochaLemon Orange Sherbet Strawberry Sherbet18 oz. Whole Milk Tablespoons SugarCranberry/Raspberry Freeze Strawberry/Cranberry FreezeCups Strawberry/Cranberry Juice 3 Cup Whole Milk Cup Sugar Cups Cranberry/Raspberry Juice 3 Cup Whole Milk Cup SugarStrawberry Yogurt Raspberry YogurtOrange Yogurt Sunbeam Appliance Service Station Year Limited WarrantyDetails Concernant Votre Nouvelle Machine Home Soft Serve FƒLICITATIONSProduits Achetés AUX ÉTATS-UNIS ET AU Canada Uniquement Conserver CES InstructionsCongélation DU BAC À Mélanger Avant LA Premiere UtilisationImportant Précongeler le Bac à Mélanger 24 Heures à lavance Etapes FacilesDans le bac jusquà ce quil repose bien Entendre signifiant que tout est en place DPage Trucs Vanille ChocolatChocolat Amande Pêche FraiseBleuet AnanasDésir à la Fraise Désir à la PêcheCannelle-Banane-Amande Oz./240 ml. de Soda à la Pêche Oz./240 ml. de Crème FraîcheCafé Mocha CaféCitron Cuillère à Soupe de Cacao en PoudreSorbet de Citron Recettes DE SorbetsSorbet de Fraise Sorbet à lOrangeGlaçon Fraise-Canneberge Recettes DE BoissonsGlaçon Canneberge-Framboise Tasses de Jus de Canneberge-FramboiseYogourt à la Fraise Recettes DE Yogourts GLACƒSYogourt à la Framboise Yogourt à lOrangeAns de Garantie LimitŽe Sunbeam Appliance Service StationSunbeam Mexicana S.A. de C.V Para Mexicana SolamenteSucursal GUADALAJARA, Jalisco Sunbeam Mexicana S.A. DE C.VSucursal MONTERREY, Nuevo Leon Características EléctricasPara Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Detalles DE SU Nueva Máquina Para Hacer Helados Soft Serve ÁfelicidadesSe puede dañar el aparato Para Unidades Compradas EN Estados Unidos Canadá ÚnicamenteCongelando EL Bote Para Mezclar Antes DE Usar POR Primera VEZFáciles Pasos Cremoso Soft Serve EN CasaNota Para Modelo de Mostrador Únicamente Modelo Sugerencias òTILES Para Preparar FçCILMENTE EN Casa Árecetas DE Helado Cremoso Soft ServeVainilla Chocolate AlmendradoDurazno FresaArándano PiñaSueño de Fresa Sueño de DuraznoCanela Plátano Almendra Plátano Banana En Puré Oz./240 ml. de Crema BatidaCafé Mohcha LimónCucharada de Polvo de Cacao Sorbete de Limón Recetas DE SorbetesSorbete de Fresa Sorbete de NaranjaRecetas DE Bebidas Nieve de Fresa/ArándanoNieve de Arándano/Frambuesa Yoghurt de Fresa Recetas DE Yoghurt CongeladoYoghurt de Frambuesa Yoghurt de NaranjaCentral Industrial Row Hattiesburg, MS Os de Garant’a LimitadaPARABƒNS SUA Nova Máquina DE Sorvete Home Soft ServeOperação volte ao normal Para Produtos Somente Comprados NOS Estados Unidos E Canadá Guarde Estas INSTRU‚ÍESDE Sorvete Soft Serve INSTRU‚ÍES FçCEIS Para USO DA MçQUINAAntes DE Usar Pela Primeira VEZ Congelamento do Copo DE MisturaOu use uma das receitas inclusas e misture bem Sentido horário para travá-lo CEstão movimentando a Garfo dentro do aparelho Page Dicas Sobre Funcionamento FçCIL DE Fazer EM Casa Receitas Para O Sorvete CremosoBaunilha Amêndoas com ChocolateMorango PêssegoAbacaxi Sonho de Morango Sonho de PêssegoBanana Canela Amêndoa Banana Liquidificado Oz./ 240 ml. de ChantillyLimão Sorbet de Limão Receitas DE SorbetSorbet de Morango Sorbet de LaranjaReceita Para Bebidas Suco Congelado Morango ou CranberrySuco Congelado Cranberry ou Framboesa Iogurte de Morango Receitas DE Iogurte CongeladoIogurte de Framboesa Iogurte de LaranjaGarant’a Limitada de 2 Anos Page Page 69321-73

4742, 4743 specifications

The Sunbeam 4743 and 4742 are notable models in the realm of household appliances, specifically designed to enhance efficiency and ease in everyday cooking tasks. These microwaves exemplify the blend of innovative technology and user-friendly features, catering to diverse culinary needs.

One of the remarkable characteristics of the Sunbeam 4743 and 4742 is their sleek design, which seamlessly fits into modern kitchen aesthetics. The compact size makes them ideal for various kitchen spaces, ensuring that users do not have to compromise on counter space.

A standout feature of these microwaves is their automatic cooking settings. With pre-programmed options for various food types, users can simply select the desired food category, and the microwave will automatically adjust the cooking time and power settings. This ensures perfect results with minimal effort, making it an excellent choice for busy individuals and families.

Both models come equipped with a user-friendly digital control panel. This panel is intuitive, allowing even those unfamiliar with microwave technology to operate it with ease. The clear display provides quick access to cooking functions and timer settings, enhancing the overall user experience.

Additionally, the Sunbeam 4743 and 4742 integrate advanced sensor cooking technology. This innovative system detects steam released from food and adjusts cooking time and power levels accordingly, further eliminating the guesswork involved in reheating or cooking meals. This ensures that food is cooked evenly without overcooking or undercooking, thus preserving flavor and texture.

Safety is another key consideration in the design of these models. Features like child lock make them a great option for households with young children, providing peace of mind for parents. Moreover, the inclusion of a delay start option allows users to schedule cooking times, making meal preparation more convenient.

Finally, both Sunbeam 4743 and 4742 come with a removable, easy-to-clean turntable, enhancing cooking efficiency and ensuring that clean-up is hassle-free. This feature allows for even cooking by rotating the food, while its removable design facilitates easy washing.

In summary, the Sunbeam 4743 and 4742 microwaves embody a perfect blend of style, functionality, and advanced technology, making them a reliable choice for anyone looking to simplify cooking and meal preparation in their kitchen. Whether reheating leftovers or preparing quick meals, these models are tailored to meet the demands of modern life.
Top Page Image Contents