Whirlpool 99044504A Assistance OU Service, Installation sans décharge à lextérieur recyclage

Page 23

Installation sans décharge à l'extérieur (recyclage) :

Le filtre à charbon n'est pas lavable. Le remplacer par l'ensemble numéro 4378581.

Remplacement du filtre à charbon :

1.Faire pivoter la patte de retenue du filtre pour libérer le filtre à charbon.

2.Installer le nouveau filtre à charbon, côté bleu contre la hotte, en glissant le bord arrière du filtre dans la rainure à l'arrière de la hotte.

3.Enfoncer lefiltre pour la mise en place. Faire pivoter la patte de retenue du filtre pour immobiliser à nouveau le filtre sur la hotte de la cuisinière.

ASSISTANCE OU SERVICE

Lors d’un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces spécifiées par l’usine. Les pièces spécifiées par l’usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil. Pour localiser des pièces spécifiées par l’usine dans votre région, nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proche.

Veuillez appeler sans frais le Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777.Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

Consignes d'utilisation et d’entretien.

Ventes d’accessoires et de pièces de rechange.

Références aux marchands locaux, aux distributeurs de pièces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par Whirlpool Canada LP sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Canada LP à l’adresse suivante :

Centre pour l'eXpérience de la clientèle Whirlpool Canada LP

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États- Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE

La présente garantie limitée ne couvre pas :

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Les pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal ou lorsque les instructions d’installation et/ou les instructions de l’opérateur ou de l’utilisateur fournies ne sont pas respectées.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de pièces consomptibles ou de produits nettoyants non approuvés par Whirlpool.

5.Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.

6.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

7.Les coûts associés au transport du gros appareil ménager du domicile pour réparation. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile et seul le service à domicile est couvert par la présente garantie.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Whirlpool autorisé n’est pas disponible.

23

Image 23
Contents Hotte D’ASPIRATION DE Table of Contents Range Hood SafetyTools needed Installation RequirementsFor vented installations, you also need Tools and PartsLocation Requirements For Mobile Home InstallationsProduct Dimensions Installation ClearancesVenting Requirements Vented Models Only ¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Vent System Electrical RequirementsExample vent system To wire through top Installation InstructionsDetermine Wiring Hole Location To wire through rear wallWall Venting Install Vent SystemFor Power Supply Installations Install Range HoodFor vented installations For non-vented installationsMake Electrical Connection Complete InstallationRange Hood USE Range Hood Care Assistance or ServiceThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreConservez CES Instructions Outillage et pièces Exigences DinstallationExigences demplacement Air dappoint Installations pour régions à climat froidExigences concernant lévacuation Dégagements de séparation à respecterSystème de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cm Spécifications électriquesCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Système de décharge de 7 17,8 cmCâblage par le dessus Instructions DinstallationPréparation de lemplacement Déterminer lemplacement du trou de passage du câbleDécharge à travers le mur Installations sans décharge à lextérieur Installation de la hotteInstallation du conduit dévacuation Installations avec décharge à lextérieurRaccordement par câblage direct Pour les installations avec cordon dalimentation électriqueInstallations avec décharge à lextérieur seulement Raccordement électriqueNettoyage Achever linstallationCommandes de la hotte de cuisinière Entretien DE LA HotteSi vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServiceInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation99044504A/W10240546A

99044504A, W10240546A specifications

The Whirlpool W10240546A and W99044504A are essential components in modern kitchen appliances, particularly designed as replacement water filter cartridges for various Whirlpool refrigerators. These filters are integral for maintaining the health and safety of water dispensed from the fridge, ensuring that it meets high standards for quality and taste.

One of the standout features of the W10240546A and W99044504A filters is their advanced filtration technology. Utilizing a combination of carbon and other filtration materials, they are designed to reduce chlorine taste and odor, while also minimizing harmful contaminants such as lead, mercury, and pesticides. This results in cleaner, fresher-tasting water and ice. The filters are certified by the NSF, which ensures that they meet strict public health and safety standards.

Installation of these filters is straightforward, making it easy for users to replace them without the need for professional assistance. They are engineered to fit seamlessly into compatible Whirlpool refrigerator models, allowing for a hassle-free swap. Typically, these filters should be replaced every six months to ensure optimal performance and water quality, although the frequency may vary based on water usage and quality.

In addition to their impressive filtration capabilities, these water filters also embody energy-efficient design principles. By providing access to clean, refreshing water directly from the refrigerator, they help reduce reliance on bottled water, minimizing plastic waste and contributing to environmental sustainability.

Another characteristic of the W10240546A and W99044504A filters is their capacity to provide high flow rates. This means that users can enjoy ice and water on demand, without experiencing a significant drop in pressure or flow, even during peak usage times.

Moreover, Whirlpool showcases a commitment to innovation and quality in the materials used for these filters. The durable construction ensures longevity, making them a reliable choice for consumers looking to maintain the performance and longevity of their refrigerators. By investing in these filters, users can enjoy peace of mind, knowing that their family's water is not only convenient but also safe and healthy.

In summary, the Whirlpool W10240546A and W99044504A filters are exceptional products that combine ease of installation, high-performance filtration, and durability. They represent a practical solution for anyone looking to enhance the quality of their drinking water while being environmentally conscious. These filters are ideal for homeowners who prioritize health and taste in their daily lives.