Villaware NDVLEM1000 Bienvenido a la marca de productos Villaware . Durante, Desenchufado

Page 9

Bienvenido a la marca de productos Villaware ™. Durante

100 años, la marca Villaware ha sido la elección de los expertos y el compromiso de brindarle la calidad más alta de artefactos eléctricos de cocina, que se mantienen tan sólidos hoy como cuando vendimos nuestra primera máquina para hacer pasta en 1906.

Nuestros productos están empapados en tradición y proveen valores de la gran comida casera junto a aspiraciones culinarias modernas, creando así una línea inspiradora de auténticos artefactos eléctricos y utensilios de cocina. Al igual que usted, nosotros compartimos la afición por la Comida. Pasión. Vida.

 

Procesador

 

Máquina de

 

 

Waflera

de alimentos

Cafetera

expreso

Licuadora

Sandwichera

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones de seguridad básicas incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones antes de usar:

1Asegúrese de que el voltaje en su tomacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la placa de clasificación del aparato.

2Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cordón, el enchufe o la unidad en agua o cualquier otro líquido.

3No toque las superficies calientes. Utilice los mangos y las perillas.

4 Este aparato no debe ser usado por niños.

5 Debe tomarse extrema precaución cuando cualquier aparato sea usado cerca de niños.

6 Desenchufe del tomacorriente de pared cuando no esté en uso y antes de limpiar. Permita enfriar antes de limpiar o almacenar este aparato.

7 Nunca tire del cordón para desconectar la unidad del tomacorriente. En cambio, sujete el enchufe y jálelo para desconectar.

8 No opere ningún aparato si el cordón esta dañado. No use este aparato si la unidad funciona inadecuadamente, si se deja caer o si ha sido dañada de cualquier manera.

9 Para evitar el riesgo de choque eléctrico, nunca repare usted mismo la máquina para Expreso/Capuccino. Llévela a un centro de servicio autorizado para ser examinada y reparada. Un reensamblaje incorrecto podría presentar un riesgo de choque eléctrico cuando la máquina de Expreso/Capuccino sea usada.

10 El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones.

11 No use al aire libre o para uso comercial

12 No use este aparato para otro propósito que no fuera para el cual fue diseñado

13 No permita que el cordón eléctrico cuelgue del borde de la mesa o tablero de cocina, o que toque superficies calientes.

14 No coloque sobre o cerca de hornillas de gas o eléctrica u horno calientes.

15 Use solamente sobre una superficie plana y nivelada, resistente al calor.

16 Use extrema precaución cuando mueva cualquier aparato que contenga comida, agua, aceite u otro líquido caliente.

17 Para desconectar, gire el control hacia APAGADO (OFF) y retire el enchufe del tomacorriente. 18 Siempre desenchufe después de usar. El aparato permanecerá encendido hasta que sea

desenchufado.

19 PRECAUCIÓN: Este aparato genera calor durante su uso. Debe tomar las precauciones adecuadas para prevenir riesgo de quemaduras, incendio u otro daño a personas o propiedades.

20 Cuando use este aparato, mantenga ventilación adecuada por encima y a los lados para la circulación del aire. No permita que este aparato toque cortinas, papel tapiz, ropa, toallas de cocina o cualquier otro material inflamable durante su uso.

ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA SOLO PARA USO DOMÉSTICO.

Este electrodoméstico tiene un enchufe de corriente alternativo polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, como una función de seguridad, este enchufe encaja en la toma polarizada solo de una forma. Si el enchufe no se inserta completamente en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si aun no encaja, contacte a un electricista calificado. NO INTENTE IGNORAR ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD

12 villaware.com

villaware.com 15

Image 9
Contents NDVLEM1000 Important Safeguards Special Cautions FeaturesBefore Use Prepare Functions How To Brew EspressoBefore brewing your first espresso Handle lines up with the lock icon Make CappuccinoReady to Brew Make sure the control knob is in the OFF positionCare & Cleaning You are now ready to make cappuccinoTo descale water reservoir Plug the power cord into the electrical outlet TroubleshootingRecipes Warranty Desenchufado Bienvenido a la marca de productos Villaware . DurantePrecauciones especiales CaracterísticasPrecaución Presión de vapor PrecauciónAntes de preparar su primer Expreso Antes de Usar PrepareFuncionesPor favor refiérase a la página 3 para características El molido correcto deberá parecer a salListo para preparar Preparar ExpresoHacer Capuccino Ahora está listo para hacer espuma y evaporar la lecheAhora está listo para hacer el Capuccino Precaución No sumerja el aparato en ningún líquido Cuidado y LimpiezaPara remover la cal del depósito de agua Para remover la cal de las partes internasProblema Causas Soluciones Solución de ProblemasRecetas Warranty

NDVLEM1000 specifications

The Villaware NDVLEM1000 is a versatile kitchen appliance designed to cater to the needs of both amateur and seasoned chefs. This unique machine stands out in the crowded market of kitchen appliances due to its advanced features, technologies, and user-friendly characteristics.

One of the standout features of the NDVLEM1000 is its multi-functionality. The device is engineered to perform various culinary tasks, including blending, chopping, mixing, and even steaming. This makes it an all-in-one solution for those looking to simplify their cooking processes. Whether you're preparing a smoothie, soup, or sauce, the NDVLEM1000 handles the task with ease, allowing you to save both time and effort in the kitchen.

The technology behind the NDVLEM1000 emphasizes efficiency and performance. It is equipped with a powerful motor that ensures durable operation, capable of handling tough ingredients without compromising on consistency. Additionally, the appliance features a smart control panel that allows users to select from multiple speed settings and pre-programmed functions. This level of customization makes it easy to achieve the desired results for various recipes, from salsas to creamy dressings.

Another notable characteristic of the Villaware NDVLEM1000 is its emphasis on safety. The appliance is designed with several built-in safeguards, including a safety lock mechanism that prevents operation when it is not properly closed. This feature ensures that users can perform their culinary tasks without worrying about accidental spillage or exposure to the sharp blades inside the unit.

Furthermore, the NDVLEM1000 is designed with easy cleaning in mind. The components are detachable, and many parts are dishwasher safe, significantly reducing the cleanup time after meal preparation. The user-friendly design extends to its compact form factor, making it a perfect addition to any kitchen, regardless of size.

In summary, the Villaware NDVLEM1000 is an innovative kitchen appliance that integrates multi-functionality, strong performance, and user-friendly features. With advanced technology that promotes efficient cooking and easy maintenance, it provides an excellent option for those looking to enhance their culinary experience. Whether whipping up a quick breakfast or preparing a gourmet dinner, the NDVLEM1000 stands ready to assist in making delicious meals with confidence and ease.