Hamilton Beach 840152602 manual Précautions Importantes

Page 13

840152602 FRv01.qxd 5/20/08 9:14 AM Page 13

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pour utiliser un appareil électrique, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de précaution, en particulier les suivantes :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez jamais une surface chaude. Utilisez les poignées ou les boutons.

3.Pour vous protéger de l’électrocution, n’immergez jamais le cordon d’alimenta- tion, la fiche ou base dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

4.Surveillez de près l’appareil si des enfants l’utilisent ou si vous l’utilisez à proximité d’enfants.

5.Débranchez l’appareil de sa prise quand vous ne l’utilisez pas ou avant de le net- toyer. Laissez refroidir l’appareil avant de mettre ou d’enlever une pièce.

6.N’utilisez jamais un appareil qui a une prise ou un cordon d’alimentation endom- magé, ou si l’appareil a mal fonctionné ou s’il est tombé ou est endommagé de quelque manière que ce soit. Appelez notre numéro sans frais du service à la clientèle pour obtenir des renseignements ou un examen, une réparation ou un ajustement de l’appareil.

7.L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant de l’appareil peut entraîner une blessure.

8.N’utilisez jamais la base électrique à l’extérieur.

9.Ne laissez jamais le cordon d’alimentation pendre à l’extrémité d’une table ou d’un comptoir, ou entrer en contact avec des surfaces chaudes, en particulier celles d’une cuisinière.

10.Ne mettez jamais la base électrique ou le support chauffant sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou de gaz chaud, ou à l’intérieur d’un four chaud.

11.Vous devez faire très attention quand vous utilisez un appareil électroménager qui contient de l’huile chaude ou tout autre liquide chaud.

12.Pour débrancher, tournez le bouton en position OFF, puis enlevez la fiche de la prise.

13.Attention : Pour prévenir tout danger de dommage ou d’électrocution, ne faites jamais cuire sur une base électrique. Cuisez uniquement dans un pot en grès.

14.Évitez tout changement brusque de température, comme par exemple en ajoutant des aliments réfrigérés dans un pot en fonte chaud.

15.N’utilisez jamais l’appareil à une fin autre que celle à laquelle il est destiné.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

Autres informations relatives à la sécurité du consommateur

Ce produit est destiné uniquement à un usage ménager.

Cet appareil est uniquement destiné à la préparation, à la cuisson et au service d’ali- ments. Ce produit n’est pas destiné à une utilisation avec des matériaux ou des pro- duits non alimentaires.

Pour éviter une surcharge du circuit élec- trique, n’utilisez jamais un appareil électroménager de grande puissance sur le même circuit que la mijoteuse.

AVERTISSEMENT! Danger d'électrocution : Cet appareil électoménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger d'électrocution. Cette fiche n'en- tre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l'objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n'entre pas bien, retournez-la. Si elle continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien de rem- placer la prise.

La longueur du cordon d’alimentation util- isée pour cet appareil a été choisie pour réduire le danger de s’emmêler, ou de trébucher sur un cordon plus long. Si un cordon plus long est nécessaire, vous pou- vez utiliser une rallonge approuvée. La notation électrique de la rallonge doit être égale ou supérieure à la notation de la mijo- teuse. Vous devez faire attention de placer la rallonge de manière à ce qu’elle ne dépasse pas trop du comptoir ou du haut de la table, où elle peut être tirée par des enfants ou bien elle peut faire trébucher.

13

Image 13
Contents Español México 01 800 71 16 English USA Français CanadaImportant Safeguards Prepare Parts and Features Using the Electric Cooking Base How to Use Your CooksetUsing the Warming Stand Party Crock Cookset Tips Care and CleaningFondue Party Bruschetta PartyPatio Party After Work/Happy Hour PartyPaige’s White Bean Dip RecipesArtichoke Dip Salsa con QuesoCouscous with Feta and Tomatoes RatatouilleCaponata Serving Tip Top withRoasted Red Pepper Marinara Sauce Cranberry Sweet PotatoesArtichoke & Sun Dried Tomato Pasta Sauce Gourmet Caramel Apples Choco-Berry FondueHamiltonbeach.com Customer ServicePrécautions Importantes Préparation Bouton de contrôle Pièces et caractéristiquesUtilisation de la base de cuisson électrique Utilisation de l’appareil de cuissonUtilisation du support chauffant Renseignements pratiques Entretien et nettoyagePartie à la Bruschetta Comment préparer une partie avec le Party CrockPartie à la Fondue Partie PatioTrempette aux haricots blancs de Paige RecettesTrempette d’artichauts Pour servir Recouvrez de Couscous au fromage feta et aux tomatesSauce marinata aux poivrons rouge rôtis Patates douces à la cannebergePour servir servez sur des Pommes au caramel gourmet Fondue/sauce au chocolat et aux baiesGarantie Limitée Service à la clientèleInformación para la seguridad de consumidor Salvaguardias ImportantesCocine Viene incluida Control Base de cocción eléctrica Velita noCómo usar el soporte calentador Cómo usar la base de cocción eléctricaAdvertencia Peligro de incendio Cuidados y limpieza Consejos para el Equipo de CocinaGa eléctrica Fiesta de Bruschetta Consejos para cuando se reciben visitasFiesta de Fondue Fiesta en el PatioDip de Porotos Blancos de Paige RecetasDip de Alcauciles Batatas con Arándanos Consejo de servicio Sirva Couscous con Queso Feta y TomatesPorciones Consejo de servicioSalsa para Pastas de Alcauciles y Tomates Secados al Sol Salsa Marinara de Pimientos Rojos AsadosManzanas Gourmet con Caramelo Póliza DE Garantía Fondue/Salsa de Chocolate y FrambuesaDistrito Federal

840152602 specifications

The Hamilton Beach 840152602 is a versatile and innovative appliance designed to simplify cooking while enhancing the culinary experience. This multi-cooker is perfect for individuals and families alike who are looking for a reliable tool that accommodates a variety of cooking methods.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840152602 is its multi-functional capabilities. It serves as a slow cooker, pressure cooker, rice cooker, and steamer, offering users flexibility in meal preparation. With just one appliance, users can create everything from hearty stews and tender meats to flavorful rice and steamed vegetables. This versatility is particularly beneficial for busy lifestyles, allowing for one-pot meals that save time and reduce cleanup.

The cooker boasts advanced technology with its programmable settings, allowing for customization according to specific recipes and personal preferences. The intuitive control panel makes it easy to set cooking times and select desired cooking modes. The Hamilton Beach 840152602 also features a digital display, providing real-time updates on cooking progress, ensuring you are aware of all phases of the cooking process.

Another key characteristic is its large capacity. The spacious cooking pot can handle meals for families or gatherings, accommodating several servings at once. This feature is especially helpful during holidays or when hosting events, allowing for easy meal preparation that feeds a crowd.

Safety is also a priority with the Hamilton Beach 840152602. Equipped with multiple safety features, such as a safety lock and pressure release valve, it ensures secure operation, giving users peace of mind while cooking under pressure. The appliance is designed with durable materials, ensuring longevity and reliability over time.

Cleaning is made effortless, with a removable cooking pot that is dishwasher safe. This convenience is essential for those who want to spend less time scrubbing and more time enjoying their delicious meals.

In conclusion, the Hamilton Beach 840152602 combines functionality, safety, and ease of use, making it a stellar addition to any kitchen. Its multi-cooking capabilities, programmable settings, large capacity, and user-friendly design make it an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking game. Whether you are a seasoned chef or a cooking novice, this appliance is sure to meet your culinary needs.