¡GUARDE Estas Instrucciones | Hamilton Beach 31104, 31103 specification

16.No limpie con esponjillas metálicas. La esponjilla se puede desintegrar y los trozos pueden tocar las partes eléctricas, creando un riesgo de choque eléctrico.

17.No introduzca alimentos de tamaño demasiado grande ni utensilios metálicos en el horno eléctrico ya que pueden crear un incendio o riesgo de choque eléctrico.

18.Puede ocurrir un incendio si el horno eléctrico se cubre, toca o se encuentra cerca de materiales inflamables, incluyendo cortinas, colgaduras, paredes y superficies similares cuando esté funcionando. No guarde ningún artículo sobre el aparato cuando esté funcionando, o antes de que se enfríe.

19.Se debe tener mucho cuidado cuando se usan envases que no sean de metal o de vidrio.

20.No guarde ningún material adentro del horno cuando no se use, exceptuando los accesorios recomendados por el fabricante.

21.No coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno: papel, cartón, plástico y similares.

22.No cubra la charola de migajas ni ninguna otra parte del horno con papel metálico. Eso hará que el horno se recaliente.

23.Para apagar el horno, coloque el Temporizador en la posición de OFF (apagado). Consulte la sección “Piezas y Características”.

24.No ponga los ojos o la cara cerca de la puerta de seguridad de vidrio templado, en caso de que el vidrio de seguridad se rompa.

25.Siempre use el aparato con la charola de migajas firmemente en su lugar.

26.No use el aparato eléctrico para ningún otro fin que no sea el indicado.

27.Limpie con cuidado el interior del horno. No raye ni dañe el tubo del elemento de calentamiento.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Información para la Seguridad del Consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

¡ADVERTENCIA! Peligro de Descarga Eléctrica: Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe embona únicamente en una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no entra completamente en la toma, invierta el enchufe. Si aún no entra, haga que un eléctricista reemplace la toma.

El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. Si es necesario usar un cable más largo, se podrá usar un cable de extensión aprobado. La clasificación eléctrica nominal del cable de extensión debe ser igual o mayor que la clasificación nominal del aparato. Es importante tener cuidado

de colocar el cable de extensión para que no se pliegue sobre el mostrador o la mesera en donde niños puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente.

Este aparato viene equipado con una puerta de seguridad de vidrio totalmente templado. El vidrio templado es cuatro veces más fuerte que el vidrio común y más resistente a las roturas. El vidrio templado se puede romper, sin embargo se rompe en trozos sin bordes filosos. Es importante tener cuidado para evitar rayar la superficie de la puerta o hacer muescas en los bordes. Si la puerta está rayada o tiene muescas, llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente.

Siempre desenchufe el horno eléctrico del tomacorriente cuando no lo esté usando.

840195703 SPv01.indd 32

1/19/14 3:36 PM

31103, 31104 specifications

The Hamilton Beach 31104 and 31103 are versatile countertop ovens that cater to the modern kitchen's cooking needs. These appliances blend convenience with functionality, making them ideal for both novice cooks and culinary enthusiasts.

A standout feature of both models is their convection cooking capability. This technology circulates hot air throughout the oven, ensuring more even cooking and quicker meal preparation. It effectively reduces cooking times by about 25% compared to traditional ovens. This feature is particularly beneficial for roasting meats or baking, allowing users to achieve crispy exteriors while retaining juiciness inside.

The interior of the Hamilton Beach 31104 and 31103 is spacious, accommodating a whole range of dishes, from pizzas to casseroles. They are equipped with multiple rack positions, which offer flexibility depending on the size of the food items being cooked. Users can toast up to six slices of bread or bake a 12-inch pizza with ease. The generous size enhances the overall cooking experience, making it an asset for families and food lovers alike.

Another notable characteristic is the variety of cooking functions these ovens offer. With settings for baking, broiling, toasting, and more, home chefs can prepare an extensive array of meals. The intuitive controls make it easy to switch between functions, ensuring that users can effortlessly achieve their desired results.

These models come with a user-friendly timer and temperature dial, allowing for precise cooking. The built-in timer ensures that meals are cooked to perfection without the worry of overcooking, while the easy-to-read temperature settings help manage cooking times accurately.

Safety is also a priority, with features such as an automatic shut-off function that activates once the cooking cycle is complete. This adds an additional layer of security, preventing accidental overheating and ensuring peace of mind for busy cooks.

In terms of design, both models have a sleek stainless steel exterior that not only looks modern but is also easy to clean. The removable crumb tray simplifies the cleaning process, promoting hygiene and longevity for the appliance.

Overall, the Hamilton Beach 31104 and 31103 deliver exceptional cooking performance with their array of features, technologies, and user-friendly design, establishing them as essential tools in any kitchen.