Hamilton Beach Immersion Mixer guide

Sécurité de votre mélangeur à immersion

IMPORTANT : Ce manuel d’utilisation doit être revu avec tous les opérateurs d’équipement dans le cadre de votre programme de formation des opérateurs.

Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.

Nous avons fourni beaucoup de messages de sécurité dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez toujours tous les messages de sécurité et respectez-les.

Ceci est le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole vous avertit des dangers qui peuvent tuer ou blesser vous-même et autrui.

Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité et du mot « DANGER » ou « AVERTISSEMENT » Ces mots signifient :

wDANGER

wAVERTISSEMENT

Vous serez tué(e) ou blessé(e) grièvement si vous ne suivez pas les instructions suivantes.

Vous pouvez être tué(e) ou blessé(e) grièvement si vous ne suivez pas les instructions suivantes.

Tous les messages de sécurité indiqueront le danger, la manière de réduire les possibilités de blessure, ainsi que ce qui peut se produire si vous ne suivez pas les instructions.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez prendre des précautions de

sécurité de base, en particulier les suivantes :

•Lisez le Manuel d’utilisation avant d’utiliser votre mélangeur. Conservez le manuel à votre portée.

•N’utilisez jamais une rallonge.

•N’utilisez jamais votre appareil pour préparer des drogues ou des produits pharmaceutiques.

•N’utilisez jamais votre appareil électroménager à des fins autres que celles prévues.

•Pour vous protéger contre les secousses électriques, n’immergez jamais le boîtier du moteur, le cordon d’alimentation ou la fiche dans de l’eau ou dans un autre liquide.

•Ne doit pas être utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants.

•Pour réduire le risque de blessure corporelle, débranchez le cordon de votre prise quand vous ne l’utilisez pas et avant de mettre ou d’enlever des pièces.

•Évitez de toucher les pièces mobiles.

•Pour réduire la possibilité de blessure corporelle sérieuse, écartez vos mains, vos cheveux, vos vêtements et vos ustensiles de cuisine de la lame quand vous utilisez votre mélangeur. Vous pouvez utiliser une spatule quand l’appareil N’EST PAS en marche.

•Inspectez chaque jour les accessoires, y compris les lames et les joints d’étanchéité.

•Remplacez les lames tous les 90 jours pour prévenir leur bris.

•N’utilisez jamais à l’extérieur.

•L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Bleach peut occasionner des blessures corporelles.

•Débranchez votre appareil avant de l’entretenir ou le nettoyer.

•Ne laissez jamais le cordon d’alimentation pendre en dehors de la table ou du comptoir. Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes, y compris le dessus de cuisinière.

•Les lames sont AIGUISÉES. Manipulez avec soin.

•Quand vous mélangez des liquides, en particulier des liquides chauds, utilisez un récipient profond ou ne mélangez que de petites quantités à la fois pour éviter les éclaboussures et les possibilités de blessure.

•N’utilisez jamais un pistolet de pulvérisation à haute pression sur cet appareil.

•Ne portez jamais votre appareil par son cordon d’alimentation.

•Double isolation : pas des pièces réparables.

•N’utilisez jamais un appareil électroménager qui a un cordon d’alimentation endommagé, ou après une panne, ou après l’avoir fait tomber ou endommagé de quelque manière que ce soit.

– CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS –

Immersion Mixer specifications

The Hamilton Beach Immersion Mixer, commonly referred to as an immersion blender, is a versatile kitchen tool designed to make cooking and food preparation more efficient and enjoyable. This appliance stands out with its powerful motor and sleek design, combining functionality with user-friendly features.

One of the main features of the Hamilton Beach Immersion Mixer is its powerful motor, which offers a robust performance for various blending tasks. It typically boasts a range of speeds, allowing users to customize their blending experience depending on the task at hand, whether it's pureeing soup, whipping cream, or blending smoothies. The variable speed control is a significant advantage, giving cooks better precision over their blending.

The blending wand is another highlight, usually made from durable stainless steel which not only enhances performance but also ensures longevity. The design also allows for easy immersion into pots, bowls, and other containers, ensuring that users can blend directly in the cooking vessel and minimize cleanup time. This makes it particularly useful for tasks like pureeing hot soups directly in the pot, avoiding the need for transferring contents to a traditional blender.

The Hamilton Beach Immersion Mixer is designed with safety and convenience in mind. Many models come with a detachable blending shaft, making cleaning a breeze. The unit may also feature a non-slip grip, enhancing comfort and control while in use. Additionally, a majority of models include a container for chopping and a whisk attachment, adding to the versatility of the appliance. This means you can not only blend but also chop vegetables or whisk egg whites, eliminating the need for multiple tools.

Another characteristic that users appreciate is the lightweight design. This allows for effortless handling and maneuvering, especially when tackling larger batches of food. Moreover, the corded design typically provides consistent power without the need for battery changes, ensuring that the immersion mixer is always ready for use.

Overall, the Hamilton Beach Immersion Mixer combines innovative technologies and practical features to deliver a reliable and efficient blending experience. Its adaptability for a wide range of culinary tasks makes it a valuable addition to any kitchen, catering to both amateur cooks and seasoned chefs alike. With its durable construction and thoughtful design, this immersion blender is a kitchen companion that simplifies cooking processes and enhances culinary creativity.