Hamilton Beach Space-Saving Blender manual En cas de panne, Accessoires en option

Page 14

840172100 FRnv01.qxd 12/6/07 8:08 AM Page 14

En cas de panne

PROBLÈME

Le mélangeur coule.

La glace n’est pas broyée.

Ne mélange pas efficacement.

CAUSE PROBABLE/SOLUTION

Assurez-vous que le récipient du mélangeur repose correctement sur la base.

Assurez-vous que l’écrou de récipient est serré à fond sur le récipient.

Assurez-vous que le couvercle avec le capuchon de remplissage est enfoncé fermement sur le récipient.

Consultez la section « Conseils pour le mélange » ci-dessous.

Assurez-vous d’ajouter suffisamment de liquide. Si le mélange est trop épais, ajoutez du liquide jusqu’à obtenir la consistance désirée. Un minimum de 8 onces (250 ml) est recommandé.

Ne tentez pas de faire une purée de pommes de terre, de mélanger une pâte rigide, de battre des blancs d’oeuf, de hacher de la viande crue ou d’extraire du jus des fruits et légumes. Le mélangeur n’est pas conçu pour effectuer ces tâches.

Conseils pour le mélange

Glace pilée

Pour obtenir de bons résultats, quand une recette demande un liquide avec glace pilée, placez le liquide dans le récipient du mélangeur, puis ajoutez les glaçons. Assurez-vous que les glaçons soient bien séparés.

Quand on désire uniquement de la glace pilée, ajouter 1 tasse (250 ml) de glaçons dans le récipient. Placez le couvercle du récipient du mélangeur puis utilisez la pulsion. Laissez les lames s'arrêter complètement entre les pulsions. Continuez jusqu'à ce que la glace soit pilée à la consistance désirée. Pour obtenir de bons résultats, pilez les glaçons immédiatement après les avoir retirés du congélateur.

14

Accessoires en option

On peut se procurer le récipient de mélangeur personnel Stay or Go™ (AC16) séparément et l’utiliser avec cet appareil.

Pour commander :

1.800.851.8900 (É.-U.) ou visitez hamiltonbeach.com

1.800.267.2826 (Canada) ou visitez hamiltonbeach.ca

01.800.71.16.100 (Mexique) ou visitez hamiltonbeach.com.mx

Image 14
Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Space-Saving BlenderQuestions? Important Safeguards Other Consumer Safety Information Parts and Features Using the Blender Cleaning the Blender Electrical Shock HazardProblem TroubleshootingOptional Accessories Probable CAUSE/SOLUTIONCustomer Service Numbers WarrantyLimited Warranty Keep These Numbers for Future ReferenceDirectives Importantes DE Sécurité Autres Renseignements Relatifs À LA Sécurité DU Consommateur Pièces et caractéristiques Utilisation du mélangeur Nettoyage du mélangeur Avertissement Danger d’électrocutionAccessoires en option En cas de panneConservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Salvaguardias Importantes Información Adicional DE Seguridad Este artefacto está destinado sólo para uso domésticoPiezas y Características Cómo manejar Peligro de descarga eléctrica Problema CAUSA/SOLUCIÓN ProbablePóliza DE Garantía Marca ModeloJalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua120 V~ 60 Hz 3 a Modelo Tipo50205