Hamilton Beach 840119402 manual Renseignements Pour La Sécurité Du Consommateur

Page 10
RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. Par mesure de sécurité, la fiche peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

La longueur du cordon utilisé sur cet appareil a été choisie pour réduire le rique d’emmêlement ou de trébuchement posé par un cordon plus long. Si un cordon plus long est nécessaire, on peut utiliser un cordon de rallonge approuvé. La tension électrique du cordon doit être égale ou supérieure à celle du DrinkMaster. Il faut prendre soin d’arranger la rallonge de sorte qu’elle ne tombe pas du comptoir ou de la surface d’une table où elle peut être tirée par des enfants ou faire trébucher.

10

840119402 Fv01.indd 10

5/4/14 9:55 PM

Image 10
Contents Español................................. EnglishFrançais................................... DrinkMasterIMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONSCONSUMER SAFETY INFORMATION Parts and Features Using Your DrinkMaster DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER OR Cleaning Your DrinkMasterHelpful Hints OTHER LIQUIDMash One In The Hay RecipesFreeze & Squeeze One Patch & Forty-OneKEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE Customer ServiceLIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICE NUMBERSIMPORTANTES INSTRUCTIONS CONSERVER CES INSTRUCTIONSRENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR Pièces et caractéristiques Utilisation du DrinkMaster Conseils utiles NE PAS IMMERGER L’APPAREIL DANS L’EAU OU Service à la clientèleNettoyage du DrinkMaster AUTRE LIQUIDEAux États-Unis Au Canada NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLEGARANTIE LIMITÉE CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURESALVAGUARDIAS IMPORTANTES ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIOO=APAGADO 1=BAJA 2=ALTA 3.Soporte del recipiente Piezas y características1.Cabeza inclinable 2.Interruptor de control 5.Base para el recipiente 6.RecipienteCómo usar su DrinkMaster Sugerencias útiles Limpieza de su DrinkMasterPÓLIZA DE GARANTÍA C.P. 11560, México, Distrito Federal 01 800 71 16EXCEPCIONES continuación Modelo RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPOHB PS, S.A. DE C.V 727, 728,263 Yadkin Road, Southern Pines, NC Picton, Ontario K0K 2T0