Hamilton Beach 50754C manual Couvercle Récipient du mélangeur, Joint d’étanchéité Distributeur

Page 13

840131900 FRv00.qxd 2/22/05 10:28 AM Page 13

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

Si les lames de l’élément coupant bloquent et ne tournent pas, le moteur sera endommagé. Ne pas l’utiliser. Composer le

numéro d’appel sans frais du service à la clientèle pour des renseignements.

Ne pas placer le récipient à mélange rempli d’aliments ou de liquide dans le congélateur. Le contenu pourrait geler et endommager les lames de coupe, le récipi- ent ou le mélangeur et ainsi entraîner des risques de lésions corporelles.

MISE EN GARDE : Pour prévenir les fuites de liquide du récipient du mélangeur, le joint d’étanchéité circulaire en caoutchouc doit être placé adéquatement entre le récip- ient et le bloc de coupe, tel qu’illustré sur le schéma ci-dessous.

Pièces et caractéristiques

1.Capuchon de remplissage

2.Couvercle

3.Récipient du mélangeur

4.Récipient thermique (Modèles avec récipient thermique seule- ment)

5.Joint d’étanchéité

6.Distributeur

(voir le détail ci-dessous)

7.Base

8.Levier du distributeur

9.Panneau de commande de vitesse

10.Bloc de coupe

11.Capuchon du distributeur

12.Bec

13.Actionneur

14.Bouchon intérieur

15.Capuchon

Modèles avec récipient thermique seulement

Avant la première utilisation : Après avoir déballé le mélangeur, lavez toutes ses composantes à l’exception de la base du mélangeur, dans de l’eau chaude savonneuse. Séchez complètement. Épongez la base du mélangeur à l’aide d’un chiffon humide ou d’une éponge.

N’IMMERGEZ JAMAIS LA BASE DANS L’EAU. Manipulez les lames avec prudence étant donné qu’elles sont très

coupantes.13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Canada USAMéxico 01 800 71 16 This appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationFiller Cap Lid Blender Jar Thermal Jar Parts and FeaturesGasket Dispenser How to Assemble and Use Speed Control Panels Quick CleaningPulse Hints for Best Use Crushing IceBlending Techniques Electrical Shock Hazard How to CleanRecipes 22/05 1040 AM Limited Warranty Customer ServiceCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Précautions ImportantesCouvercle Récipient du mélangeur Panneau de commande de vitesseJoint d’étanchéité Distributeur Base Levier du distributeurAssemblage et fonctionnement Fonction pour nettoyage rapide Commande de vitesseConcassage de glaçons ImpulsionConseils pour le mélange Conseils pour l’utilisationGrains de café Pour couper les légumesConcentré de jus congelé Chocolat à cuire râpéRisque d’électrocution Nettoyage du mélangeurBoisson mousseuse à l’ananas et à la banane Boisson frappée aux 3 chocolatsBoisson à l’orange et à l’ananas Boisson mousseuse aux bananes et petits fruitsMargaritas Daiquiri aux fraisesOmelette tex-mex au fromage HoummosService à la clientèle Este artefacto está destinado sólo para uso doméstico Instrucciones ImportantesTapón de llenado Tapa Vaso de la licuadora Piezas y característicasEmpaque Dispensador ver recuadro a continuaciónCómo ensamblar y usar Limpieza rápida Panel de control de la velocidadPulso Sugerencias para el mejor uso Cómo triturar hieloTécnicas de licuado Alimentos para bebésNueces picadas Galletas ralladasPara picar verduras Granos de caféPeligro de descarga eléctrica LimpiezaRecetas Daiquiri de fresas Licuado de moca para adultosOmelette Mexicano HummusPóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

50754C specifications

The Hamilton Beach 50754C is a versatile and powerful kitchen appliance designed to streamline cooking and baking by providing a myriad of functions in a compact design. This countertop toaster oven is mostly recognized for its efficiency, intuitive controls, and user-friendly features, making it an essential addition to any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 50754C is its spacious interior which can accommodate a variety of food items including a 12-inch pizza, casseroles, or even a small turkey, allowing for cooking flexibility. The toaster oven's adjustable cooking rack has multiple positions, making it adaptable for different types of cooking tasks.

In terms of technology, the Hamilton Beach 50754C is equipped with a precision cooking function that allows for accurate temperature control. This ensures that food is cooked evenly and thoroughly, eliminating guesswork in meal preparation. The toaster oven includes six settings which cater to different cooking needs: bake, broil, toast, bagel, pizza, and rotisserie. These options cater to a wide range of culinary tasks, from toasting bread to roasting meats.

Further enhancing usability, the Hamilton Beach 50754C features easy-to-use manual controls, including a 30-minute timer with an automatic shut-off function. This feature not only helps in preventing overcooking but also assures safety by automatically turning off the oven after the set time is reached.

Cleaning is made easier with the Hamilton Beach 50754C as it comes with a removable crumb tray that catches food particles and debris, preventing them from accumulating in the main cooking area. The exterior is designed for easy wipe-downs, ensuring that the appliance remains tidy and hygienic.

In addition to its practical features, the Hamilton Beach 50754C boasts a sleek design that fits seamlessly into various kitchen styles. Its compact size does not sacrifice performance or cooking capacity, making it a perfect fit for both small and large kitchens alike.

Overall, the Hamilton Beach 50754C toaster oven embodies a combination of convenience, efficiency, and versatility, making it an invaluable tool for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you’re an aspiring chef or simply looking to make meal prep easier, this appliance provides countless possibilities.
Top Page Image Contents