Hamilton Beach 50754C manual Assemblage et fonctionnement

Page 14

840131900 FRv00.qxd 2/22/05 10:28 AM Page 14

Assemblage et fonctionnement

IMPORTANT : Votre récipient et les lames de coupe de votre mélangeur sont sujets à l’usure en usage normal. Toujours inspecter le récipient pour des ébréchures, écaillements ou fissures. Toujours inspecter les lames de coupe pour voir si elles sont brisées, craquées ou ont du jeu. Si le récipient ou les lames de coupe sont endommagés, ne pas les utiliser. Téléphoner sans frais à notre numéro du service à la clientèle pour obtenir des pièces de rechange.

1.Assurez-vous que le mélangeur est débranché. Posez la base du mélangeur sur une surface propre et sèche pour éviter que des corps étrangers ne se logent dans le moteur pendant le fonctionnement.

2.Alignez le levier du distributeur avec le ressort du côté de la base. Insérez un

côté du levier dans les encoches sur le devant de la base. Appuyez sur le côté du levier pour laisser glisser la deuxième languette dans l’encoche de la base.

3.Pour des directives concernant le mélangeur et le bloc de coupe, consultez la section « Nettoyage du mélangeur ».

4.Dans le cas d’un modèle de récipient ther- mique, insérez le

récipient du mélangeur dans le récipient ther- mique.

5.Passez le joint hermétique par-dessus les lames. Le joint doit être bien à plat. Mettez le récipient sur le joint et vissez le bloc de coupe.

6.Assurez-vous que le bloc de coupe est bien vissé sur le récipient.

7.OPTION: Si vous n’avez pas besoin du distributeur, remplacez-le par le capuchon du bec.

Retirez le distributeur (voir la section «

Nettoyage du

mélangeur »).

Placez le capu-

chon sur le bloc

de coupe.

Tournez le capu-

chon dans le

sens horaire pour verrouiller.

8.Installez le récipient sur la base du mélangeur et assurez-vous qu’il est bien en place. Si le récipient n’a pas une bonne assise, faites-le basculer gentiment jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans la base.

REMARQUE : Le bloc de coupe doit

glisser entre la

base et le levier

du distributeur.

9. Branchez le cordon dans une prise électrique.

10. Mettez les ingrédients dans

le récipient et placez, en les

verrouillant, le capuchon de remplissage et le couvercle sur le récipient. Tenez tou- jours la poignée quand vous mélangez.

11.Mélangez les aliments ou les boissons. Reportez-vous à la section « Conseils pour le mélange » pour les vitesses et conseils relatifs au mélange. REMARQUE : Dans le cas d’un liquide peu épais, ne pas remplir au-dessus de la marque des 40 onces/5 tasses/1200 ml qui figure sur le récipient du mélangeur.

12.Les mélangeurs équipés du distributeur peuvent servir des breuvages. Pour servir, appuyez le verre contre le levier du distributeur. L’écoulement cessera automatiquement au retrait du verre. Pour les liquides épais (boissons fouet- tées, congelées, etc.), mettez le mélangeur en marche (ON) et servez. Arrêtez le mélangeur (OFF) une fois le service terminé.

13.Arrêtez TOUJOURS le mélangeur et attendez que les lames aient cessé de tourner avant de retirer le récipient.

14.Pour retirer le récipient une fois le pro- gramme terminé, soulevez-le. Si le récipient ne se retire pas facilement, bas- culez-le gentiment et soulevez. Ne le faites pas tourner.

15.Ne remettez JAMAIS le récipient sur la base pendant que le moteur est en marche.

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents México 01 800 71 16 USACanada Other Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyGasket Dispenser Parts and FeaturesFiller Cap Lid Blender Jar Thermal Jar How to Assemble and Use Pulse Quick CleaningSpeed Control Panels Crushing Ice Hints for Best UseBlending Techniques How to Clean Electrical Shock HazardRecipes 22/05 1040 AM Customer Service Limited WarrantyPrécautions Importantes Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquementJoint d’étanchéité Distributeur Panneau de commande de vitesseCouvercle Récipient du mélangeur Base Levier du distributeurAssemblage et fonctionnement Concassage de glaçons Commande de vitesseFonction pour nettoyage rapide ImpulsionConseils pour l’utilisation Conseils pour le mélangeConcentré de jus congelé Pour couper les légumesGrains de café Chocolat à cuire râpéNettoyage du mélangeur Risque d’électrocutionBoisson à l’orange et à l’ananas Boisson frappée aux 3 chocolatsBoisson mousseuse à l’ananas et à la banane Boisson mousseuse aux bananes et petits fruitsOmelette tex-mex au fromage Daiquiri aux fraisesMargaritas HoummosService à la clientèle Instrucciones Importantes Este artefacto está destinado sólo para uso domésticoEmpaque Piezas y característicasTapón de llenado Tapa Vaso de la licuadora Dispensador ver recuadro a continuaciónCómo ensamblar y usar Pulso Panel de control de la velocidadLimpieza rápida Técnicas de licuado Cómo triturar hieloSugerencias para el mejor uso Alimentos para bebésPara picar verduras Galletas ralladasNueces picadas Granos de caféLimpieza Peligro de descarga eléctricaRecetas Omelette Mexicano Licuado de moca para adultosDaiquiri de fresas HummusPóliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalNuevo Leon Chihuahua

50754C specifications

The Hamilton Beach 50754C is a versatile and powerful kitchen appliance designed to streamline cooking and baking by providing a myriad of functions in a compact design. This countertop toaster oven is mostly recognized for its efficiency, intuitive controls, and user-friendly features, making it an essential addition to any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 50754C is its spacious interior which can accommodate a variety of food items including a 12-inch pizza, casseroles, or even a small turkey, allowing for cooking flexibility. The toaster oven's adjustable cooking rack has multiple positions, making it adaptable for different types of cooking tasks.

In terms of technology, the Hamilton Beach 50754C is equipped with a precision cooking function that allows for accurate temperature control. This ensures that food is cooked evenly and thoroughly, eliminating guesswork in meal preparation. The toaster oven includes six settings which cater to different cooking needs: bake, broil, toast, bagel, pizza, and rotisserie. These options cater to a wide range of culinary tasks, from toasting bread to roasting meats.

Further enhancing usability, the Hamilton Beach 50754C features easy-to-use manual controls, including a 30-minute timer with an automatic shut-off function. This feature not only helps in preventing overcooking but also assures safety by automatically turning off the oven after the set time is reached.

Cleaning is made easier with the Hamilton Beach 50754C as it comes with a removable crumb tray that catches food particles and debris, preventing them from accumulating in the main cooking area. The exterior is designed for easy wipe-downs, ensuring that the appliance remains tidy and hygienic.

In addition to its practical features, the Hamilton Beach 50754C boasts a sleek design that fits seamlessly into various kitchen styles. Its compact size does not sacrifice performance or cooking capacity, making it a perfect fit for both small and large kitchens alike.

Overall, the Hamilton Beach 50754C toaster oven embodies a combination of convenience, efficiency, and versatility, making it an invaluable tool for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you’re an aspiring chef or simply looking to make meal prep easier, this appliance provides countless possibilities.
Top Page Image Contents