Hamilton Beach 50754C manual Service à la clientèle

Page 21

840131900 FRv00.qxd 2/22/05 10:28 AM Page 21

Service à la clientèle

Si vous avez une question au sujet du mélangeur, composez notre numéro du service

àla clientèle, sans frais d’interurbain. Avant de faire un appel, veuillez noter le numéro de modèle, le type et le numéro de série, et fournir les renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à la base du mélangeur. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : _______________ TYPE : ________________ SÉRIE :________________

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de trois (3) ans pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COM- PRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICU-LIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/tamis, lames et/ou agita- teurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dom- mages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série, de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com ou proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents USA CanadaMéxico 01 800 71 16 This appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationParts and Features Filler Cap Lid Blender Jar Thermal JarGasket Dispenser How to Assemble and Use Quick Cleaning Speed Control PanelsPulse Hints for Best Use Crushing IceBlending Techniques Electrical Shock Hazard How to CleanRecipes 22/05 1040 AM Limited Warranty Customer ServiceCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Précautions ImportantesCouvercle Récipient du mélangeur Panneau de commande de vitesseJoint d’étanchéité Distributeur Base Levier du distributeurAssemblage et fonctionnement Fonction pour nettoyage rapide Commande de vitesseConcassage de glaçons ImpulsionConseils pour le mélange Conseils pour l’utilisationGrains de café Pour couper les légumesConcentré de jus congelé Chocolat à cuire râpéRisque d’électrocution Nettoyage du mélangeurBoisson mousseuse à l’ananas et à la banane Boisson frappée aux 3 chocolatsBoisson à l’orange et à l’ananas Boisson mousseuse aux bananes et petits fruitsMargaritas Daiquiri aux fraisesOmelette tex-mex au fromage HoummosService à la clientèle Este artefacto está destinado sólo para uso doméstico Instrucciones ImportantesTapón de llenado Tapa Vaso de la licuadora Piezas y característicasEmpaque Dispensador ver recuadro a continuaciónCómo ensamblar y usar Panel de control de la velocidad Limpieza rápidaPulso Sugerencias para el mejor uso Cómo triturar hieloTécnicas de licuado Alimentos para bebésNueces picadas Galletas ralladasPara picar verduras Granos de caféPeligro de descarga eléctrica LimpiezaRecetas Daiquiri de fresas Licuado de moca para adultosOmelette Mexicano HummusPóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

50754C specifications

The Hamilton Beach 50754C is a versatile and powerful kitchen appliance designed to streamline cooking and baking by providing a myriad of functions in a compact design. This countertop toaster oven is mostly recognized for its efficiency, intuitive controls, and user-friendly features, making it an essential addition to any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 50754C is its spacious interior which can accommodate a variety of food items including a 12-inch pizza, casseroles, or even a small turkey, allowing for cooking flexibility. The toaster oven's adjustable cooking rack has multiple positions, making it adaptable for different types of cooking tasks.

In terms of technology, the Hamilton Beach 50754C is equipped with a precision cooking function that allows for accurate temperature control. This ensures that food is cooked evenly and thoroughly, eliminating guesswork in meal preparation. The toaster oven includes six settings which cater to different cooking needs: bake, broil, toast, bagel, pizza, and rotisserie. These options cater to a wide range of culinary tasks, from toasting bread to roasting meats.

Further enhancing usability, the Hamilton Beach 50754C features easy-to-use manual controls, including a 30-minute timer with an automatic shut-off function. This feature not only helps in preventing overcooking but also assures safety by automatically turning off the oven after the set time is reached.

Cleaning is made easier with the Hamilton Beach 50754C as it comes with a removable crumb tray that catches food particles and debris, preventing them from accumulating in the main cooking area. The exterior is designed for easy wipe-downs, ensuring that the appliance remains tidy and hygienic.

In addition to its practical features, the Hamilton Beach 50754C boasts a sleek design that fits seamlessly into various kitchen styles. Its compact size does not sacrifice performance or cooking capacity, making it a perfect fit for both small and large kitchens alike.

Overall, the Hamilton Beach 50754C toaster oven embodies a combination of convenience, efficiency, and versatility, making it an invaluable tool for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you’re an aspiring chef or simply looking to make meal prep easier, this appliance provides countless possibilities.
Top Page Image Contents