Hamilton Beach 70450C manual Conseils et techniques d’opération, Couteau à couper/mélanger

Page 20

840122300 Fv03.qxd 1/6/04 11:31 AM Page 20

Tableaux des opérations

Pour obtenir les meilleurs résultats, ne pas dépasser les quantités suivantes lorsqu’il s’agit de hacher, émincer ou réduire en purée les aliments avec le

couteau à couper/mélanger.

ALIMENTS

QUANTITÉ MAXIMALE

Fruits et légumes

1 livre ou 2 à 3 tasses (450 g ou 500 à 750 ml)

 

 

Viandes (cuites)

12 oz ou 11⁄2 tasse, en cubes

 

(350 g ou 375 ml)

 

 

Fromage parmesan ou romano

5 onces (140 g) en cubes

Fromage cheddar,

8 onces (225 g) en cubes

Jack ou mozzarella

 

 

 

Conseils et techniques d’opération

•Pour une consistance uniforme lorsqu’on coupe des aliments, laisser de l’espace dans le bol pour que l’ali- ment puisse se déplacer autour du bol.

•Pour une consistance plus uniforme aussi, commencer avec des morceaux d’aliments de même grosseur. Les carottes par exemple doivent toutes être coupées en morceaux de 1 po (2,5 cm). Ne pas traiter des morceaux de 4 po (10 cm) avec des morceaux de 1⁄2 po (1 cm).

•Ce robot culinaire est excellent pour hacher, mélanger, trancher ou râper la plupart des aliments. Toutefois, pour maintenir un haut rendement, nous ne recommandons pas ce qui suit : moudre des grains, fèves de café ou des épices; trancher des viandes surgelées ou broyer des glaçons.

•Ne pas préparer des purées ou écraser des légumes féculents comme des pommes de terre. Ces aliments seront trop traités en une seconde et deviendront gommeux.

•Le temps de traitement dépendra de la quantité d’aliments à traiter. La plupart des aliments peuvent être tranchés, hachés ou râpés en quelques secondes. Ne pas faire fonctionner l’appareil pendant plus de 1 minute à la fois. Pour le traitement de grandes quantités, laisser l’appareil reposer environ 1 minute avant de continuer à l’utiliser.

•Ne pas préparer de pâte à biscuits ou à pain dans ce robot culinaire. Cela pourrait endommager l'appareil.

20

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents México 01 800 71 16 USACanada Important Safeguards Consumer Safety Information Before First UseParts and Features Food Pusher Food ChuteUsing Your Food Processor How to Lock the BowlHow to Lock the Cover How to Operate the ControlsProcessing Using Chopping/Mixing Blade Processing Using Slicer/Shredder Disc Through Chute with HandsFood Processing Charts Processing Tips and TechniquesAttachment Foods Food Maximum AmountCleaning RecipesHummus SalsaPotato Leek Soup Lentil SoupVegetable Lasagna Makes 8 servingsTopping Baked Pineapple Bread PuddingApple Crisp Customer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Avant l’utilisation la première fois Renseignements de sécurité aux consommateursPièces et caractéristiques ConseilsUtilisation des commandes Utilisation du robot culinaireVerrouillage du bol Verrouillage du couvercleUtilisation du couteau à couper/mélanger RemarquesAccessoire Aliments Tableaux des opérationsConseils et techniques d’opération Couteau à couper/mélangerAliments Quantité Maximale Fruits et légumesRemarque NettoyageRecettes Soupe aux pommes de terre et poireaux Soupe aux lentillesLasagne végétarienne Pouding au pain à l’ananas au four Croustade aux pommesQuantité 8 portions GarnitureService à la clientèle Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie Limitée Conservez CES Numéros Pour Consultation UltérieureSalvaguardias Importantes Información de seguridad para el usuario Antes del primer usoPiezas y características ¡SugerenciasCómo usar su procesador de alimentos Cómo trabar el tazónCómo trabar la tapa Cómo operar los controlesNotas Cómo procesar con la cuchilla para picar/mezclarCuchilla para picar/mezclar Eje motriz Procesamiento con el disco rebanador/rallador Disco Rebanador/ rallador Eje motrizAlimento Cantidad Máxima Tablas de procesamientoAccesorio Alimentos Limpieza Consejos y técnicas para el procesamiento500 a 750 ml RecetasHumus Sopa de papas y puerros Sopa de lentejasLasaña de verduras Budín de pan horneado con piñas Manzanas crujientesSe obtienen 8 porciones CoberturaPóliza DE Garantía Distrito Federal Hamilton Beach PROCTOR-SILEX, INC

70450C specifications

The Hamilton Beach 70450C is an innovative and versatile 2-in-1 bagel and toaster oven, designed to cater to the needs of modern kitchens. With its sleek design and efficient functionality, this appliance stands out for its ability to toast, bake, and broil a variety of foods.

One of the main features of the Hamilton Beach 70450C is its dual function as both a toaster and an oven. This versatility is ideal for preparing everything from crispy bagels and perfectly toasted bread to delicious baked pastries and casseroles. The unit’s compact size allows it to fit snugly on kitchen countertops, making it a great choice for those limited on space.

The toaster oven comes equipped with a dedicated bagel setting, which ensures that bagels are toasted to perfection by applying greater heat to the cut side while toasting the outer side to a golden brown. This thoughtful feature enhances the flavor and texture of your bagel, making breakfast a delight.

Moreover, the Hamilton Beach 70450C includes an easy-to-use control panel with adjustable temperature settings and a timer, allowing users to customize the cooking process to their preferences. Whether heating leftovers or baking a small dish, these adjustable features enhance cooking precision and convenience.

Another significant characteristic of this model is its roomy interior that can accommodate a variety of dishes. The pull-out crumb tray simplifies cleaning, as crumbs and food debris can be easily removed without hassle.

One notable technology integrated into the Hamilton Beach 70450C is its energy-efficient heating element, which facilitates faster cooking times while using less electricity compared to traditional ovens. The appliance heats up quickly, reducing preheating times, and it efficiently circulates heat for even cooking results.

Overall, the Hamilton Beach 70450C is a practical and reliable kitchen appliance that combines style with functionality. Its dual capabilities, user-friendly design, and advanced features make it an excellent addition to any cooking space, appealing to both beginners and seasoned cooks alike. From quick breakfasts to casual dinners, this toaster oven is equipped to handle various culinary tasks effortlessly.
Top Page Image Contents