Hamilton Beach 49983 manual Modelos Tipo, 120 V~ 60 Hz

Page 48

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA

•Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió.

•Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).

•Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía.

•El tiempo de reparación, en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir de la fecha de recepción del producto en nuestros Centros de Servicio Autorizados.

•En caso de que el producto haya sido reparado o sometido a mantenimiento y el mismo presente deficiencias imputables al autor de la reparación o del mantenimiento dentro de los treinta días naturales posteriores a la entrega del producto al consumidor, éste tendrá derecho a que sea reparado o mantenido de nuevo sin costo alguno. Si el plazo de la garantía es superior a los treinta días naturales, se estará a dicho plazo.

•El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garantía no es computable dentro del plazo de la misma. Cuando el bien haya sido reparado se iniciará la garantía respecto de las piezas repuestas y continuará con relación al resto. En el caso de reposición del bien deberá renovarse el plazo de la garantía.

FECHA DE ENTREGA

SELLO DEL VENDEDOR

QUEJAS Y SUGERENCIAS

 

 

 

 

Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención

 

 

 

 

recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a:

DÍA___

MES___

AÑO___

 

GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO

 

 

 

 

01 800 71 16 100

 

 

 

 

Email: mexico.service@hamiltonbeach.com.mx

 

 

 

 

 

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.

Distrito Federal

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499

Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.

Tel: 01 55 5235 2323 • Fax: 01 55 5243 1397

CASA GARCIA

Av. Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F.

Tel: 01 55 5563 8723 • Fax: 01 55 5615 1856

Nuevo Leon

FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Centro MONTERREY, 64000 N.L.

Tel: 01 81 8343 6700 • Fax: 01 81 8344 0486

Jalisco

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO Garibaldi No. 1450

Ladrón de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal.

Tel: 01 33 3825 3480 • Fax: 01 33 3826 1914

Chihuahua

DISTRIBUIDORA TURMIX

Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 5289 Local 2 A. Int. Hipermart

Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih.

Tel: 01 656 617 8030 • Fax: 01 656 617 8030

Modelos:

Tipo:

Características Eléctricas:

49983, 49983A, 49983C, 49984C, 49984S, 49985C

A90

120 V~

60 Hz

950 W

Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.

840219702

5/15

Page 47 Page 48
Image 48
Page 47 Page 48
Contents Read Before USE Important Safeguards Other Consumer Safety Information Single-Serve Brew Warming PlateHow to Use Single-Serve Side Brewing Single-Serve PacksBurn Hazard Brewing Coffee Grounds or Soft Pods Warming plate is hot even when brewing on Single-Serve side How to Use Carafe Side Automatically shut off 2 hours after brew cycle isTips for Best-Tasting Coffee Programming For Carafe Side Only Care and Cleaning TOP-RACK DISHWASHER-SAFETroubleshooting Single-Serve Side ProblemTroubleshooting Carafe Side If using a paper filterTroubleshooting Carafe Side Limited Warranty Précautions Importantes Autres consignes de sécurité pour le consommateur Pièces et caractéristiques PerforateurMode d’emploi pour côté 1 tasse Infusion avec les dosettes 1 tasseMise EN Garde Risque de brûlure Infusion avec les dosettes 1 tasse suite Risque de brûlures LaInfusion de grains de café ou de dosettes souples Infusion de grains de café ou de dosettes souples suite Mode d’emploi pour côté verseuse Mode d’emploi pour côté verseuse suite Pause ET ServiceProgrammation Côté pour verseuse seulement Lavables AU LAVE-VAISSELLE Dépannage Côté 1 tasse ProblèmeDépannage Côté 1 tasse suite Dépannage Côté verseuseSi vous utilisez un filtre conique en papier Dépannage Côté verseuse suite Page Garantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Servicio Único con Selección dePreparación Ventana deCómo Usar el Lado de Servicio Individual Preparación con Paquetes de Servicio IndividualPrecaución Peligro de Quemaduras Cómo Usar el Lado de Servicio Individual Preparación con Café Molido o con Bolsitas El Ground modoApagado I/O de nuevo para Cómo Usar el Lado de la Jarra Consejos para Lograr un Café Más Rico Programación Para el Lado de la Jarra Solamente Cuidado y Limpieza Advertencia Peligro de DescargaResolviendo Problemas Lado de Servicio Individual ProblemaResolviendo Problemas Lado de la Jarra Si utiliza un filtro de papelResolviendo Problemas Lado de la Jarra Póliza DE Garantía Modelos Tipo 120 V~ 60 Hz

49983 specifications

The Hamilton Beach 49983 is an advanced coffee maker designed for both versatility and convenience, ideal for coffee enthusiasts who appreciate a good brew at home. One of its standout features is the dual brewing capability, allowing users to make a full pot of coffee or a single cup, catering to different needs throughout the day. This functionality is particularly beneficial for households with varying coffee preferences and consumption levels.

With the capacity to brew up to 12 cups in one go, the Hamilton Beach 49983 is equipped with a glass carafe that not only showcases the brewing process but also keeps the coffee hot for extended periods. The inclusion of a programmable timer enhances user convenience, allowing coffee lovers to wake up to the rich aroma of freshly brewed coffee. Simply set the time the night before, and the machine will take care of the rest.

The coffee maker features a unique "Pause and Serve" function that lets you pour a cup during brewing. This ensures that even if you’re in a hurry, you won’t have to wait for the entire pot to finish brewing. In terms of design, the 49983 is sleek and designed to fit comfortably on any kitchen countertop, combining efficiency with an appealing aesthetic.

Hamilton Beach has also integrated a built-in grinder into this model, encouraging users to utilize fresh coffee beans for an enhanced brew experience. This feature allows for custom grind settings, ensuring that users can achieve their desired consistency. For added ease, the grinder can be easily accessed for cleaning and maintenance, promoting longevity in usage.

Another important characteristic of the Hamilton Beach 49983 is its user-friendly interface. Controls are straightforward, with clear indicators and buttons that make operation intuitive. The removable filter basket is an added convenience, enabling easy cleanup. The machine is compatible with both ground coffee and soft coffee pods, further increasing its flexibility.

In summary, the Hamilton Beach 49983 stands out for its versatility, combining the ability to brew single cups or full pots, a built-in grinder for fresh coffee grounds, and user-friendly features that make it a great addition to any coffee lover’s kitchen. With advanced technologies and thoughtful design, this coffee maker caters to diverse brewing preferences while ensuring a consistently high-quality coffee experience.
Top Page Image Contents