Hamilton Beach 45238C manual Pièces et caractéristiques, Accessoires en option

Page 15

840168000 FRnv01.qxd 5/17/07 2:54 PM Page 15

Pièces et caractéristiques

Couvercle

Filtre		Horloge et	Réservoir
		contrôles

permanent			à eau

Carafe thermale

Base

Tasses thermale

Plateau

de débordement

Mesure à café

Accessoires en option

Filtre à café	Nettoyant et
permanent de	détartrant
couleur or
	Filtre à eau

Pour commander, appelez les numéros suivants :

1-800-851-8900 (U.S.) • 1-800-267-2826 (Canada)

01-800-71-16-100 (Mexique)

ou visitez le site Web hamiltonbeach.com

15

Image 15

Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Questions?Important Safeguards Other Consumer Safety Information Parts and Features Optional AccessoriesMexico or visit hamiltonbeach.com For Hotter Coffee Before brewing Programming Water, 6 scoops coffee Cleaning with Coffeemaker Cleaner Cleaning with Vinegar Potential Problem TroubleshootingTroubleshooting Limited Warranty Directives Importantes DE Sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Pièces et caractéristiques Accessoires en optionFRnv01.qxd 5/17/07 254 PM Comment faire votre café ProgrammationComment faire du café glacé Filtre à eau Accessoire en optionNettoyage avec du vinaigre Problème Possible En cas de panneEn cas de panne Garantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Información Adicional DE SeguridadCharola de goteo Piezas y CaracterísticasAccesorios Opcionales De aguaSPnv01.qxd 5/17/07 256 PM Cómo preparar café ProgramaciónUn máximo de 5 tazas y el recipi Limpieza con el limpiador de cafeteras Limpieza con vinagre Problema Potencial Detección de problemasProblema Potencial Causa Probable Póliza DE Garantía Chihuahua Distrito FederalNuevo Leon Jalisco45238 Modelos Tipo45237 120V~