Hamilton Beach 45238C manual FRnv01.qxd 5/17/07 254 PM

Page 16

840168000 FRnv01.qxd 5/17/07 2:54 PM Page 16

Comment faire votre café Votre cafetière s’arrêtera immédiatement après avoir infusé.

1

2

Enlevez le couvercle de la carafe thermale.

5

6

3

7

4

Alignez avec le verrou ouvert et tournez pour verrouiller en place.

8

Pour obtenir un café plus chaud : avant d'infuser, remplissez la carafe d'eau chaude du robinet et laissez réchauffer pendant 1 minute, puis videz-la.

16

Vous pouvez utiliser un filtre en papier ou le filtre permanent en option.

1 mesure de café par tasse

3 mesures de café par tasse de voyage

Verrouillez en place le panier à filtre. IMPORTANT : le couvercle ne se ferme pas complètement si l’anse du panier à filtre n’est pas solidement verrouillée en place.

Image 16
Contents Questions? USA Can MEX 01 800 71 16Important Safeguards Other Consumer Safety Information Optional Accessories Parts and FeaturesMexico or visit hamiltonbeach.com For Hotter Coffee Before brewing Programming Water, 6 scoops coffee Cleaning with Coffeemaker Cleaner Cleaning with Vinegar Troubleshooting Potential ProblemTroubleshooting Limited Warranty Directives Importantes DE Sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Accessoires en option Pièces et caractéristiquesFRnv01.qxd 5/17/07 254 PM Programmation Comment faire votre caféComment faire du café glacé Accessoire en option Filtre à eauNettoyage avec du vinaigre En cas de panne Problème PossibleEn cas de panne Garantie limitée Salvaguardias Importantes Información Adicional DE Seguridad Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Accesorios OpcionalesDe agua Charola de goteoSPnv01.qxd 5/17/07 256 PM Programación Cómo preparar caféUn máximo de 5 tazas y el recipi Limpieza con el limpiador de cafeteras Limpieza con vinagre Detección de problemas Problema PotencialProblema Potencial Causa Probable Póliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaModelos Tipo 45237120V~ 45238