Hamilton Beach 40618, 40619, 40617 manual Questions?, USA Can MEX 01 800 71 16

Page 1

840170900 ENnv03.qxd 12/13/07 11:54 AM Page 1

READ BEFORE USE

LIRE AVANT UTILISER

LEA ANTES DE USAR

Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!

Consulter hamiltonbeach.ca pour les recettes délicieuses et pour enregistrer votre produit!

Visite hamiltonbeach.com.mx para recetas deliciosas y para registro de su producto en línea.

Questions?

Please call us – our friendly associates are ready to help.

USA: 1.800.851.8900

CAN: 1.800.267.2826

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

Percolator

Percolateur

Percolador

English

2

Français

9

Español

16

Image 1
Contents USA Can MEX 01 800 71 16 Questions?This appliance is intended for household use only Important SafeguardsParts and Features How to Make Coffee Coffee Making Chart How to Make CoffeeWater Level ENnv03.qxd 12/13/07 1154 AM To Remove Mineral Deposits and BUILD-UP Cleaning and CareCustomer Service Numbers Limited WarrantyKeep These Numbers for Future Reference Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Directives Importantes DE SécuritéPièces et caractéristiques Utilisation de votre percolateur Niveau D’EAU Utilisation de votre percolateur suiteComment chauffer l’eau FRnv01.qxd 12/13/07 1153 AM Garantie limitée Numéros DU Service À LA ClientèleConservez CES Numéros Comme Références Futures Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Salvaguardias ImportantesElemento de calentamiento Piezas y CaracterísticasCómo preparar café Tabla de preparación de café Cómo preparar caféNivel DE Agua Cantidad DE Café Molido SPnv01.qxd 12/13/07 1152 AM Para Quitar Depósitos Y Acumulaciones DE Minerales Marca Modelo Póliza DE GarantíaNuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua40617 Modelos Tipo120 V~ 60 Hz 950W 40618 120 V~ 60 Hz 950W 40619