DeLonghi DC54TC, DC55TC instruction manual Preparación DEL Café

Page 32

FUNCIONAMIENTO DE SU FABRICANTE DEL CAFÉ

(continuación)

11.Serie DC55TC: Oprimir el botón de encendido (ON-OFF / TIMER) y se encenderá la luz de Temporizador (TIMER). Oprimir el botón de encendido (ON- OFF / TIMER) por segunda vez y se encenderá la luz ON-OFF indicando que la máquina ha iniciado el ciclo de preparación de café.

Serie DC54TC: Oprimir el botón de encendido (ON-OFF) y se encenderá la luz que indica que la máquina está funcionamiento y ha iniciado el ciclo de preparación de café.

PREPARACIÓN DEL CAFÉ:

12.NOTA: Para activar la función de AROMA, oprimir el botón de AROMA inmediatamente después que se encienda la luz ON-OFF. Al mismo tiempo que se activa la función, se encenderá la luz de AROMA.

13.NOTA: La función Pausa para Servir permite servir una taza de café antes de que se haya terminado de preparar toda la jarra. En este caso, no se interrumpe la preparación del café, sino que se corta la salida de líquido del portafiltro. No retirar la jarra durante más de 30 segundos, ya que podría rebalsar el filtro y derramarse café. Si bien ponemos esta función a disposición del usuario, aclaramos que no es ideal servirse en estas condiciones, ya que el sabor del café que sale al inicio del ciclo no es igual al sabor del café al final del mismo. Al extraer una taza al principio del ciclo de preparación, se cambiará el sabor del contenido de la jarra al final del mismo.

14.Cuando ya no circule agua y se escuche un sonido de “burbujeo”, es indicación de que se ha terminado de preparar el café. Cuando se termina de preparar el café, la máquina de apagará automáticamente.

15.La jarra térmica mantendrá el café caliente durante cierto tiempo.

16.Para apagar la cafetera, pulsar el botón ON / OFF (en la Serie DC54TC) o el botón ON-OFF / TIMER (en la Serie DC55TC) cuando la jarra está vacía o no se usa la cafetera. Cuando se termina de preparar el café, quitar el filtro, desechar el café en él contenido y lavarlo (en la sección “Limpieza de la cafetera” en este manual, se pueden consultar más detalles sobre el procedimiento). En caso de usar filtro de papel, desecharlo inmediatamente al terminar el ciclo de preparación. Abrir el portafiltro y quitar el filtro con cuidado, ya que el café usado podría estar muy caliente. Al terminar de usar la cafetera, dejarla desenchufada.

17.NOTA: Usar siempre la cafetera con la tapa de la jarra firmemente colocada para evitar derrames.

-32-

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents DC54TC Series / Serié DC55TC Series / Serié Coffee Makers De cafeteras automáticasCafetières Macchine da caffè Important Safeguards Before First USE Important SafeguardsShort Cord Instructions Know Your Coffee Maker DC54TC SeriesMake sure carafe is placed all the way on the warming plate FeaturesKnow Your Coffee Maker Carafe Lid Thermal carafe lid has three positionsTimer Button Aroma Button Timer LightUnderstanding the Control Panel D55TC Series Only Aroma Light Hour Button MIN Button ON/OFF Light Prog ButtonFilling the Water Reservoir Figure Operating Your Coffee MakerPreparing Coffee Maker for Brewing Operating Your Coffee Maker Preparing the CoffeeOperating Your Coffee Maker Cleaning Your Coffee Maker Hints for Great Tasting CoffeeCleaning Your Coffee Maker Précautions Importantes Précautions Importantes suite Avant LA Première UtilisationAvant LA Première Utilisation suite Votre CafetièreVotre Cafetière suite FonctionsCouvercle de la verseuse Le couvercle de la verseuse thermique a trois positionsArrêt MinuteurUtilisation DE Votre Cafetière Préparation DE LA Cafetière Pour SON UtilisationPréparation DU Café Utilisation DE Votre Cafetière suiteRemplissage DU Réservoir D’EAU Figure Utilisation DE Votre Cafetière suite Conseils Pour UN BON Café Nettoyage DE Votre CafetièreNettoyage DE Votre Cafetière suite Advertencias DE Seguridad Preparación DE LA Cafetera Advertencias DE Seguridad continuaciónInstrucciones Cortas DE LA Cuerda Preparación DE LA Cafetera continuación Detalles DE LA Cafetera AutomáticaContinuación Funciones Y CaracterísticasTapa de la jarra La tapa de la jarra térmica tiene tres posicionesSólo para la Serie DC55TC Cómo Poner EN Hora EL RelojPanel DE Control DE LA Cafetera Sólo para la Serie DC55TC Programación DEL Temporizador Funcionamiento DE SU Fabricante DEL Café DidoPreparación DE LA Máquina Para Hacer Café Carga DE Agua FiguraPreparación DEL Café Sugerencias Para Preparar UN Café Sabroso Limpieza DE LA CafeteraLimpieza DE LA Cafetera continuación Importanti Misure DI Sicurezza Prima DELL’USO Importanti Misure DI SicurezzaIstruzioni Corte DEL Cavo Prima DELL’USO Caratteristiche Della Macchina DA CaffèIllustrazione 2 Serie DC55TC CaratteristicheCaraffatermicacon Pareti Doppie Inacciaio Inossidabile Il coperchio della caraffa termica ha tre posizioniSolamente per le macchine della serie DC55TC Predisposizione DELL’OROLOGIOSpiegazione PER IL Quadro DI Controllo Pulsante Aroma Spia del Timer Predisposizione DEL TimerSpento / Timer Funzionamento DEL Vostro Creatore DEL Caffè Preparazione Della Macchina PER Fare IL CaffèRiempimento DEL Serbatoio DELL’ACQUA IllustrazioneFunzionamento DEL Vostro Creatore DEL Caffè CON’TConsigli PER Fare UN Ottimo Caffè Pulizia Della Macchina DEL Caffè Limited Warranty Garantie limitée Cobertura DE LA Garantía Duración DE LA GarantíaCondiciones QUE Anulan LA Validez DE Esta Garantía Obtención DE Servicios DE GarantíaLimiti Della Garanzia Durata Della GaranziaEsclusioni Della Garanzia Come Ottenere Assistenza

DC55TC, DC54TC specifications

The DeLonghi DC54TC and DC55TC are innovative and stylish air purifiers designed to improve indoor air quality while seamlessly fitting into modern home aesthetics. Both models are built for efficiency and operate with a focus on user convenience, making them ideal for households seeking cleaner air.

One of the standout features of the DeLonghi DC54TC and DC55TC is the advanced filtration system. Each air purifier is equipped with a HEPA filter that captures 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns. This ensures the removal of allergens, dust, pet dander, and other microscopic pollutants from the air, providing a healthier breathing environment. In addition to the HEPA filter, both models come with an activated carbon filter, which effectively absorbs odors and harmful gases, making them suitable for homes with pets or smoke.

The air purifiers also incorporate DeLonghi's innovative Smart Sensor technology. This feature enables the devices to detect air quality in real-time and automatically adjust their fan speed accordingly. The Smart Sensor assesses the level of pollutants and optimizes performance for maximum efficiency. This not only enhances performance but also reduces energy consumption, allowing users to enjoy clean air without incurring high electricity bills.

Sound levels are another key consideration in air purifier design, and DeLonghi has prioritized whisper-quiet operation in the DC54TC and DC55TC models. With noise levels as low as 28 decibels, these purifiers can operate effectively while providing a tranquil atmosphere, making them perfect for bedrooms, nurseries, or workspaces.

Both air purifiers come equipped with user-friendly controls, including a digital display and intuitive buttons for easy adjustments. The timer function allows users to set operation schedules, promoting convenience and control over their air purification needs.

In terms of design, the DeLonghi DC54TC and DC55TC feature sleek, modern aesthetics that complement any home decor. They are compact and lightweight, enabling easy portability, so users can move them from one room to another as needed.

In summary, the DeLonghi DC54TC and DC55TC air purifiers embody the perfect blend of advanced technology, efficient air filtration, and stylish design. With features like HEPA and activated carbon filters, Smart Sensor capabilities, and whisper-quiet operation, these models are excellent choices for anyone looking to enhance their indoor air quality and create a healthier living space.
Top Page Image Contents