Weber 43176 manual Requisitos DE LOS Cilindros DE Propano Licuado, EN Canadá

Page 24

24

INSTRUCCIONES PARA EL GAS

 

 

No use ningún cilindro de propano licuado dañado. Cilindros de propano licuado abollados u oxidados o con la válvula dañada son peligrosos y deberán reemplazarse por uno nuevo inmediatamente.

CILINDRO(S) DE PROPANO LICUADO

Cada vez que se reconecte un cilindro de propano licuado, se debe revisar que la unión por donde se conecta la manguera al cilindro no presente fugas. Por ejemplo, haga la prueba cada vez que se llena el cilindro de propano licuado.

Asegúrese de que el regulador esté montado con el pequeño agujero respiradero viendo hacia abajo de manera que no se acumule agua en él. Este respiradero debe mantenerse libre de sucio, grasa, insectos, etc.

Las conexiones de gas suministradas con la barbacoa de gas Weber® han sido

1

DOT 4BA240

00/07

diseñadas para cumplir en un 100% con los requisitos de las normas CSA y ANSI.

ADVERTENCIA: Lo tanques de propano licuado de reemplazo deben tener conexiones compatibles con la del regulador suministrado con esta barbacoa.

REQUISITOS DE LOS CILINDROS DE PROPANO LICUADO

Asegúrese de que los cilindros tengan una certificación del D.O.T. (Departamento de Transporte) (1), y que la fecha en que fueron probados (2) no sea de más de cinco años atrás. Su proveedor de propano licuado puede hacerlo por usted.

Todos los sistemas de tanques de suministro de propano licuado deben incluir un collar que proteja la válvula del cilindro.

El cilindro de gas debe tener un tamaño aproximado de 20 lb.. (18¼ pulgadas de alto, 12¼ pulgadas de diámetro).

Los cilindros deben construirse y marcarse de acuerdo con las “Especificaciones para cilindros de gas propano licuado” del Departamento de Transporte (D.O.T.) de los EE.UU. o la Norma Nacional Canadiense “CAN/CSA-B339, Cilindros, esferas y tubos” o “Transporte de bienes peligrosos”; y Comisión, según aplique.

EN CANADÁ

REQUISITOS DE LOS CILINDROS DE PROPANO LICUADO

Nota: Su proveedor de venta al por menor puede ayudarle a buscar un tanque de reemplazo para su barbacoa.

El cilindro de propano licuado debe estar construido y marcado de acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas propano licuado, T.C.

2

LOCALIZACIÓN DE FALLAS RELACIONADAS CON EL GABINETE DEL TANQUE

PROBLEMA

REVISAR

REMEDIO

 

 

 

Los quemadores no se encienden.

¿Está cerrado el suministro de gas?

Abra el suministro de gas.

 

 

 

La llama se mantiene baja en la posición HIGH (fuego

¿Está doblada la manguera de combustible?

Enderece la manguera de combustible.

alto).

 

 

 

 

 

Los quemadores no se encienden o presentan un

Puede haberse activado el dispositivo de seguridad

Para restablecer el dispositivo de seguridad contra el caudal

pequeña llama oscilante en la posición HIGH (fuego

contra el caudal excesivo, el cual es parte de la

excesivo gire todos las perillas de control del quemador a

alto), o la temperatura de la barbacoa apenas alcanza

conexión del asador al cilindro.

la posición OFF (apagadas) y cierre la válvula del cilindro.

250˚ a 300˚F en dicha posición.

 

Desconecte el regulador del cilindro. Gire las perillas de

 

 

control del quemador a la posición HIGH (fuego alto).

 

 

Espere por lo menos 1 minuto. Gire las perillas de control a

 

 

la posición OFF (apagadas). Vuelva a conectar el regulador

 

 

del cilindro. Abra la válvula del cilindro lentamente. Refiérase

 

 

a las “Instrucciones de encendido”.

 

 

 

Si los problemas no pueden corregirse usando cualquiera de estos métodos, por favor contacte al Representante de Atención al Cliente en su área usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com®.

WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO.

www.weber.com®

©2005- The following trademarks are registered in the name of Weber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber, Kettle Silhouette, Genesis, Austria; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Weber, Benelux; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Weber, Compact Grill Configura- tion, Botswana; Weber, Canada; Smokey Joe, Genesis, China; Kettle Silhouette, Denmark; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Weber, Finland; Smokey Joe, France; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Weber, One-Touch, Germany; Smokey Joe, Weber, One-Touch, Greece; Smokey Joe, Ireland; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Italy; Smokey Joe, Weber, Japan; Smokey Joe, Weber, Korea; Smokey Joe, Weber, New Zealand; Weber, Smokey Joe, Nigeria; Weber, Norway; Smokey Joe, Weber, Portugal; Weber, South Africa: Smokey Joe, Weber, Kettle Configuration, Spain; Smokey Joe, Weber, Sweden; Kettle Silhouette, Smokey Joe, Switzerland; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, United Kingdom; Smokey Joe, Weber, Weber One-Touch, U.S.A..; Kettle Configuration, Kettle Silhouette, Smokey Joe, Weber, One-Touch, Firespice, Go-Anywhere, U.S.A.;Kettle Configuration, Kettle Silhouette, Genesis, Fla- vorizer, Crossover, Flamgo, Performer, Rapidfire, Tuck ‘N Carry, Jumbo Joe, Bar-B-Kettle, Master-Touch, Spirit, Grill Out, Summit, Platinum, 1-800-Grill-Out, Ranch, Matchless Flame,

Zimbabwe; Weber, Kettle Configuration, Kettle Silhouette .

Printed in USA.

WWW.WEBER.COM®

Image 24
Contents #43176 Wash hands after handling this product Liquid Propane GAS Units onlyWarranty For Installation in CanadaCustomer Service Center Roselle Road, Suite Schaumburg, IL Storage AND/OR NonuseAll dimensions are to finished surfaces GAS InstructionsLocating Your LP Tank Cabinet Assembly LP Tank Cabinet GAS Line DimensionsBUILT-IN GAS Line Locations General Construction DetailsMounting the LP Tank Cabinet Side Burner GAS Supply Connections Connect GAS SupplyConnecting the Liquid Propane Cylinder Important LP Cylinder InformationLeak Check Preparation Check That ALL Burner Valves are OFFTo Connect the Hose to the Cylinder Check for GAS LeaksCheck Refilling the Liquid Propane Cylinder Checking the Fuel Level in Your TankSafe Handling Tips for Liquid Propane GAS Cylinders Tank Cabinet Troubleshooting Liquid Propane Cylinder RequirementsCanada Liquid Propane Cylinder Requirements Para SU Seguridad Peligros Y Advertencias PeligroAdvertencias Únicamente Unidades DE GAS Propano LicuadoGarantía OperaciónAlmacenaje Y/O no USO Para LA Instalación EN CanadáDimensiones DEL Corte DE LA Estructura Empotrada Instrucciones Sobre EL GASUbicación DEL Gabinete DEL Tanque DE Propano Licuado Separación DE Superficies O Estructura CombustiblesEnsamblaje Ubicaciones DE LAS Líneas DE GAS EmpotradasDetalles Generales DE Construcción Montaje DEL Soporte DEL Tanque DE Propano Licuado Dimensiones DE Corte DEL Empotramiento Conectar EL Suministro DE GASInstrucciones Para EL GAS Información Importante Sobre EL Cilindro DE Propano LicuadoPreparativos Para LA Búsqueda DE Fugas Conexión DEL Cilindro DE Propano LicuadoCompruebe QUE no Haya Fugas DE GAS Para conectar la manguera al cilindroComprobación VerificarCómo Recargar EL Cilindro DE Propano Licuado Cómo Verificar EL Nivel DE Combustible EN SU TanqueCilindros DE Propano Licuado Requisitos DE LOS Cilindros DE Propano LicuadoEN Canadá Avertissement Mises EN Garde Appareils a GAZ Propane UniquementEN CAS D’INSTALLATION AU Canada GarantieUtilisation Stockage ET/OU InutilisationDimensions Pour LE Decoupage DE LA Structure Encastree Toutes les dimensions correspondent à des surfaces finiesInstructions Relatives AU GAZ Localisation DE Votre Meuble DE Bouteille DE PLEmplacements DE LA Conduite DE GAZ Encastree Emplacements DES Conduites DE GAZ EncastreesMontage Informations Generales Relatives a LA ConstructionMontage DU Meuble DE LA Bouteille DE PL Dimensions Pour LE Decoupage DE L’ENCASTREMENT Raccordement DE L’ARRIVÉE DE GAZInformations Importantes Relatives a LA Bouteille DE PL Preparation DE LA Detection DES FuitesConnexion DE LA Bouteille DE Propane Liquide Verifiez QUE Toutes LES Valves DES Bruleurs Sont FermeesDetection DES Fuites DE GAZ Pour connecter le tuyau à la bouteilleVérifiez Rechargement DE LA Bouteille DE Propane Liquide Verification DU Niveau DE Combustible Dans Votre BouteilleDepannage DU Meuble DE LA Bouteille Bouteilles DE GAZ Propane Liquide PLExigences Relatives À LA Bouteille DE Propane Liquide AU Canada

43176 specifications

The Weber 43176 is a quintessential tool for grill enthusiasts, offering a perfect blend of performance, durability, and innovative features. Designed with an emphasis on functionality, this model elevates the grilling experience, making it an essential addition to any outdoor culinary setup.

One of the standout features of the Weber 43176 is its robust construction. Made with high-quality materials, it ensures longevity even when exposed to the elements. The grill boasts a heavy-duty build that can withstand the rigors of outdoor cooking, allowing it to retain its performance over time.

The cooking surface of the Weber 43176 is another key highlight. With a spacious grilling area, this grill provides ample space to prepare meals for family and friends. Whether it's burgers, steaks, or vegetables, the large cooking surface allows for versatile meal preparation. The even heat distribution from the grill ensures thorough cooking, eliminating any hotspots that can lead to unevenly cooked food.

In terms of technology, the Weber 43176 incorporates a powerful ignition system that simplifies the start-up process. This innovative feature allows for quick and hassle-free ignition, ensuring you're ready to grill in no time. Additionally, the grill is designed for efficient fuel consumption, providing optimal performance while minimizing gas use.

Another noteworthy characteristic of the Weber 43176 is its user-friendly design. The grill features adjustable heat settings, enabling users to control the grilling temperature easily. This level of precision is particularly beneficial for those who enjoy experimenting with different cooking styles and techniques.

Cleaning and maintenance are also made simple with the Weber 43176. The grill is designed for easy access to its components, ensuring that post-cooking cleanup is as effortless as possible. The removable grease tray captures drippings, making it easy to maintain a mess-free grilling environment.

In summary, the Weber 43176 is a remarkable grill that combines sturdy construction, efficient technology, and user-friendly features. It provides an exceptional grilling experience while ensuring ease of use and maintenance. Whether you are a seasoned grilling expert or a novice, the Weber 43176 shines as a reliable and versatile addition to your outdoor cooking arsenal.