TABLE OF CONTENTS (ENGLISH) | PAGE |
|
|
Introduction, Owner’s record, and key features | 3 |
Velacity amplifier features (Distortion Limiting, HUSH noise gating and reduction, |
|
Voltage Controlled Amplifier’s) | 4 - 6 |
Installation and safety precautions | 7 |
Amplifier controls and operation | 8 |
Amplifier connections and interface | 9 |
Speaker configurations | 10 |
Recommended system configurations (4) | |
Final installation (Mounting and ventilation, use of internal crossovers, fusing, |
|
power and speaker wiring) | |
18 | |
Limited warranty (United States) | 19 |
Accessories | 5 4 |
Other notes | 54 |
Technical specifications | 55 |
Introduction, Archive du proprietaire, | 2 0 |
Velocity comprendre le fonctionnement de I’amplificateur (caracteristiques de limite de distorsion
de signal, reduction de bruit HUSH et filtre de Porte d’expansion descendante, VCA) | 21 - 23 | |
Montage et mesures de securite | 2 4 | |
Commandes de I’amplificateur et fonctionnement | 25 | |
Raccordements de I’amplificateur et interface | 2 6 | |
Configurations de speaker | 27 | |
Configurations des | systemes (4) | |
Montage final (Montage et ventilation adequats, interface du signal d’entree, utilisation des |
| |
croisements internes et des commances d’intensite, mise a la masse, fusibles) | 32 - 34 | |
Guide de depannage |
| 35 |
Garantie limitee @tats - Unis) | 36 | |
Accessoires | . | 5 4 |
Autres notes |
| 5 4 |
Specifications |
| 55 |
INDICE DE MATERIAS (ESPAfiOL)
Introduction, archive del del propietario, caracteristicas del amplificador Velocity | 37 |
Characteristics del amplificador \(e/oc;ry (Limitaci6n de distorsion, circuit0 de conduccidn selectiva
y reduction de ruido HUSH, amplificadores de voltaje controlado, configuraciones) | 38 - 40 |
Precauciones de instalacidn y seguridad | 41 |
Controles y operation del amplificador | 42 |
Conexiones del amplificador e interfase | 4 3 |
Configuraciones del speaker | 4 4 |
Configuraciones recomendadas del sistema (4) | 45 - 48 |
lnstallacidn final (Montaje y ventilaci6n adecuados, uso de truces internos, fusibles apropiados, | |
cableado de alimentacidn y de 10s altavoces) | |
Gula para solucionar problemas | 52 |
Garantia limitada (EE. UU.) | 53 |
Accesorios |
|
Otras Notas | 55 |
Especificaciones | |
2