Black & Decker CG42 manual Enchufe Polarizado, Cable DE ALIMENTACIÓN/ELÉCTRICO

Page 2

CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Al utilizar aparatos eléctricos siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe o el control de temperatura en agua o cualquier otro líquido.

La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato es utilizado por niños o cerca de ellos.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en funcionamiento y antes de limpiarlo. Espere a que se enfríe antes de instalar o retirar las piezas y antes de limpiarlo.

No se debe utilizar ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o para ajuste eléctrico o mecánico.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones.

Este aparato no se debe utilizar a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o el mostrador, o que toque superficies calientes.

No coloque el aparato sobre una hornalla eléctrica o de gas caliente, o en un horno caliente.

Conecte siempre el enchufe al aparato en primer lugar y después conecte el cable al tomacorriente. Para desconectar el aparato, coloque los controles en la posición de apagado ("Off") y luego extraiga el enchufe del tomacorriente.

No utilice el aparato para ningún otro propósito que no sea para el que fue diseñado.

ENCHUFE POLARIZADO

Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad.

CABLE DE ALIMENTACIÓN/ELÉCTRICO

a)El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable) para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b)Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,

1)El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del voltaje del aparato,

2)Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra.

3)El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.

1

2

Image 2
Contents Modelo/Model CG42 ?USA/Canada MexicoEnchufe Polarizado Cable DE ALIMENTACIÓN/ELÉCTRICOComo usar Posición Duración Cuidado y limpiezaAlimento PlacasElectrical Cord Product may vary slightly from what is illustratedPolarized Plug TAMPER-RESISTANT ScrewTime How to UseFood Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada ¿Donde hago válida la garantía? ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía Procedimiento para hacer válida la garantíaImportado POR

CG42 specifications

The Black & Decker CG42 is a versatile and efficient tool designed to simplify yard work and enhance outdoor maintenance. Renowned for its user-friendly design and powerful performance, this gas-powered string trimmer is an excellent choice for homeowners and landscaping professionals alike.

One of the most notable features of the CG42 is its 42cc two-cycle engine. This powerful engine provides ample cutting power, making it capable of handling thicker grass and tougher weeds with ease. The trimmer is equipped with a dual-line bump head, which allows users to quickly and easily feed new line when necessary, ensuring uninterrupted operation and efficiency during use.

The CG42's design emphasizes comfort and control. It features a straight shaft that provides extended reach, allowing users to trim in tight spaces and difficult-to-reach areas without straining their backs. The ergonomic handle is designed for maximal comfort, reducing fatigue during extended use. Additionally, the adjustable handle height enables customization to suit the user’s preference, making it a more comfortable experience overall.

In terms of technology, the CG42 boasts a combination of power and efficiency. Its two-cycle engine not only delivers robust performance but is designed for smooth operation, meaning users can tackle their trimming tasks without the worry of stalling or decreased efficiency. The trimmer is also engineered for ease of starting, with a simple pull-start mechanism that minimizes the hassle often associated with gasoline-powered equipment.

Safety features are also a crucial aspect of the CG42 design. The trimmer includes a protective guard that helps shield the user from debris while providing clear visibility of the cutting area. This ensures that users can trim confidently without the risk of injury.

Durability is a key consideration in the CG42’s construction. Built with rugged materials, it is designed to withstand the rigors of outdoor use, ensuring a long lifespan for the tool. This resilience makes it an effective investment for anyone looking to maintain their lawn and garden.

In summary, the Black & Decker CG42 is a powerful, user-friendly, and durable string trimmer that effectively addresses the needs of both homeowners and professionals. With its robust engine, comfortable design, and reliable safety features, it stands out as a formidable option for all your trimming needs. Whether you're tackling overgrown grass or maintaining a tidy yard, the CG42 is equipped to get the job done efficiently and effectively.