Black & Decker WLBFHB instruction manual Recyclage du bloc-piles, Recharge DE L’APPAREIL

Page 11

90549415 01 WLBFHB.QXP 6/9/09 2:36 PM PAGE 19

B

B1

standard de 120 volts, 60 Hz. Le voyant DEL de charge rouge (6) indiquera que l’appareil est en cours de charge (figure C). MISE EN GARDE : avant de débrancher l’adaptateur de charge/d’alimentation de la lampe, débrancher d’abord le chargeur de la prise murale, puis retirer le cordon du chargeur de la lampe.

Remarques : charger ou alimenter cet appareil UNIQUEMENT à l’aide du transformateur de classe 2 fourni. Pour un remplacement, consulter le fabricant.

MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES OU DE DOMMAGES MATÉRIELS :

•Lorsque le crochet est utilisé, ne pas secouer la lampe.

•Lorsque la lampe est suspendue par le crochet, ne pas secouer la lampe ou la fixation qui la retient. Ne pas suspendre la lampe au moyen d’un fil électrique ou de tout objet non fixé.

•Utiliser uniquement le crochet de suspension pour suspendre la Bright Bar™. Il n’est pas conçu pour supporter un poids supplémentaire. Ne rien fixer ou suspendre en plus à la lampe pour éviter le risque de briser quoi que ce soit.

Recyclage du bloc-piles

Le bloc-piles n’est pas réparable pas l’utilisateur. Retourner la lampe à un centre de réparation autorisé Black & Decker pour recycler le bloc-piles.

AVERTISSEMENTS : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES/D’EXPLOSION

• Ne pas jeter le produit dans les flammes, car les piles à l’intérieur risquent d’exploser ou de fuir.

• Ne pas exposer l’appareil pourvu d’une pile à des flammes ou à une chaleur intense, car il risque d’exploser.

RECHARGE DE L’APPAREIL

IMPORTANT : l’unité est livrée partiellement chargée. Charger complètement l’unité pour une période de 24 heures avant la première utilisation.

Insérer la fiche de l’adaptateur de charge/d’alimentation dans le port de charge/d’alimentation comme l’illustre la figure C. Insérer la fiche dans une prise

C

6

Le sceau RBRC™

Le sceau RBRC™ de la Rechargeable Battery Recycling Corporation apposé sur la pile (ou le bloc-pile) à hydrure métallique de nickel indique que son coût de recyclage (ou celui du bloc-pile) à la fin de sa vie utile a déjà été payé par Black & Decker. En certains endroits, la mise au rebut ou aux ordures municipales des piles à hydrure métallique de nickel déchargées est illégale; le programme de « RBRC » constitue donc une solution des plus écologiques. La « RBRC », en collaboration avec Black & Decker et d’autres

19

20

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents Cat No. Wlbfhb Form No June Copyright Black & Decker Catalog Number Wlbfhb Rechargeable Bright BARRead ALL Instructions General Safety Warnings and Instructions for ALL AppliancesTotal Length of Cord in Feet Safety Guidelines / DefinitionsIntroduction Features Figure aRecharging the Unit Battery RecyclingUsing the Hanging Hook Specifications AccessoriesService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty Merci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web Longueur totale du cordon en pieds Lignes Directrices ET Définitions EN Matière DE SécuritéAvertissements DE Sécurité ET Directives Charge Utilisation DU Crochet DE Suspension Caractéristiques Figure aRecharge DE L’APPAREIL Recyclage du bloc-pilesInformation SUR LES Réparations AccessoiresFiche Technique LEA Todas LAS Instrucciones Volts Longitud total del cable en pies Normas DE Seguridad DefinicionesConserve Estas Instrucciones Características Figura aPrecaución Para Reducir EL Riesgo DE Daños a LA Propiedad Recarga DE LA UnidadReciclado de baterías USO DEL Gancho Para ColgarInformación DEL Servicio Técnico BatteryAdvertencias Para Reducir EL Riesgo DE LESIONES/EXPLOSIONES AccesoriosEspecificaciones

WLBFHB specifications

The Black & Decker WLBFHB is a versatile and innovative tool designed to elevate the experience of home and professional cleaning. This lightweight, handheld vacuum combines powerful suction capabilities with user-friendly features to tackle a variety of cleaning tasks with ease.

One of the standout features of the WLBFHB is its strong suction power. The vacuum is equipped with a robust motor that effectively captures dirt, debris, and pet hair from a variety of surfaces. Whether you’re cleaning upholstery, carpets, or hard floors, the WLBFHB ensures a thorough clean every time. This versatile capability makes it an excellent choice for homeowners who need a reliable solution for everyday messes.

Another significant feature of the WLBFHB is its cordless design, providing unmatched mobility and convenience. The built-in rechargeable battery allows users to operate the vacuum without being tethered to a power outlet, which is especially useful for quickly addressing spills or cleaning tight spaces. The long-lasting battery ensures that you can complete multiple cleaning sessions on a single charge, enhancing efficiency during use.

In terms of technology, the WLBFHB boasts advanced cyclonic action. This technology helps to keep the filter clean while maximizing suction power. By spinning debris away from the filter, it prevents clogging, which enhances the vacuum's performance and extends its lifespan. The vacuum is also designed with a washable and reusable HEPA filter, ensuring that allergens and dust are captured effectively, making it a great choice for allergy sufferers.

The vacuum's ergonomic design adds to its user-friendliness. It features a comfortable grip and is lightweight, minimizing user fatigue during extended cleaning sessions. The nozzle is designed for easy maneuverability, allowing you to reach corners and other tricky areas without hassle.

Storage is equally simple with the WLBFHB. Its compact design allows for easy storage in tight spaces and can fit conveniently in closets or cabinets.

In conclusion, the Black & Decker WLBFHB is an excellent addition to any cleaning arsenal, combining power, convenience, and efficiency. Its key features, including strong suction, a cordless design, advanced technology, and user-friendly characteristics, make it an ideal choice for maintaining cleanliness in any setting.
Top Page Image Contents