Black & Decker WLBFHB instruction manual Características Figura a, Conserve Estas Instrucciones

Page 16

90549415 01 WLBFHB.QXP 6/9/09 2:36 PM PAGE 29

por Black & Decker puede provocar riesgos de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales.

5.

Para reducir el riesgo de avería en el enchufe y cable

 

eléctricos, tire del enchufe y no del cable al desconectar

 

el cargador.

6.

Asegúrese de que el cable esté ubicado de manera que

 

no lo pise o se tropiece con él y que no esté sujeto a

 

daños o tensiones de alguna otra manera.

7.

Utilice únicamente el cargador provisto cuando carga su

 

herramienta. El uso de cualquier otro cargador puede

 

dañar la herramienta o provocar una condición de riesgo.

8.

Utilice un solo cargador cuando carga.

9.

No intente abrir el cargador. No contiene elementos que

 

el cliente pueda reparar. Devuelva a cualquier centro de

 

mantenimiento autorizado de Black & Decker.

10. NO incinere la herramienta ni las baterías aunque estén

ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y DE OPERACIÓN PARA LA BRIGHT BAR™ DE 20 LUCES LED MODELO WLBFHB.

ADVERTENCIA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:

Siga estas instrucciones y las publicadas por el fabricante de cualquier equipo que tenga la intención de utilizar con esta unidad. Revise las señales de advertencia de estos productos.

INTRODUCTION

Gracias por comprar la Bright Bar™WLBFHB. Por favor, lea el manual detenidamente antes de utilizar el producto para garantizar su óptimo rendimiento y evitar dañar la unidad.

CARACTERÍSTICAS – FIGURA A

muy averiadas o completamente gastadas. Las baterías

pueden explotar en el fuego.

11. En condiciones de uso, de carga o de temperaturas

extremas, podría producirse una pequeña pérdida de

líquido en las celdas de la batería. Esto no indica una

falla. Sin embargo, si el sello externo está roto y el

líquido de la filtración toca su piel:

a.Lave rápidamente con agua y jabón.

b.Neutralice con un ácido suave como jugo de limón o vinagre.

c.Si el líquido de la batería entra en contacto con sus ojos, lávelos con agua limpia durante al menos 10 minutos y busque atención médica inmediatamente.

12.El cargador suministrado con este producto debe enchufarse de manera que quede correctamente orientado en posición vertical o de montaje en el piso.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

1.) Gancho flexible para colgar

2.) 20 luces LED de alta intensidad

3.) Interruptor de encendido/bajo/alto

4.) Puerto de carga/alimentación

5.) Adaptador de carga/alimentación

5

A

1

2

3

4

29

30

Image 16
Contents Catalog Number Wlbfhb Rechargeable Bright BAR Cat No. Wlbfhb Form No June Copyright Black & DeckerGeneral Safety Warnings and Instructions for ALL Appliances Read ALL InstructionsSafety Guidelines / Definitions Total Length of Cord in FeetFeatures Figure a IntroductionUsing the Hanging Hook Battery RecyclingRecharging the Unit Service Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty AccessoriesSpecifications Merci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web Lignes Directrices ET Définitions EN Matière DE Sécurité Longueur totale du cordon en piedsAvertissements DE Sécurité ET Directives Charge Caractéristiques Figure a Utilisation DU Crochet DE SuspensionRecyclage du bloc-piles Recharge DE L’APPAREILAccessoires Information SUR LES RéparationsFiche Technique LEA Todas LAS Instrucciones Normas DE Seguridad Definiciones Volts Longitud total del cable en piesCaracterísticas Figura a Conserve Estas InstruccionesRecarga DE LA Unidad Reciclado de bateríasUSO DEL Gancho Para Colgar Precaución Para Reducir EL Riesgo DE Daños a LA PropiedadBattery Advertencias Para Reducir EL Riesgo DE LESIONES/EXPLOSIONESAccesorios Información DEL Servicio TécnicoEspecificaciones

WLBFHB specifications

The Black & Decker WLBFHB is a versatile and innovative tool designed to elevate the experience of home and professional cleaning. This lightweight, handheld vacuum combines powerful suction capabilities with user-friendly features to tackle a variety of cleaning tasks with ease.

One of the standout features of the WLBFHB is its strong suction power. The vacuum is equipped with a robust motor that effectively captures dirt, debris, and pet hair from a variety of surfaces. Whether you’re cleaning upholstery, carpets, or hard floors, the WLBFHB ensures a thorough clean every time. This versatile capability makes it an excellent choice for homeowners who need a reliable solution for everyday messes.

Another significant feature of the WLBFHB is its cordless design, providing unmatched mobility and convenience. The built-in rechargeable battery allows users to operate the vacuum without being tethered to a power outlet, which is especially useful for quickly addressing spills or cleaning tight spaces. The long-lasting battery ensures that you can complete multiple cleaning sessions on a single charge, enhancing efficiency during use.

In terms of technology, the WLBFHB boasts advanced cyclonic action. This technology helps to keep the filter clean while maximizing suction power. By spinning debris away from the filter, it prevents clogging, which enhances the vacuum's performance and extends its lifespan. The vacuum is also designed with a washable and reusable HEPA filter, ensuring that allergens and dust are captured effectively, making it a great choice for allergy sufferers.

The vacuum's ergonomic design adds to its user-friendliness. It features a comfortable grip and is lightweight, minimizing user fatigue during extended cleaning sessions. The nozzle is designed for easy maneuverability, allowing you to reach corners and other tricky areas without hassle.

Storage is equally simple with the WLBFHB. Its compact design allows for easy storage in tight spaces and can fit conveniently in closets or cabinets.

In conclusion, the Black & Decker WLBFHB is an excellent addition to any cleaning arsenal, combining power, convenience, and efficiency. Its key features, including strong suction, a cordless design, advanced technology, and user-friendly characteristics, make it an ideal choice for maintaining cleanliness in any setting.