Accessoires

90549415 01 WLBFHB.QXP 6/9/09 2:36 PM PAGE 21

utilisateurs de piles, a mis sur pied des programmes aux États-Unis et au Canada dans le but de faciliter la collecte des piles à hydrure métallique de nickel déchargées. Black & Decker encourage ses clients à participer à son programme de protection de l'environnement et de conservation des ressources naturelles en retournant les piles

àhydrure métallique de nickel déchargées à un centre de service Black & Decker ou chez un dépositaire local afin qu’elles puissent être recyclées. On peut en outre se renseigner auprès d’un centre de recyclage local pour connaître d'autres sites les acceptant ou composer le 1 800 8-228-8379 pour obtenir cette information.

Les accessoires recommandés pouvant être utilisés avec le produit sont en vente auprès du distributeur local ou du centre de réparation autorisé. Pour tout renseignement concernant les accessoires, composer le : 1-800-544-6986.

AVERTISSEMENT : l’utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s’avérer dangereuse.

INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS

Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont donc en mesure d’offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de rechange authentiques installées en usine, communiquer avec l’établissement Black & Decker le plus près de chez vous. Pour trouver l’établissement de réparation de votre région, consulter le répertoire des Pages jaunes à la rubrique « Outils électriques » ou composer le numéro suivant :

1-800-544-6986ou consulter le site WWW.BLACKANDDECKER.COM

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE

Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de l’une des deux façons suivantes :

La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui l’a vendu (pourvu qu’il s’agisse d’un détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d’échange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après l’achat). Une preuve d’achat peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.

La deuxième option est d’apporter ou d’envoyer le produit (transport payé d’avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d’achat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ».

Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez vous. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial.

REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986 pour en obtenir le remplacement gratuit.

WLBFHB specifications

The Black & Decker WLBFHB is a versatile and innovative tool designed to elevate the experience of home and professional cleaning. This lightweight, handheld vacuum combines powerful suction capabilities with user-friendly features to tackle a variety of cleaning tasks with ease.

One of the standout features of the WLBFHB is its strong suction power. The vacuum is equipped with a robust motor that effectively captures dirt, debris, and pet hair from a variety of surfaces. Whether you’re cleaning upholstery, carpets, or hard floors, the WLBFHB ensures a thorough clean every time. This versatile capability makes it an excellent choice for homeowners who need a reliable solution for everyday messes.

Another significant feature of the WLBFHB is its cordless design, providing unmatched mobility and convenience. The built-in rechargeable battery allows users to operate the vacuum without being tethered to a power outlet, which is especially useful for quickly addressing spills or cleaning tight spaces. The long-lasting battery ensures that you can complete multiple cleaning sessions on a single charge, enhancing efficiency during use.

In terms of technology, the WLBFHB boasts advanced cyclonic action. This technology helps to keep the filter clean while maximizing suction power. By spinning debris away from the filter, it prevents clogging, which enhances the vacuum's performance and extends its lifespan. The vacuum is also designed with a washable and reusable HEPA filter, ensuring that allergens and dust are captured effectively, making it a great choice for allergy sufferers.

The vacuum's ergonomic design adds to its user-friendliness. It features a comfortable grip and is lightweight, minimizing user fatigue during extended cleaning sessions. The nozzle is designed for easy maneuverability, allowing you to reach corners and other tricky areas without hassle.

Storage is equally simple with the WLBFHB. Its compact design allows for easy storage in tight spaces and can fit conveniently in closets or cabinets.

In conclusion, the Black & Decker WLBFHB is an excellent addition to any cleaning arsenal, combining power, convenience, and efficiency. Its key features, including strong suction, a cordless design, advanced technology, and user-friendly characteristics, make it an ideal choice for maintaining cleanliness in any setting.